Matius 27 - AI ADAKAM ZI ARE

Uu ere Yesus Pilatus aki somosidabes adakam are

¹ Tam züüt emabitbesene, e Allah Tem amon Allah zait kosdomiris kus uu edomoma, e Yahudi uu dudes uuom, emakitaka zaroabidabesen. Zaroabitbesene, Yesus batauzer adakam zi sakamnuidabesen.

² Ere e uu Yesus tem zikapmidares amnosomosidabesen. Somositbesene, Pilatus aotedomidabesen. Pilatus gubernur zakare.

Yudas namir kemanse adakam are

³ Emitmebene, Yesus A baden uu tedomismep Yudas poritmebene, e uu Yesus batauzer zes zaitmeben. Poritmebene, zeke pedak ememidare porbakemitmeben. Emitmebe, e Allah Tem amon Allah zait kosdomiris kus uuoma, e Yahudi uu dudes uuom, zaroabidabes aki kukutinitmeben. Kukutinidare emitmebe, e uu terkatedomes 30 zürem uang perak aotedomitmeben.

⁴ Adakam aehmitmebene, “De vosom pok terkatimo. De za pok bi batimaborbok Ibit tara terkatedomismop,” zaitmeben. Pomnom e uu adakam aoehmitbesene, “Za darbok, vonom vor,” zaidabesen.

⁵ Ere inime Yudas e uang ense Allah Tem amon zienimidare amnosüsitmeben. Susidare emitmebe, kokosidare tem femak kemtebidare, namir kamitebitmeben.

⁶ Emitbesene, e Allah Tem amon Allah zait kosdomiris kus uu e uang ense töridares, adakam aehmitbesene, “Da zibit taka bataudeszer a uang ense tedomom. Ere inimadom da a uang ense Allah Tem uang enseom kaöyemnudomna, da Musa Adakam Zi zan auoseramerom,” zaidabesen.

⁷ Ere inime e uu se benek pok fefermapma zairi ibit taka a se za uang enseom basumamerzer ban zi sakamnuidabesen. Za se Yahudi bok uu namir uu ofa vudua bazedeszer aki bataodudomzer zes.

⁸ Ini pores, za se a zuas Es Sumameres Se za zairis taka, asirabomtinmerom ini zuas taka zuemes.

⁹ Ere inime Allah adakam pakdoma zairi bonok ibit a zuas Yeremia, a terkapakdome adakam zi aferen. Yeremia bonoke pakdomamebene, “Za uu 30 zürem uang perak töres. Israel uu zibit taka basumamerzer tedoma zairis uang ense zürem.

¹⁰ Ere e uu za uang ere se benek pok fefermapma zairi ibit a se sumameres. Sumamerbese, Tuhan dera terkaisimnome adakam zürem sumameres,” ini zen.

Pilatus ere Yesus azedidabora zaitmep adakam are

¹¹ Emitbes amonom, uu ere Yesus e gubernur Pilatus bi apmin tintemidabesen. E gubernur Yesus azedidaboren. Adakam aehmitmebene, “Vo Yahudi uu Kusnok Ibit Vori?” zaidaboren. Pomnom Yesus adakam aoehmitmebene, “Eya, vo adakam ehmitmereme zakare,” zaitmeben.

¹² E Allah Tem amon Allah zait kosdomiri kusnok ibidoma, Yahudi uu dudes uuom, Yesus ödomitbesene, Yesus adakam baopakit baimen.

¹³ Emitmebene, Pilatus adakam Yesus aozedidaboren. Aehmitmebene, “A uu Vora kaunok ödomitmes. Vo a pakitmes adakam zan bazi baimi?” zaidaboren.

Pilatus Yesus tedomidare, uu salib vesak ten paku bapautepmidereszer, tedomitmep adakam are

¹⁴ Pomnom Yesus adakam takanap bopakidabor baimen. Bapakit baim poritmep, e gubernur binip kaunok zanabitmeben.

¹⁵ Tahun tahun parat emaba zairisene, e uu e malaikat zan uosismep Di emaba zairisene, e gubernur fer tem amon sirabiris uu vot takanap asumihma zairien. Uu ön öiris ibit asomihma zairien.

¹⁶ Za ber emapmebe, baden paiyoma zairi ibit taka a zuas Barabas fer tem amon taben. Uu kaunok za ibit terkapores.

¹⁷ Ere inime e uu kaunok zaroemitbese, Pilatus adakam e uu azedaboren. Aehmitmebene, “Ta binibe de tara sumisimnin zaitmakam? De Barabas asumisimnamini? Inimarbok uu ‘Kristus’ zemes Yesus asumisimnamini?” zaidabore.

¹⁸ Pilatus terkapore za uu Yesus surkopma zairis pores, Yesus ziberamerares Pilatus tedomidabesen.

¹⁹ Emitmebene, Pilatus ere uu pok bioma pok bibokom ehmiri aki amnozebitmebe, arem adakam sumtinimitmeben. Adakam aehmitmebene, “Vo za Ibit emaret pedak baemkobom bas. Za Ibit pok bi baim. Vao de za Ibit is tamihmin, ere de zeke sakmemin pormin,” zaitmeben.

²⁰ Pomnom e Allah Tem amon Allah zait kosdomiris kus uuoma, Yahudi uu dudes uuom, adakam e uu kaunok azedidares aehmitbesene, “Gubernur ön öidadakam, Barabas basumihmotzer, Yesus batauzer,” zaidabesen.

²¹ Aoemitmebe, Pilatus adakam e uu kaunok aozedidabore. Aehmitmebe, “A ibit zemnak vot de tara asumisimnin?” zaidabore. Pomnom e uu adakam aoehmitbese, “Barabas!” za zaidabes.

²² Pomnom Pilatus adakam aoehmitmebene, “Ere inime uu ‘Kristus,’ zemes Yesusere de vidi emkobomnin?” zaidabore. Ere e uu edom adakam ditnok pakidares aehmitbese, “Vesak ten paku pautebemne!” za zaidabes.

²³ Pilatus adakam aoehmitmebe, “Abopokom? A Ibit vidi pok bi time?” zaidabore. Pomnom e uu dudesnok aopakidares aehmitbese, “Za Ibit vesak ten paku pautebemne!” za zaidabes.

²⁴ Ere Pilatus a emaret baembokare terkaporitmep. Pomnom e uu kaunok baden adakam pakitbes. Inime Pilatus bi törare, e uu bi apmin ban bi amnoeohmitmep. Adakam aehmitmebe, “A Ibit namir kemanserona, der bok, tanom tar,” zaitmep.

²⁵ E uu edom adakam aoehmitbese, “Za Ibit namir bakamitebet. Ere danoma, da fifimtaödom uuom, danom dar,” zaidabes.

²⁶ Aoemitmebe Pilatus Barabas sumihmitmep. Ere adakam a tentara uu ehmidare Yesus tem tadidabes. Ere Yesus paku bapautebemneszer tedomitmep.

Tentara uu vit Yesus vitkopmidabes adakam are

²⁷ Emitbese Pilatus a tentara uu Yesus taomtinitbese, e gubernur tem tesenko aotaomtinidabes. Ere emitbese, tentara vin uu edom emakitaka aozaroemidabesen.

²⁸ E uu Yesus azumome pidin farameridares, ere esakam baju ziro aozumapmidabesen.

²⁹ Ere e uu it abdom sinum kus pok azamoromidares, siduidares emitbesene, Yesus kus azumapmidabesen. Ere e tentara uu Kusnok Uu emamademes vos poktamin Yesus A tamonok ban bakemomitzer tedomidabesen. Aoemitbese, e uu Yesus bi apmin zimos tinzirema zaidares, vit vitkopmidabesen. E uu adakam aehmitbese, “Yahudi uu a Kusnok Ibit, Saonok!” amnozaidabesen.

³⁰ Aoemitbesene, e uu Yesus besep finkopma zedabesen. Ere e ban kemomitmep vos aotöridares, Yesus kus ten aota aota zaiderbesen.

³¹ E tentara uu Yesus vit vitkopmidares pin foitbese, A baju ziro farameridares emitbese, Arbataka azumoma zairi pok aozaöehmapmidabesen. Aoemitbese, e uu Yesus somosidares, vesak ten paku bapautepmidereszer, amnosomosidabesen.

Uu ere Yesus vesak ten paku amnopautepmidabes adakam are

³² Amnosomositbesene, kota Kirene ibit taka votmomidabesen. E ibit a zuas Simon. Tentara uu Simon adakam ehmidares, Yesus bapautebemneszer vesak töridadem basomoside, zaidabesen.

³³ Emitbese, e uu aki taka a zuas Golgota tinsuidabes. (“Golgota,” da adakam “Kus Tabu Aki,” zemerom.)

³⁴ Eakie e tentara uu sinum ek bioma, dam pedak baemapbenes sis asesa biom, kakaöyemehmidares Yesus badetzer tedomidabores. Pomnom Yesus bi daidabormebe, bas zaitmep.

³⁵ Emitbese, e uu Yesus vesak ten paku terkapautepmitbese, azaöeseme pok fafartaoidabes armamon sai saiyamnidabes. E uu basaiyamnereszer eka vit vididares emitbesene, tame eka baöinokot töridado uu ere Yesus azumome pok töridero.

³⁶ Aoemitbese, e uu sirabidares Yesus mamnak tomiderbes.

³⁷ Uu ere Yesus ödomes adakam vesak taka ten vao eapmidabes. Eapmitbese, “A YESUS ARE. A IBIT YAHUDI UU A KUSNOK IBIT ARE,” zaidabes. Eapmitbese, Yesus kus op taetepmidabes.

³⁸ E tentara uu ere uu pok vosom töriris ibit zemnakom vesak ten aopautepmidabes. Vin ibit taka Yesus tamonok apmin pautepmidares, vin botamo apmin aopautepmidabes.

³⁹ Aoemitbese, uu eakie zan amnouosida zaiderbese, adakam pedak Yesus amnopakopmida zaiderbes. Za uu Yesus bi apmin kus upabia zaiderbes.

⁴⁰ E uu adakam aehmese, “Vo adakam ehmem, ‘De Allah Tem kakaramnuadin, ber mamindop amon aoedamin,’ ini zem. Inime Voma nanggot bazaneremne! Vo emnok Allah A Zibit Fai zedemna, za vesak ten suromniadem a se badaiemne!” ini zes.

⁴¹ Za poktamin taka e Allah Tem amon Allah zait kosdomiris kus uuoma, Musa taoma zairi Adakam Zi pormamadiris uuoma, e Yahudi uu dudes uuom, Yesus vit vitkopma zaerbes.

⁴² E uu aehmese, “Za Ibit vin uu panimnok zanaramamada zairi, pomnom Arma nanggot bazanerembok emer. Za Ibit Israel uu Kusnok Ibit emnona, suromniado a se badaiemot. Suromnidona, da za Ibit emnok emnoknok azedamerom.

⁴³ Za Ibit Allah bazanaramabomnomzer binip zamnemer. Arbataka adakam aehmirie, ‘De Allah A Zibit Fai,’ za zairi. Ere inime, Allah za Ibit saonok zedona, vao bazorameret,” ini zes.

⁴⁴ Ere za poktamin taka, Yesusom emtaka paku pautepmidabes baden paiyomiris ibit zemnakom Yesus surkopmes.

Yesus namir kamitebe adakam are

⁴⁵ Aoembese, saoa kus opnok (jam 12) emapmebe, vanamoma seom züütnok amnotiabe. Ere züüt mamindop jam zürem tiabe.

⁴⁶ Jam mamindop benes emapmebe, Yesus adakam ditnok pakare aehme, “Eli, eli, lamasabaktani?” ini ze. Za adakame da adakam ehma, “De Allah, De Allah, abopoke Vo Dera taopmosmerem?” zemerom.

⁴⁷ Eaki ememes vin uu Yesus ehme adakam zan zies. Zibese adakam aehmese, “Za Ibit Elia azetmer,” zabores.

⁴⁸ Eakie ememe zibit taka kukutinare, bi fofomtaoemes pok törare emebe, sis asesa bi fofomtaoare, ere vesak sintukmapmare emebe, ere somtomnemare, Yesus badetzer tedomabore.

⁴⁹ Pomnom vin uu adakam aehmese, “Adokomir! Elia enoado za Ibit bafarlimotzer, mamnak porlam,” ini zes.

⁵⁰ Aoemebe Yesus tanen aosirare, zeses amnofomihmare emebe, namir kamitebe.

⁵¹ Tede Allah Tem amon zinsop aki ziktepmes kain vot opnok arma kaniare, bap korisen. Ere se amnofifire. Ere eka ditnok bup adipabasa zesen.

⁵² Se vudues aki arbataka varansa embese, Allah A uu namir terkakemamistederes uu kaunok tauabdom aovaridesen.

⁵³ Ere Yesus tauabdom terkaovasitmebe, e tauabdom terkaovarides uu se vudues aki amnosüsüsesen. Susüsares Kota Yerusalem amon tinsosotukesen. Ere uu kaunok e uu mamnak poresen.

⁵⁴ E tentara kus ibidoma, Yesus mamnak tomerbes tentara uuom, e ayüeoma, e zi terkaferes vin emaredom, mamnak poresen. Mamnak porbese, omer ditnok amnoberemesen. Adakam aehmese, “Za Ibit emnok Allah A Zibit Fai zakare,” ini zesen.

⁵⁵ Tabes kaunok zuat aki tinemares mamnak tomerbes. E tabes Yesus bazandamadereszer, Galilea zaöin aki kukuniares, Yesusom emtaka terkaenoes tabes.

⁵⁶ Za tabes vot Maryam Magdalenaoma, ere Yakobusoma Yusufom aroap Maryamoma, Zebedeus a zibit fai zemnak aroabom temes.

Uu ere Yesus nanggot ofa eka ditnok ziba amon tintaduidimbes adakam are

⁵⁷ Poronok emabidimbesene, pokokodes kaunok ibit taka a zuas Yusuf kota Yerusalem kukunidimeben. Za ibit kota Arimatea ibit ere Yesus eyambediri ibiden.

⁵⁸ Za ibit Pilatus aki kukutinitmare, Yesus ofa ön öidimeben. Pilatus adakam e tentara uu ehmitmare, Yesus ofa batedomidimnu, zaidimeben.

⁵⁹ Aoemidimebe, Yusuf Yesus ofa töritmare, kain zur baöinokot zikduidimeben.

⁶⁰ Aoemidimebe, e ofa somositmare, arbataka a namir kemanserona a nanggot ofa batadudeszer eka ziba amon tintuduidimeben. Aoemidimebe, eka ditnok taka pababeramomositmare, Yesus ofa tintaduidimep aki eka ziba zinsop okmapmitmare aokokosidimeben.

⁶¹ Maryam Magdalenaoma, e vin Maryamom, Yesus ofa eka ziba amon taduidimbes aki mimin ziomidimbesen.

Uu ere Yesus nanggot ofa eka amon tadues aki mamnak tomiris adakam are

⁶² Za ber, Bazanaramnuzer Ber za zairis ber zakare. To zo famismebene, e Allah Tem amon Allah zait kosdomiris kus uuoma, Parisi uuom, Pilatus aki irlimomtinesen.

⁶³ E uu adakam Pilatus azedares aehmesene, “Tuan, da binip zanamerome za at sokomnomiri Ibit tauabdom zepmebe, adakam aehme, ‘Is mamindop isadin, tauabdom aovasideramin,’ zabore.

⁶⁴ Inime uu aehmadem, Yesus ofa tadues aki mamnak tomades, ber mamindop zürem amon mamnak batomnes. Inimarbok, azarmamadiri uu aenoades, Yesus ofa vosom atörlames benes. Ini zedesna, za uu vin uuzer isimnomades, ‘Yesus tauabdom terkaovasider,’ azedames. Za asepnok at sokomnesna, za bonok at terkasokomnomes poktamin bok pedaknok aemanseramer,” ini zesen.

⁶⁵ Inime Pilatus aoehmene, “Ta vidi zürem tentara uu töradakam, e ofa tadues aki mamnak panimnok batomneszer tintaöemnu. Ere ta terkaporokom zürem, mamnak panimnok batomnes,” ini zen.

⁶⁶ Inime e uu pedosares, Yesus ofa tadues aki panimnok okmapmesen. Okmapmares embese, mamnak batomneszer tentara uu taöemesen.