Isaya 6 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991Enelo la Leta la Isaya 1 Lʼeleku kakavu khumʼekanga Uziya, dimi lakenyi Khumadiondjo udjashi lu kiti ka diulelu ladiku dia loyenga lʼutali, ku soso ya dihondo diandi yakaludia etemwelo. 2 Ladiku diandi kakemadi Aserafu. Userafu la Usarafu aki la ahafu asamalu: akakui nbi elundji la ahendi, akakumbi ekulu la ahendi, ku akafumbo la ahendi. 3 Vo wakawelanela, wata vati: Ekila, Ekila, Ekila eli Latuyalaka Kanga lulimbilimbi, kete tshe yambulula la lutumbu landi! 4 Atshina wʼasuku wakasukasuka uma lu aui wakawahangohango, la luudu lakakhudungana la dinga. 5 Okone dimi lakati nti: Ye! nduku engo kekimi; dimi lambusumbo, ne dia kanga elomo wa mindu kemi, latudjaseka lʼatei akanga wʼelomo wa mindu, ne dia ashu ami wambena Khumʼekanga, Latuyalaka Kanga lulimbilimbi. 6 Aserafu omotshi akafumbo uya le mi, ukimedi dikalanga dia dja lu lunya landi, diakandose la lumanu uma lʼediakelu. 7 Ndi akamamedio lʼelomo ami, akati ati: Dio diambumamema lʼelomo aye. Uhedia aye ambunyema, la kolo kaye kambudimanyema. 8 Ku lakuki diui dia Khumadiondjo ati: Ayumutuma na? Ayututshwela na? Ku dimi lakati nti: Dimʼone, untumi. 9 Ku ndi akati ati: Tshoka, tuteli wudja one wati: Mete nyu nyatukaka, keli hanyumani fundu. Mete, nyu nyatenaka, keli hanyulimbitela. 10 Ununya etema wʼasi wudja one, uwaete atui wulu, udihi ashu awo, Ne dia vo watukena lʼashu awo, watukuka lʼatui awo, Watukumana fundu lʼetema awo, watukukadimo ku vo kono. 11 Ku dimi lakambula nti: Khumemi, edja ndu kaandi? Ku ndi akakaluya diui ati: Edja ndu esumba wambulanyema, wambuyala aha la antu; Edja ndu mvudu yambuyala aha la untu; Edja ndu kete yambuyala shenga tshu; 12 Edja ndu Latuyalaka ambotola antu etali, ndu ahuli efula wa lu wudja wambuyala shenga. 13 Kuyanga eteny, ka dikumi kayutshikala, to kayulanyema lʼetena kawo. Keli, uku atutshikalaka dihikeli diʼetamba a waki wakakotama, Osoku mbayutshikala wuhu wʼekila lu wudja one. |
La Bible en Otetela © Allianee Biblique de la Republique Democratique du Congo, 1991
Bible Society of the Democratic Republic of Congo