Galatia 4 - AI ADAKAM ZI ARE1 De aisimine are. Aradap namir kemansado, a pokokodes a zibit fai taka taoduoserona, za fai kasinap zeberona, atadakamademes budak fai nakam azeberamer. Pomnom za pokokodes edom za fai a pokokodes. 2 Za fai kasinap zeberona, vin uu za fai baemzer pok ban zi asakamnoma zedames. Ere za uu za fai apormamadades, ere aradap adakam zi tedome zo zürem zeberona, pokokodes atörlamer. 3 Za da poktamin. Da faöis zibes poktamin badenabok sirabirome, da budak uu nakam sirabirom. Ere a se aeyapkomes vin uu emaremes baim adakam zi danom e adakam zi emara zairom. 4 Pomnom adakam zi terkasakamnome zo famismebene, Allah Arbataka Fai sumnimen. Siro tot za Ibit peduen. Za Ibit zebirie, Yahudi uu taomiris Adakam Zi aeyambeda zairien. 5 Za Ibit daimebe, Musa Adakam Zi inimnok emara zairis uu e Adakam Zi baemara mazebok baemnomzer daie. Za Ibit dara baim terkaemabomnome, da Allah A faöis feferabadom Allah dara panimnok bafaimamadetzer emnome. 6 Ta A faöis pormakam, Allah A Fai Namup ta zeke amon somtukmapme. Ere za Namup adakam za Ibit emnoknok ehma, “Adap, Deadap,” zemer. 7 Ere inime, pomnom a sirapmerome, ta budak uu bok, pomnom emnoknok Allah A faöis. Ere ta Allah A faöis pormakam, A faöis baemnomzer adakam zi terkasakamnome pok, tara aemnomnamer. Paulus ere e Galatia uu emnok emnoknok fek bazebenes binip zamniri adakam are 8 Bonoknoke ta Allah baporbok sirabirokom. Ere ta allah tamin pok a budak uu nakam siraba e pok taoma zairokom. Pomnom za pok Allah bok. 9 Pomnom ta a sirapmerome, e emnok Allah terkaporokom, ere baöinokot ditnok Allah tanom terkapore. Ere ta za bonoknok taomirokom baim adakam zi terkataoduosokom. Ere inime e sidu adakam zi baotaoma maze bas. Ta ere budak uu nakam aoferabadakam e adakam zi baoemara maze bas. 10 Ta di adonaka badia zedakamna, di ere ditnok zooma, piroma, tahunoma, ini nakam berom binip zamnemakam, e Yahudi uu Allah tare baedeszer emaremes poktamin emaremakam. 11 De tazer binip kaunok zamnemin. De zait tazer kosdomiru ere baim benes binip zamnemin. 12 Ta uu, de tazer ön kekenok öemin. Ta de binip zamnemin poktamin binip zamna mazedu; ere de ta binip zamnemakam poktamin terkazamniru. Ta dera emaret pedak baemkopmabor baim. 13 Bonoknoke de Adakam Baöinokot tara pakdomirue ta terkaporokom. De dam pedak zebiru poro tanom emtaka zebiru. Ere inime de dam pedak poro, e Adakam Baöinokot tara pakdomiru. 14 De dam pedak poro, ta emaret pedak kaunok emabirokom. Pomnom ta dera bi bafafabor baim. Ere ta dera bataoduos bazabor baim. Pomnom ta dera faimamadirokom, ta Allah malaikat faimamaderkam poktamin nakam dera faimamadirokom. Ta dera faimamadirokome, Kristus Yesus Arbataka faimamaderkam poktamin nakam dera faimamadirokom. 15 Bonoknoke ta dera dam fero ditnok fermamadirokom. Pomnom a sirapmerome, ta dera dam fero baferom baim zabormin. Dobataka tazer pormin samnomamin. Tabataka mamnak ek sumameradakam dera batedomzer zeokom arina, terkasumamerokom. 16 A sirapmerome, de emnok adakam tara pakdomamin pormine, de ta baden ibit nakam zepmin zabormin. 17 Za vin uu tara batepmamerzer zokmenok ememes. Pomnom a binip pedaknok. Za uu a binibe ta denom emtaka baemarbenes zemes. Za uu a binibe ta ere za uu arbataka baeyambederkamzer emaboremes. 18 Za uu binip baöinokot zamna ere tara batepmamerzer feknok ema zedesna, za baöinokot. Inime baöinokot pomnom de enodin ber e uu tara batepmamera maze bas, pomnom binip baöinokot zamna zoin zoin zo batepmamera mazedes. 19 De saonok emamademin faöis. Adonaka baisimzer zemin. Tot taka fai bapeduzer ememere, dam pedak emaret pedak ditnok emabemer poktamin, de dam pedak za poktamin nakam emabadin ere ta Kristus poktamin afeferaberamakam. 20 Denom ta aki vao emtaka basirapzer ini binip kaunok zanamin. De binibe de tanom emtaka sirabadom, de arba emaret zebadin arba adakam tara bapakdomzer zemin. De tara binip kaunok zamnemin pormin. Hagaroma, Saraom, adakam are 21 Ta vin uu Musa Adakam Zi baeyambetzer zemakam. De tara bazedaborlamin. Ta Musa Adakam Zi emnok emnoknok terkaporokomi? 22 Allah Buku amon vao eapmene, “Abraham a zibit fai zemnak emabes. Budak tot taka ere zibit fai taka pedue. Za tot zuas Hagaren. Ere Abraham arem e vin zibit fai taka pedue. 23 E budak tot a fai pedumebe ere faöis peduemes poktamin pedue. Pomnom arem a zibit fai pedumebe, Allah adakam zi terkasakamnome pore pedue,” ini zen. 24 A tamin adakam are. Za tot zemnak ere Allah sakamnome adakam zi zemnak poktamin. Allah ere e bonoknok Adakam Zi se op a zuas Sinai eakie Musa tedomen. Za Hagar poktamin. Za tot a fai pedumebene, budak fai nakam peduen. Za poktamin Musa Adakam Zi taomemes uu ere budak uu nakam sirabemes. 25 A Hagar ere se op a zuas Sinai poktamin. Sinai ere Arabia zaöin aobar. Ere Sinai ere kota Yerusalem aomisar poktamin. Yerusalem ere budak fai nakam ere a uuom edom ini nakam Musa Adakam Zi taomemes poremes. 26 Pomnom e Surga aki kota Yerusalem budak fai nakam bok, pomnom Abraham arem poktamin. Ere e Surga aki kota Yerusalem da aoap nakam. 27 Allah Buku amon e tot adakam vao eapme. Eapmene, “Vo faöis bapeduaborbok tot, vo dam fero baferaba mazede. Vo faöis bafaomaborbok tot, vo dam fero ferabadem tanen sira mazede. Vurmu terkataopmose tot, vo faöis pedudemna kaunok apedudamerem. Ere pomnom armu bataopmosbok to fai pedudona, kaunok bakaöyembokare,” ini zen. 28 Ere ini pormer, ta uu, Allah ere zibit fai taka Abraham tedomare Isak tedomen, Allah adakam zi terkasakamnome poren. Ere ini poktamin, ta Allah A faöis terkafeferabokom, ere Allah adakam zi terkasakamnome pormakam. 29 Za sirabirise, e faöis peabemes poktamin pedue zibit fai emaret pedak emkopmamebe, e Allah adakam zi sakamnomare Allah Namup emapmare, pedue zibit fai emaret pedak emkopmiri. A sirapmerome, uu ini poktamin taka emaremes. 30 Pomnom Allah Buku amon vidi vao eapme? Eapmene, “Za budak todoma a zibit faiom basumisimne. Za budak tot a zibit fai aradap a pokokodes batörbokare. Pomnom arem a zibit fai aradap a pokokodes edom atörlamer,” ini zen. 31 Ere inime, ta uu, da ere budak tot a faöis poktamin bok. Pomnom da Abraham arem a faöis poktamin. |
@ LAI 2000 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)
Indonesian Bible Society