Markus 1 - AI ADAKAM ZI AREMARKUS VAO EAPME ADAKAM ARE Uu bi kus kukubumtaoiri ibit a zuas Yohanes a pakdomiri adakam are Matius 3:1-12 ; Lukas 3:1-18 ; Yohanes 1:19-28 1 Yesus Kristus Allah A Zibit Faien. Are de Yesus za zairi Adakam Baöinokot bonok adakam are. 2 Inimare Allah adakam pakdomiri ibit a zuas Yesaya zebirien. E ibit vao ere Allah adakam A Fai aehme adakam vao eapmen. Eapmamebene, “De adakam pakdomoro ibit ere Vo bi apmin asumtinimnamin. Za ibit ere uu zanaramnuado Vo adaidamerem. 3 Za ibit ere vesak bavaridibok se seso aki adakam ditnok pakmebene, ‘Tuhan aenodo bokot bazanaramnudomnu. Ere aenodo bokot fedonaka bafemnudomnu,’ ini zen,” Yesaya ini vao eapmen. 4 Ere inimare zibit taka a zuas Yohanes za vesak bavaridibok se seso aki tinemen. Za ibit adakam ere uu pakdoma, uu bi kus kukubumtaoa zairien. Ere adakam aehma zairiene, “Allah ta vosom pok akokormohma azedamer,” ini za zairien. 5 Ere Yudea zaöin uu edomoma, Yerusalem kota uu edomom, Yohanes emabe aki atmomtina zairisen. Ere e uu a vosom pok sasamnombesene, ere Yohanes e Yorden zu bi kus kukubumtaoa zairien. 6 Yohanes pok zuas unta pidin nanggot azumaba zairien; ere bino vot pok pidin ahmak au azumaba zairien; ere taopikamoma emor biom da zairien. 7 Ere e ibit adakam pakdoma zairien. Pakdoma, “Ere de asep apmin enodo Ibit uu ditnok ere de poktamin bok aemaberamer. Ere ini pormine, de e Ibit A baü pok tem basusurmosomnombokare, za uu ditnok Ibit pormin, ere de baim ibit pormin. 8 De bi kus tara kukubumtaoemin, pomnom e Ibit Allah Namubom tara akukubumtaodamer,” ini za zairien. Yohanes ere Yesus bi kus kupmamere adakam are Matius 3:13-17 ; Lukas 3:21-22 9 E zebirisene, Yesus kota Nazaret ere Galilea zaöin aki zebiriene ere Yohanes emabe aki ekokosen. Ere Yohanes Yesus Yorden bi kus kupmameren. 10 Yesus bi kus kupmamerare amnosutometmebene, op mamnak amnotomebe, ere vanam bup adipateben. Apatebare emebe, Allah Namup Yesus kus op saku bako nakam pinien. 11 Ere Surga amon adakam süsare aehmene, “Vo De Zibit Fai. De Vora saonok ditnok emomamin. Ere De Vora dam fero ditnok feromamin,” ini zen. Iblis ere Yesus votmeramadabore adakam are Matius 4:1-11 ; Lukas 4:1-13 12 Ere Allah Namup emare, Yesus ere vesak bavaridibok se seso aki tede kokosen. 13 Ere Yesus vesak bavaridibok se seso aki 40 zo zebirien. Ere Iblis Yesus vosom pok batimotzer votmeramadabora zairien. Eakiene zokmen pok Yesus zebiri aki aramoren eaki emtaka zebirisen, pomnom malaikat Yesus zandamada zairisen. Yesus ere Allah adakam Galilea zaöin aki amnopakdomiri adakam are Matius 4:12-17 ; Lukas 4:14-15 14 Uu Yohanes fer tem amon somtukmapmares embese, ere Yesus Galilea zaöin aki kukutinare emebene, Allah Adakam Baöinokot e uu amnopakdomirien. 15 Adakam pakdomirie, “E zo nansen pinifo. Allah ere uu amnounsumamadero zo tede afanseramer. Porbakemadakam, ere Adakam Baöinokot ta zeke amon emnok emnoknok mazedu,” za zairien. Yesus enom zer pua zes uu varo taka bok uu dau ze adakam are Matius 4:18-22 ; Lukas 5:1-11 16 Emebene Yesus ere Galilea zebok zu pima amnokukutinmebene, zibit zemnak a zuas Simonoma, avaro ibit Andreasom mamnak amnoporen. E ibit zemnak ekem bi tazipubesene, enom zer puazes ibit zemnak pores. 17 Ere Yesus adakam e ibit zemnak aehmene, “Dau, Dera baeyambedu. Ere De ta enom zer puemakam poktamin, uu zer ebapudakamzer zibit zemnak ataöfeferemnamin,” ini zen. 18 Ere e ibit zemnak tedenok a ekem taoduosares Yesus amnoeyambedesen. 19 Ere Yesus amnobedokokosmebene, Yakobusoma, avaro ibit Yohanesom mamnak aporen. E ibit zemnak aradap Zebedeusen. E ibit zemnak ere ti emabares, ekem tataöfeferemesen. 20 Yesus e ibit zemnak dau zemebene, pomnom e ibit zemnak a zait uuom, e ti taopmosares, Yesus amnoeyambedesen. Bü pedak porabe ibit adakam are Lukas 4:31-37 21 Ere e uu Kapernaum tamsen sosotukesen. Ere e Yahudi uu a Kos Mande Zo emapmebesene, ere Yesus e Yahudi uu zaroaba zairis tem sotukare, ere adakam e uu amnoporomnomen. 22 Yesus pormamatmebene ere adakam edom porabe uu ditnok ibit poktamin poromnomen. Ere Yesus pormamadirie panimnok pormamadiri, ere e Musa taoma zairi Adakam Zi pormamadiris vin uu adakam poktamin bapormamat baim. Ere ini porese, e uu ditnok amnozanabesen. 23 Ere zibit taka zaroaba zairis tem amon tedenok sotuken. E ibit bü pedak porabe ibiden. 24 Ere e ibit adakam ditnok pakare aehmene, “Yesus Nazaret tamsen ibit! Vo dara vidi poke baemzer zemerem? Vo dara badaksimosomzer enomeremi? De Vora terkaporo. Vo Allah A baöinokot Fai. Vo dara vidir batambas,” ini zen. 25 Pomnom Yesus e bü kakam eapmare aehmene, “Adakam bas! Vo e ibit zeke amon basüse,” ini zen. 26 E bü pedak e ibit adivumnumebene, pomnom e bü tanen ditnok sirare amnosüsen. 27 Ere uu zanemares, ere armamon tuzedabora tuzamesen. Aehmesene, “Are vidi pokom? Are ai adakami? E Ibit e bü pedak adakam zi feknok aisimere, ere e bü e adakam aeyambetmes,” ini zesen. 28 Ere adakam pakerbese, e Galilea zaöin siranses pomonoma pomonom edom Yesus zi terkaferme adakam pakerbesen. Yesus ere dam pedak uu kaunok pipmitme adakam are Matius 8:14-17 ; Lukas 4:38-41 29 Ere e uu süsüsbesene, Yesus e Yahudi uu zaroaba zairis tem süsmebene, Simonoma Andreasom e tem aki kukutinare sotuken. Yakobusoma Yohanesom eyambedesen. 30 Ere Simon arem aroap dam emansen. Ere uu tede za tot dam pedak adakam Yesus isimnomesen. 31 Yesus za tot aki tinemare, a ban kemomare op vahmitmapmene, ere a dam adipimohmen. Ere e tot e uu amos pok amnovanamnomen. 32 Poronok emidimbese, saoa daidimebe, ere e uu dam pedak uu edomoma, e bü porabes uu edomom, Yesus aki kokomtinitma kokomtinitma zaitmerbesen. 33 Ere e kota uu edom zinsopok bi apmin zaroabidimbesen. 34 Yesus badiporibok pedakas uu kaunok pipmitmitma zaidimeben. Ere e bü kaunok suhmohmidimeben. Yesus e bü adakam bapakzer bas isimnomidimebene, e bü Yesus terkaporesen poridimeben. Yesus e Galilea zaöin uu pormamadiri adakam are 35 Ere Yesus tam züütnok zo bafansitbok emabitmebene, Yesus vasididare emitmebe, uu bok aki kukutinidare, Allah adakam amnopakamidabesen. 36 Pomnom Simonmes Yesus bavotmomitzer sarmomtiniderbesen. 37 E uu Yesus votmomidabesen aehmitbesene, “Uu edom Vozer dimiritmes,” zaidabesen. 38 Ere Yesus adakam e uu aehmitmebene, “Dau, da nansen asiranses kota aki pedosa zedomna, uu kaunok adakam pakdoma azedamin. Zakare De andaimin,” ini zen. 39 Ere Yesus Galilea asiranses zaöin aki fifipuare emebene, ere zaroaba zairis tem sotukare, adakam amnopakdomermebe, bü suhmohma zairien. Yesus ere dam pidin ten pedak ibit taka pimitme adakam are Matius 8:1-4 ; Lukas 5:12-16 40 Emebene dam pidin ten pedak ibit taka Yesus aki tinemare emebe, zini se faoabare, Yesus bazaneramabomzer ön öa zen. Aehmene, “Vo de dam pedak bazanaramabomzer zedemna apimidimnamerem,” za zen. 41 Yesus A zeke amon e ibit saonok ditnok zare emebe, A ban somtinmare e pedak ibit nanggot ten taduare, adakam aehmene, “De vora bapimidimzer zemin. Vao vora apimitmamin!” ini zen. 42 Tedenok e dam pidin ten pedak ibit afaiaben. 43 Ere Yesus mamnak e ibit zi eomare adakam aehmare e ibit amnokokosen. 44 Ere Yesus adakam e ibit bakokose bazebok temene, aehmene, “Za dam pedak terkafaiaberem adakam vin uu baoisimnoma maze bas, pomnom Allah Tem amon Allah zait edomemer ibit aki kukutinadem, vo nanggot e ibit baporomnomne. Emnemna, vo terkafaiaberem pormerem, vo pok Allah baim batedomne. Tedomnemna, Musa Adakam Zi terkasakamnue poktamin batedomne. Eakie e uu aporlames ere vo terkafaiaberem,” ini zen. 45 Pomnom e dam pedak terkafaiabe ibit amnosüsare emebe, Yesus aeme adakam e uu baim amnopakdomaririen. Ere e ibit adakam pakdomare emebene, uu kaunok Yesus aekuksemares, basüsbok aki baim porese, Yesus kota aki baim baosotuk baimen, pomnom uu bazaroabibok aki kokosen. Eakie uu pomonoma pomonom aki edom uu Yesus emabe aki amnoatmomtina zairisen. |
@ LAI 2000 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
Indonesian Bible Society