Romo 2 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

Ndu Asi Juda Wambuhumba Akambu wʼOlolo Pupu

¹ We wuhu wʼuntu tshe latulumbuyaka akina, we hukundja luha, ne dia lu akambu watuyulumbuyaka akina, we atuyamiaka la wo, ne dia weme latulumbuyanyaka atutshaka pupu.

² Shu mbeyaka shati: Elumbwelu ka Unyashungu katedimaka lʼakambu wa mete le waku watutshaka akambu wa wuhu oso.

³ We untu latulumbuyaka waku watutshaka akambu wa wuhu oso la we atutshaka pupu, we nkanaka wati: We ayuhanda elumbwelu ka Unyashungu uka?

⁴ We latonyolaka ongonyi wʼololo wa Unyashungu, la ndjakimela kandi, ndu memakana kandi, we heyi wati: Ololo andi mbatukolombolaka utsha lʼekadimwelu kʼutema?

⁵ Keli uma lu hyukihuki yaye la utema aye a lunyu, we atuyamotshiyaka kele lu lushi la kele ndu lʼelumbwelu kʼololo ka Unyashungu.

⁶ Ndʼako kayufuta untu lʼuntu uku etsha andi:

⁷ lumu la pundju le wane watuyangaka lutumbu, kenemo la lumu lahalana uma lu eteti kawo ka ntsha ololo.

⁸ Keli mananu la kele wayuyala le akanga a tusulanyi wahatukitanyiaka akambu wa mete, keli watukitanyiaka akambu wa kolo.

⁹ Asui la okei le untu tshe latutshaka kolo ntundu le usi Juda, ku le usi Ngirika.

¹⁰ Keli lutumbu, kenemo, la ki le untu tshe latutshaka ololo, ntundu le usi Juda, ku le usi Ngirika.

¹¹ Ne dia la ntundu ka Unyashungu kema shonodi.

¹² Waku tshe wakatshi kolo lamʼakiwo kumbeya elembe, wayuvo uku wane waha la elembe. Keli wane tshe wakatshi kolo lamʼakaweyi elembe, wayulumbuyama lʼelembe.

¹³ Ne dia aha ambuki wʼelembe mbeli ololo lu ashu wa Unyashungu, keli wane watutshaka elembe mbayuyindjama.

¹⁴ Lamʼatutshaka asi wedja waha la elembe akambu wedimi la elembe vame, ku kuyanga vo kema la elembe, ku vo ndjadjelaka elembe,

¹⁵ ne dia watenyaka antu etsha wʼelembe wufundami lʼetema awo, la khumʼetema yawo yeli emenyi. Tukanyi tawo tambuwamia kuyanga tambayindja.

¹⁶ Akambu aso wayutumba, uku wata lukumu lʼololo la Jesu Kristu latumusambishaka, lu lushi layala Unyashungu akambu wa usheshe wʼantu.

Untu Hayindjama ne Dia Usi Juda Kendi

¹⁷ Keli naka we atuyaetaka usi Juda, atekamaka elembe, atuyasemaka lu ekesanelu kaye la Unyashungu,

¹⁸ atulimbitelaka lulangu landi, ndu atongenangenaka lu akambu wʼololo ne dia we aketshama elembe,

¹⁹ atuyambiyaka dia ndjala olombodi wʼakanga a tutshungu, usasi a wane weli lu udjima,

²⁰ umungudi wʼakanga a dinginya, leli la utundu wa ewu la wa mete uma lʼelembe —

²¹ ndu we atetshaka akina, okoko wana wahayayaetsha weme? We latetshaka untu wati: Tuvaki, ku weme mvuaka?

²² We latutelaka akina wati: Tanyunanaki, ku weme munanaka? We latenaka dikishi wononyi, ku weme mingulaka diango diʼekila?

²³ We latuyasemaka lʼelembe, ku weme monyolaka Unyashungu lʼediakelu kʼelembe?

²⁴ Lukumbu la Unyashungu lambonywama lʼatei wʼasi wedja dikambu dianyu, uku akafundama.

²⁵ Mete, ahemelu kʼuhekeli mbeyaka ndjala ekimanyelu le ye naka we atukitanyiaka elembe. Keli naka we atudiakaka elembe, ahemelu kaye kʼuhekeli keko anyanya.

²⁶ Naka untu lahahema uhekeliatukitanyiaka elembe, hahema kandi kʼuhekeli hadiema uku ahemelu kʼuhekeli le ndi uka?

²⁷ Naka wane wahahema uhekeli lu alimba awo watukitanyiaka elembe, vo hawukulumbuya we latudiakaka elembe, kuyanga we eli la aui wʼelembe ndu ahemelu kʼuhekeli?

²⁸ Ne dia untu kema usi Juda, ne dia akambu watenamaka lʼandja. Ahemelu kʼuhekeli ka lʼutema kema kene kambenama lu dimba.

²⁹ Keli untu eli usi Juda dia akambu wa lʼutema. Ahemelu kʼuhekeli ka mete keli ka lʼutema uma le Nyuma, aha la aui. Diandu diandi diaha uma le antu. Dio dieli uma le Unyashungu.