Jobo 32 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

Elihu Ambuyandula Dia Ewu Kandi ka Nkaluya Jobo Diui

¹ Okone apami ane asatu wakakimo nkaluya Jobo aui, ne dia ndi ndame akayaeneka ololo lu ashu andi.

² Ku Elihu, onʼa Barakele, usi Buza, uma lu khumbu ka Rama, akuki kele. Ndi akadanganela Jobo la kele, ne dia Jobo akayayindja, kunyindja Unyashungu.

³ Elihu akadanganela ndu engenyi andi esatu la kele, ne dia vo kumbishula diui dia nkuluya Jobo, paka mbâmia tshu.

⁴ Elihu akakungi dia nteketa la Jobo, ne dia vo wakuleki dikumanyi.

⁵ Lamʼakenyi Elihu ati: Apami ane asatu kema la diui dia nkaluya, ndi akadanganela la kele.

⁶ Ku Elihu, onʼa Barakele, usi Buza, akahula diui ati: Dimi leki dikenda, nyu nyaya dikumanyi. Diako mbakamalembohalaka, Mbakimi kutundja tukanyi tami.

⁷ Dimi lakataka lʼutema ami nti: Loledu komenaka hulela divu; Ndu ati: Yakhunyi a kienda hataka na dia wudjulu.

⁸ Keli mete, lumu leko le untu, Efufelu ka Kanga-Wulu-Tshe katushaka untu yimba;

⁹ Aha ne dia efula ka deku diaya untu, mbatushaka untu yimba, Ndu aha ne dia usumbi wʼuntu, mbatushaka untu yimba ya nsambula,

¹⁰ Diako mbutshimi nti: Nyumbukeli, Ndu dimi mvuti kanyi yami!

¹¹ Nyendi, dimi lakakungi aui anyu. Dimi lakalungi diamanyelu dianyu Lamʼakanyayangaka aui wa mvuta.

¹² Dimi lakaki lutui lu aui anyu. Keli nduku untu lʼatei anyu akatewadia Jobo, Kuyanga mbolembia lu aui.

¹³ Keli tanyutaki nyati: Shu tambushula yimba; Unyashungu ndame kayutewadia, aha untu!

¹⁴ Ndi atasimbo la mi dime lʼaui. Keli dimi halukaluya aui uku akanyukaluyaka.

¹⁵ Vo wambomeno aui, nduku diui dia nkaluya diui, Aui awo wambuhimbo pe!

¹⁶ Undi, dimi nkungaki nkunga tshu, lamʼahawati nduku diui, Lamʼambuwolembohala ki ketu, aha mvuta nduku diui?

¹⁷ Ndu dimi nangaka mvuta diui, Ndu dimi nangaka nyenya kanyi yami.

¹⁸ Dimi leko la aui efula wa mvuta, Utema ami ambuntshutshiya.

¹⁹ Tukanyi teli lʼutema ami taya uku wanu wudihami khu. Utema ami wambuyala uku atapa wa dikuhu diʼeyuyu diutsha nkamo la wanu.

²⁰ Dimi layoteketa, mbayumuka yema. Dimi layufula unyo ami, layuta diui.

²¹ Dimi haluyala la shonodi le untu, Kuyanga mandula untu wandula andula,

²² Dimi haleyi nemia untu olemialemia; Utungi ami atukuminya esadi.