Lukas 24 - AI ADAKAM ZI AREYesus tauabdom aovasiditmep adakam are Matius 28:1-10 ; Markus 16:1-8 ; Yohanes 20:1-10 1 Minggu Ber tamnok emabitbese, e tabes a terkazanaramnuidimbes pinim baöinokot pok töridares, Yesus ofa taduidimbes aki amnosomosidabesen. 2 Tinsuitbesene, e ofa taduidimbes ziba zinsop eka terkatinvaransitmep mamnak poridabesen. 3 Pomnom e tabes eka akamnues ziba farutukitbesene, Tuhan Yesus A dam ofa mamnak baporitbok emabidabesen. 4 E tabes binip zamnitbese amonom, baer nakam saransitmep pok azaöesemidabes zibit zemnak e tabes nansen tede amnopaisemidabesen. 5 E tabes omer ditnaka diemidares a manembi zimos ziremiderbes taka bimak senok amnobaimnudabesen. Pomnom e ibit zemnak adakam e tabes azedidares aehmitbesene, “Ta abopoke tauabdom Ibit ere namir terkakemamistederes uu vot zer dimirmakam? 6 Za Ibit a aki baim, tauabdom terkaovasider! Ta Galilea zaöin aki sirabirokome, tanoma za Ibidom emtaka sirabirokome, za Ibit tara terkaisimnome adakam ta binip baozanamnu. 7 Za Ibit adakam aehme, ‘Uu ere za Siro Ibit vosom uuzer atedomnames. Tedomades e uu za Ibit vesak ten paku pautepmades emnesna, za Ibit namir kamitebado, is mamindop isado, tauabdom aovasideramer,’ ze,” ini zaidabesen. 8 Inimares e tabes Yesus terkaisimnome adakam binip aozamnidabesen. 9 Ere e tabes arma aki aopaitinitbesene, za zi terkaferitmep adakam edom e 11 uu züremoma, e vin uu edomom, amnosasamnomidabesen. 10 Za adakam sasamnomidabes tabes zuas are. Maryam Magdalenaoma, Yohanaoma, Yakobus aroap Maryamoma, za tabesom emtaka sirabidabes vin tabesom. Ini zürem tabes e adakam Yesus adakam basasamnomneszer padimohme uu sasamnomidabesen. 11 Pomnom e uu e tabes sasamnomidabes adakam emnok emnoknok maze baim, e tabes a pakitbese padefaöet adakam nakam pakidabes adiporidabesen. 12 Pomnom Peterus vasidare Yesus ofa taduidimbes aki zanok amnokukutinen. Ere e ibit fopziemare eka ziba amon mamnak porare, Yesus ofa puburumnues kain zuatnap tanse mamnak aporen. Ere Peterus aokokosare, za zi terkafere adakam arma binip amnozamnen. Yesus ere azarmamadiri ibit zemnak ere e Emaus tamsen bokotvot paiseme adakam are Markus 16:12-13 13 Za ber e uu vot ibit zemnak tamsen taka a zuas Emaus aki amnopedosesen. Kota Yerusalem kukuniares Emaus tamsen tinsuese, 11 kilometer zürem benes pedosa zes. 14 E ibit zemnak amnokukutinbesene, za zi terkafere emaret edom adakam amnopakamesen. 15 Ere adakam pakambese amonom, Yesus Arbataka enoare e ibit zemnakom emtaka amnokukutinesen. 16 E ibit zemnak Yesus mamnak terkapores, pomnom Allah a mamnak panimnok baporbenes emapme pore, Yesus panimnok bapor baim nakam ememesen. 17 Ere Yesus adakam e ibit zemnak zedaboren. Aehmene, “Ta kukutinmakame, ta vidi adakam pakamakam?” zaboren. Ere e ibit zemnak vodasiemares zeke sake sasakamemes porese, zimos zirlemesen. 18 E ibit zemnak vin ibit taka a zuas Kleopas. Ere e ibit adakam Yesus azedare aehmene, “Vo kota Yerusalem aenoes uu vot Vobataka eakie vidi zürem ber zi terkafere adakam porisi?” zaboren. 19 Yesus aoehmene, “Vidi pok zi terkafere?” zaboren. Pomnom e ibit zemnak aoehmesene, “E kota Nazaret Ibit A zuas Yesus zi terkafere adakam apakmerom are. Za Ibit Allah adakam pakdomiri Ibit, ere Allah bi apminoma, uu bi apminom, adakam fek paka, pok zi fekom emapma za zairi. 20 Pomnom Allah Tem amon Allah zait kosdomemes kus uuoma, dara unsumamademes uuom, za Ibitera e uu tedomes. Tedombese, e uu za Ibit namir bakamimtebemneszer zares, salib vesak ten paku pautepmes. 21 Da za Ibit ere da Israel uu panimnok bazanaramabomzer za, binip zamnabora zairom. Pomnom bonoknok is mamindop isisabes amonom, namir kamitebe. 22 Eroma da a aki vidi zürem tabes da zeke sake sasakamapmes. Za tabes vao tamnok Yesus ofa taduidimbes aki kukutinitmes. 23 Pomnom Yesus ofa mamnak poridaborisen. Za tabes da enoitmese isimnomitmese, ‘Da malaikat zemnak mamnak terkaporom. Ere za malaikat zemnak dara isimnomitmese Yesus tauabdom terkavasider zedomitmes,’ zaitmes. 24 Aoemese, da aki vidi zürem uu za ofa se taduidimbes aki pedosmes. Ere e uu eakie mamnak pormesene, za tabes ehmitmes poktamin taka mamnak pormesen. Pomnom za uu Yesus mamnak porisen,” ini zesen. 25 Ere Yesus adakam aehmene, “Ta binip bazanambok nakam ememamakam. Ta e bonoknok Allah adakam pakdomiris uu isimnomiris adakam emnok emnoknok bazebok ememamakam. 26 Kristus emaret pedak ditnok adonaka emtebado asepzer baöinokot ditnok emaret baoemapzer terkazes,” ini zen. 27 Aoemebene, Yesus Arma adakam Allah Buku amon eapmes adakam e uu aopakdomen. Musa vao eapme adakamoma, Allah adakam pakdomiris uu vao eapmes adakamom, pakdomare, eapmes adakam edom aopakdomen. 28 Ere e uu a batinsuzer zes tamsen nansen tinsubesene, Yesus bakokoszer emaboren. 29 Pomnom e ibit zemnak ön keken öitmares aehmidimbesene, “Danom emtaka sirabam, züüt terkaemaber,” zaidimbesen. Ere inimare Yesus e tem sotukitmare e ibit zemnakom emtaka sirabidimbesen. 30 Ere Yesus e ibit zemnakom emtaka pok da zairis aki sirabidimbese, Yesus samut amos töritmare, terima kasih Allah tedomitmare, e uu amnotedomidimeben. 31 Tedomidimebene, Allah emidimebe, e ibit zemnak mamnak panimnok aoporidimbesen. Ere e ibit zemnak Yesus mamnak panimnok poritmares adakam zeditmares, “Za Yesus are,” zaidimbesen. Poridimbesene Yesus amnozanemidimeben. 32 Aoemidimbesene, e ibit zemnak adakam pakamitmares aehmidimbesene, “Da kokonomerome, za Ibit adakam dara pakemer Allah Buku amon adakam dazer pakdomamere, da zeke amon binip da baeyambet nakam aeyambederamerom zemerom,” zaidimbesen. 33 Aoemisbesene, e ibit zemnak kota Yerusalem aki tedenok aopaitinisabesen. Tinsuisbesene, e 11 uu züremoma, e uu emtaka sirabemes uuom, emakitaka zaroabisabesen. 34 E uu adakam e ibit zemnak azedisares aehmisbesene, “Tuhan emnoknok tauabdom terkaovasider! Ere Simon mamnak baporzer bi apmin terkapaisemer!” ini zaisabesen. 35 Aoemisbesene, e ibit zemnak ere kukutinares zi terkafere adakam e uu sasamnomisabesen. Ere sasamnomisbesene, “Yesus samut amos papmohmitmare, da za Yesus zakare terkaporom,” ini zaisabesen. Yesus azarmamadiri uu bi apmin paisemismep adakam are Matius 28:16-20 ; Markus 16:14-18 ; Yohanes 20:19-23 ; Rasul-Rasul 1:6-8 36 Ere e uu armamon adakam pakamisbes amonom, Yesus Arbataka e uu vot paisemisare adakam aehmismebene, “Ta zeke zi eyabisu,” ini zaismeben. 37 E uu a binibe, za bü zakare, zaisaborares dam dinakam diemisares, omer ditnok amnoberemisabesen. 38 Ere Yesus adakam e uu azedisare aehmismebene, “Ta abopoke binip azanemismakam? Ere abopoke ta binip kaunok zamnismakam? 39 De banoma baüom mamnak baporisaboru! A De are! Ta ban De nanggot taoduisadakam mamnak baporisaboru! Bü ere dasoma emakom baim. Pomnom ta De dasoma emakom mamnak baporisaboru,” ini zaismeben. 40 Ere Yesus adakam pakisare pin foismebene, A banoma baüom e uu poromnomismeben. 41 E uu dam fero ditnok ferabisares binip zanabisabes porisbesene, za Yesus tauabdom terkaovasider, emnok emnoknok zaisaborisen. Ere Yesus adakam aehmismebene, “Ta a aki samut amos emanseresi?” ini zaisaboren. 42 Ere e uu zuse enom Yesus tedomisabesen. 43 Ere e enom törisare e uu bi apmin amnodaismeben. 44 Ere Yesus adakam e uu azedisare aehmismebene, “De ere tanom emtaka sirabirome, De adakam tara terkaisimnomo. Bonoknoke Musaoma, Allah adakam pakdomiris uuoma, Buku Mazmur vao eapme ibidom, De adakam vao terkaeapmes. Ere De tara isimnomamopna, e vao terkaeapmes adakam edom zi aferlamer zedomo,” ini zaismeben. 45 Aoemisbese, e uu Allah Buku amon adakam panimnok baporisereszer, Yesus e uu binip panimnok zanamnomismeben. 46 Ere Yesus adakam aehmismebene, “Vao terkaeapmes adakam are. Kristus nanggot asesa emabado, namir kemansado emnona, is mamindop isado tauabdom aovasideramer. 47 Kristus namir kamitebe pore, uu ere porbakemades Allah a vosom pok kokormosomno adakam pomonoma pomonom zaöin uu edom apakdomnames. Bonoknoke kota Yerusalem aki uu pakdomades emnesna, vin zaöin aki uu aopakdomnames. 48 Ere ta mamnak apormakam ere asasamnomnamakam. 49 De ere Deadap batedomzer adakam zi terkasakamnue Namup tara asumnimnamin. Pomnom ta a kota amon sirabomtinadakam, Allah tara fek ditnok aemabomnomnamer,” ini zaismeben. Yesus Surga aki aotomnare sotuke adakam are Markus 16:19-20 ; Rasul-Rasul 1:9-11 50 Yesus e uu somosare Betania tamsen nansen somohmebene, e uu bi apmin A ban op taimohmare, Allah e uu panimnok bafaimamadetzer adakam paken. 51 Ere Allah e uu panimnok bafaimamadetzer pakmep amonom, Yesus e uu taözeapmosare, Surga aki amnotidiritomnare sotuken. 52 Aoembesene, e uu Yesus tare eares zebesene, dam fero ditnok ferabares kota Yerusalem aki aopaitinesen. 53 Ere e uu Allah Tem amon sirabomtinares Allah tare eomtina zairisen. |
@ LAI 2000 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
Indonesian Bible Society