Embadi 21 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

Wadi Wakose Asi Bendjamina

¹ Asi Isariyele wakatadji dokoloko la Mizipa, vati: Untu uma lʼatei asu, tetawoki usi Bendjamina ntshuka onʼandi.

² Ku antu wakakumi la Betele, wakatshikala la ntundu ka Latuyalaka edja ndu la dikolo, wakatundo la alelu;

³ wakaleli wulu vati: Latuyalaka, Unyashungu wa Isariyele li, ukundi ambuyala dikambu ne lu Isariyele, dia Isariyele mpumba wudja omotshi?

⁴ Ku wedi a pindju antu waketo la kesekese, wakahiki ediakelu leko. Vo wakalambula elambu wa lutshumba la wa ki.

⁵ Vo wakambwana vati: Diuhu diakona lʼatei a wauhu tshe wa Isariyele diahayi lu lusanganya la ntundu ka Latuyalaka? Ne dia vo wakatadji dokoloko vati: Diuhu diahayi le Latuyalaka la Mizipa, diayudiakema.

⁶ Asi Isariyele wakalembe utema dikambu diʼanengewo, asi Bendjamina. Vo wakati vati: Wambunya diuhu dimotshi uma lʼatei wa Isariyele elo.

⁷ Kayututsha na, diʼasi Bendjamina wutshikadi ndjala la wadi, ne dia shu takatshibi le Latuyalaka shati: Shu hatetawo vo ntshuka anʼasu?

⁸ Ku vo wakambwana vati: Lʼatei a wauhu tshe wa Isariyele diuhu diakona diahayi le Latuyalaka la Mizipa? Enda, nduku otoi akayi lu lusanganya uma la Jabeshe ya la Ngiliyade.

⁹ Lamʼakawali antu, vo kumena nduku untu otoi, usi Jabeshe ya la Ngiliyade.

¹⁰ Ku ului wʼantu wakatumi apami wakaleki wulu nunu dikumi la pendi, wakawatela vati: Nyutshu, nyutudiaki asi Jabeshe ya la Ngiliyade la tombo, kame la wadiewo la anʼawo wa tshitshe.

¹¹ Nyutshi okone. Kanyushili apami tshe la amantu wakeyana la apami ushiki.

¹² Lʼatei wʼasi Jabeshe ya la Ngiliyade, vo wakatani esekaseka wʼamantu kama nyei wahateyana la apami. Vo wakayi la wo uya la pangu la Shilo keli lu kete ya Kanana.

¹³ Ku ului tshe wʼantu wakatumi akendji le asi Bendjamina, waki lu wuku wa dive dia Rimona dia ntuwatela aui wa mbasha ki.

¹⁴ Etena keso asi Bendjamina wakakalula. Ku asi Isariyele wakawasha amantu wʼasi Jabeshe ya la Ngiliyade wakawatshiki la lumu. Keli amantu ako kunkuka la wo tshe.

¹⁵ Asi Isariyele wakalembe etema dikambu dia Bendjamina, ne dia Latuyalaka akatshiki dihuli dia diuhu dimotshi hwe lʼatei a wauhu wa Isariyele.

¹⁶ Ku dihangamendi diʼului wʼantu wakambwana vati: Kayututsha dia nkundjiya apami wutshikadi wadi lamʼakashili amantu wʼasi Bendjamina ushiki?

¹⁷ Vo wakati vati: Dieli la asi Bendjamina wutshikadi dia ntana etenyi kawo kʼukito, ne dia diuhu dimotshi diatukushisho lʼatei wʼasi Isariyele.

¹⁸ Keli shu hatetawo vo ntshuka anʼasu, ne dia shu asi Isariyele takatshiki dokoloko shati: Mananu kayali le untu layetawo usi Bendjamina ntshuka onʼandi.

¹⁹ Vo wakati vati: Enda, dambu dia Latuyalaka diatuyalaka lu eleku lʼeleku la Shilo yeli lu leke la ngelʼa kushi la Betele, yeli lu leke lʼehutwelu ka unya lʼosese wʼuma la Betele utsha la Shekeme, ndu yeli lu leke la diku dia kushi la Lebona.

²⁰ Vo wakatela asi Bendjamina vati: Nyutshu nyutuhulami lu dikambo dia vinyo.

²¹ Kanyutendi, naka ana amantu wa la Shilo wambutumbi dia ndjono wenye, kanyutumbi uma lu dikambo. Untu lʼuntu kayandeli wadi uma lʼatei wa ana amantu wa Shilo, kakaluli lu kete ya Bendjamina.

²² Ku lamʼayuya washewo kana anengewo le su dia ndjama la su, shu tayuwatela shati: Nyakimwelewo, ne dia shu kumbakundjiya vo tshe untu lʼuntu wadi uma lu ta. Ndu nyu kumbetawo vo ntshuka anʼanyu. Okone nyu kema la unungu lu dikambu ne.

²³ Asi Bendjamina wakatshi osoku. Vo wakayaosela wadi uku efula kawo uma lʼatei wʼamantu wakanokaka wenye. Vo wakatshu la wo, wakakalula utsha lu kete yawo, wakatuhika esumba, wakadjase loko.

²⁴ Lʼetena keso, asi Isariyele wakamo uma leko. Vo tshe untu lʼuntu akatshu lu diuhu diandi la lu khumbu kandi, ndu lu etenyi kandi kʼukito.

²⁵ Lu nshi sho, tawaki la khumʼekanga lu Isariyele. Untu lʼuntu akatshaka uku akandalangaka.