Ezekiyele 9 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

Enelo kʼUdiakelu wʼAkanga wʼEnungu

¹ Ndi akahangohango lʼatui ami la diui dia wulu ati: Usukanya waku watulamaka usumba, untu tshe akimeli ehumo kandi ka ta lu lunya.

² Menyi ku apami asamalu ane wayayi lu mbuka kʼuma la suku dia ladiku, dieli lu leke la ngelʼa kushi. Untu lʼuntu akayakimedi ehumo kandi ka ta lu lunya. Untu otoi lʼatei awo akalote ahondo wa linene la olondo wʼashi a mukanda wukelekami lu lukindi. Vo wakoto, wakatemala lasuki la ediakelu ka ohotela.

³ Lutumbu la Unyashungu wa Isariyele lakamo uma ladiku dia okeruba lene akilo. Lo lakatshu utsha la suku dia luudu. Lo laketi untu lakalote ahondo wa linene, laki la olondo wʼashi a mukanda wukelekami lu lukindi.

⁴ Latuyalaka akawutela ati: Utshu lʼatei wʼusumba, lʼatei a Jerusalema, utudji djimbitelu lu fumu yʼantu tshe wakhuma akhumu ndu walela, ne dia akambu tshe wa wononyi wambutshama lʼatei awo.

⁵ Dimi lakuki lamʼakandatela akina ati: Nyutshu lʼokongo andi lʼatei wʼusumba, nyutudiaki antu. Ashu anyu tawuhandjaki untu, ndu tanyukaki untu ketshi.

⁶ Nyutudiaki esumbi wʼapami, elongo wʼapami, esekaseka wʼamantu, ana wʼashashi, ndu amantu. Keli tanyaheki untu leli la djimbitelu lunya. Nyutateli lʼetemwelo kami. Ku vo wakatatela ndjaka esumbi wʼapami waki la ntundu ka luudu.

⁷ Ndi akawatela ati: Nyutulanya luudu, nyutuludia seke too lʼandjakemi. Nyeso, nyutshu. Ku vo wakatshu, wakatudiaka antu lʼusumba.

⁸ Lamʼakiwo lu ndjaka antu, dimi lakatshikala, ku dimi lakako ekhukhumadi la kete. Dimi lakaleli nti: Hai, Khumadiondjo Latuyalaka! we ayudiaka atshikadi wa Isariyele tshe lamʼatshululaye kolo kaye lu Jerusalema?

⁹ Ku ndi akamvutela ati: Unungu wa khumbu ka Isariyele la khumbu ka Juda weko efula, kete yaya too la etshulwelu ka dikila. La usumba wambulula too la akambu wa kolo. Vo mvutaka vati: Latuyalaka akaseke kete, Latuya aka henyi.

¹⁰ Okone ashu ami hawahandja; dimi haluwauka ketshi, layukaluya kolo yawo lʼete awo.

¹¹ Ku untu lakalote ahondo wa linene, laki la olondo wʼashi a mukanda wukelekami lu lukindi, akayuta ati: Dimi lakatshi akambu tshe wakayamvutela.