Markus 14 - Kaili Ledo

Pakeni agama Yahudi nonia mompatesi i Yesus

¹ Tempo haitu da rombongipa pade Eo Mbaso Paskah bo Posusa Roti Ledo Noragi. Balengga-balengga ntopanggeni pesomba bo guru-guru agama nangelo dala mombasaka i Yesus nggalino bo mompatesi Ia.

² Tapi niulira, <>

Saito mombine nombatoli lana dupa ri karo i Yesus mombabila Ia

³ Tempo i Yesus naria ri ngata Betania, Ia hau ri banua i Simon anu nadua oge bara ipia. Da nonturo nangande ri sia, nakavamo saito mombine nanggeni sangu botolo nipovia lako ri vatu pualam. Botolo haitu noisi lana dupa nasuli mpuu alina anu nipovia lako ri kale navangi. Mombine haitu nombakotosaka tambolo botolo haitu bo nitolina lana dupa ri balengga i Yesus, tandana pebilana ka Ia.

⁴ Nanggita haitu, naria bara sako-ndua tona hamai narau bo nosiulika, <

⁵ Lana haitu mamala rapobalu ante alina melabi taluatu doi salaka bo doi haitu namala radekei ka tona napakasi.>> Jadi nipokarauramo mombine haitu.

⁶ Tapi nanguli Yesus ka ira, <

⁷ Tona napakasi nasaro naria ri tatangamiu bo komiu mamala mantulungi ira maipia tempo rapodotamiu. Tapi Yaku hii, ledo bate-batena mosanggani ante komiu.

⁸ Mombine hitu novia anu nipakulena. Ia nombatoli lana dupa ka Yaku mompakasadia karoKu ratana.

⁹ Pariaramo tesaKu hitu. Ri umba-umba ri dunia Kareba Belo rapatolele, povia nu mombine hitu kana ratesa muni ala ratora ia.>>

I Yudas nompobalu i Yesus ka balengga-balengga ntopanggeni pesomba

¹⁰ Naupu sia, i Yudas, saito lako ri sapulu randua anaguru i Yesus, hau nte balengga-balengga ntopanggeni pesomba. Patujuna mompobalu i Yesus ka ira.

¹¹ Tempo niepera tesa i Yudas haitu, nadamba mpuumo rarara bo nojanji mombadekei doi ka ia. Naupu haitu nompamulamo i Yudas mangelo loga nabelo mombadekei i Yesus ka baliNa.

Ana-anaguru i Yesus nompakasadia kandea Paskah

¹² Nakavamo eo matana Posusa Roti Ledo Noragi, haitumo tempo toYahudi nosambale ana bimba rakande ri posusa Paskah. Eo haitu nakavamo anaguru i Yesus mompekutana, <>

¹³ Jadi nitudu i Yesusmo randua anaguruNa, <

¹⁴ hau ri banua rapesuana bo ulimo ka tupu nu banua hamai,

¹⁵ Bo tupu banua haitu mombatuduaka ka komiu sangu tombi mbaso ri kalangana. Tombi haitu nasiayumo, naria puramo gana. Pasadiamo kandea Paskah hamai ka kita.>>

¹⁶ Jadi haumo randua anaguruNa ri kota. Bo nikavara nasimbayu mpuu mpo anu niuli i Yesus ka ira pangane. Nakava hamai, nipasadiaramo kandea Posusa Paskah.

¹⁷ Nabongipa, nakavamo i Yesus nosanggani-nggani ante anaguruNa sapulu randua bo hau nesua riara tombi nipompasadia kandea haitu.

¹⁸ Tempo ira da nangande, nangulimo i Yesus ka ira, <>

¹⁹ Nangepe haitu nasusa mpuumo rarara, bo nekutanamo ira saito-saito nte i Yesus, <>

²⁰ Nesana i Yesus, <

²¹ Yaku, Ana nu Manusia, kana mamate, nangoseaka anu nitulisi riara Buku Gasa. Tapi mandasa mpuu tona mompobalu Yaku! Aginapa ia ledo nipoanaka ntinana.>>

²² Tempo ira da nangande, i Yesus nangala roti bo nosambaya nanguli tarima kasi ka Alatala. Naupu haitu nitubiNamo roti haitu pade nidekeiNa ka anaguruNa bo niuliNa, <>

²³ Naupupa haitu nialaNa munimo saboda uve anggur bo niuliNamo tarima kasi ka Alatala, pade nidekeiNa ka anaguruNa. Bo niinura pura-pura.

²⁴ Naupu haitu niuliNamo, <

²⁵ Pariaramo! Domo Kuinu uve anggur hanupa sampe makava tempona bara maipia Alatala moparenta mpo Magau. Ri Poparenta haitumo pade Kuinu uve anggur nabaru.>>

²⁶ Naupu ira nodade sanggayu dade nombatoiya Alatala, nalaimo ira lako ri ngata haitu hau ri Bulu Zaitun.

²⁷ Nangulimo i Yesus ka ana-anaguruNa, < Zakharia 13:7

²⁸ Tapi tempo Yaku matuvu mpanjili, Yaku mokolu ka komiu hau ri bagia Galilea.>>

²⁹ Nangulimo i Petrus, <>

³⁰ Pade nangulimo i Yesus ka ia, <>

³¹ Tapi nangasabia vai i Petrus nanguli, <> Bo ivesia muni niuli nu anaguruNa pura-pura ntanina.

³² Nakavamo ira ri pampa nosanga Getsemani. Nanguli i Yesus ka anaguruNa, <>

³³ NikeniNa i Petrus, i Yakobus bo i Yohanes hau mosanggani nte Ia. Nasusa bo napari mpuu raraNa.

³⁴ Jadi niulikaNamo ira, <>

³⁵ I Yesus napola haunapa sakide lako nte ira tatalu, pade notungga Ia ri tana bo nosambaya. NiperapiNa ante TuamaNa, ane mamala rakabasaka Ia lako ri peparajea haitu.

³⁶ NiuliNa, <>

³⁷ Naupu haitu nanjilimo i Yesus nte anaguruNa. NikavaNa namonjo puramo ira tatalu. Bo niulikaNa i Simon Petrus, <

³⁸ Komiu kana mainga pura bo mosambaya ala komiu ledo mambela pesori! Komiu madota movia anu nabelo, tapi ledo nipakulemiu sabana komiu manusia nalente.>>

³⁹ Naliu haitu, hau vai Ia nosambaya sangganipa mpo posambayaNa pangane.

⁴⁰ Naupu nosambaya, nanjilimo Ia hau nte anaguruNa. NikavaNa namonjo vaimo ira sabana naroyo gagamo matara. Bo domo nisanira nuapa raulira ka i Yesus.

⁴¹ Tempo i Yesus nanjili katalu-ngganina, nipekutanaNa vaimo ira, <

⁴² Pembangumo! Haumo kita. Peinta! Nakavamo tona mompobalu Yaku!>>

⁴³ Da notesa i Yesus, nakavamo saito anaguruNa nosanga i Yudas, nituntuni ntodea nanggeni guma bo pato. Ira nitudu nu balengga-balengga ntopanggeni pesomba, guru-guru agama, bo totua-totua ntoYahudi.

⁴⁴ Dopame ira hau, lave nipakatantu i Yudas mamimo tandana ka ira ala rasanira umbana i Yesus. Niulina, <>

⁴⁵ I Yudas kaliu-liu nanggaparai i Yesus bo nombatabe Ia nanguli, <> pade niekina.

⁴⁶ Bo todea nikenina nekaparai munimo bo nisakara i Yesus.

⁴⁷ Tapi saito anaguruNa anu napara ri sia, nobitu gumana bo nitimbena batua nu Pakeni nTopanggeni Pesomba, napudu talingana sabingga.

⁴⁸ Nangulimo i Yesus ka todea haitu, <

⁴⁹ Eo-eo Yaku nompaguru ri doyata Banua nu Alatala bo komiu naria ri sia muni, tapi ledo nisakamiu Yaku! Tapi ivesia mamimo kana majadi ala madupa tesa nitulisi riara Buku Gasa.>>

⁵⁰ Naupu haitu nipalaika nu anaguruNa puramo Ia.

⁵¹ Naria saito kabilasa aga nompake kae linen sabala, nolipa ri puri i Yesus. Todea nombasaka ia,

⁵² tapi nivonjusina kae haitu, bo nangova novuloa.

⁵³ I Yesus nikenira hau ri banua Pakeni nTopanggeni Pesomba. Pura-pura balengga-balengga ntopanggeni pesomba, guru-guru agama, bo totua-totua ntoYahudi lave nasiromu mamimo hamai.

⁵⁴ I Petrus netuntuni nggavao ri puri i Yesus bo todea sampe nesua riara doyata nu banua nu Pakeni nTopanggeni Pesomba. Nakava hamai, nonturomo ia nanderu nosanggani-nggani ante topojaga.

⁵⁵ Tempo haitu balengga-balengga ntopanggeni pesomba ante pura-pura topolibu ntanina ri Polibu Mbaso Agama Yahudi nompasimbuku mangelo tona mosabi dava ala i Yesus mamala rahuku mate. Tapi ledo ntoto nikavara salaNa.

⁵⁶ Nadea tona nipokiora nosabi dava ka i Yesus, tapi pangadura ledo nasimbayu, saitona sangayana.

⁵⁷ Neanggamo bara sako-ndua tona ntanina nompangadu Ia ivei:

⁵⁸ < >>

⁵⁹ Tapi pangadura haitu muni ledo nasimbayu, aga nosisala ante tesa nu roara.

⁶⁰ Jadi Pakeni nTopanggeni Pesomba neangga ri ngayora pura-pura nompekutana i Yesus ivei: <>

⁶¹ Tapi i Yesus ledo notingo. Nau ledo nasala, Ia ledo ntoto nesana. Jadi nekutana vai Pakeni nTopanggeni Pesomba, <>

⁶² Nesanamo i Yesus, <>

⁶³ Nangepe haitu, nagigimo rara nu Pakeni nTopanggeni Pesomba sampe nibitesina mboto bajuna bo nanguli, <

⁶⁴ Niepeta mbotomo tesaNa nanjalai Alatala! Berimba pantaseremiu?>> Nesana puramo ira, <>

⁶⁵ Bo naria bara sako-ndua ira nompamula nantoveulusi i Yesus. Ira nombabonggo mataNa bo nombajaguru Ia ante nanguli, <> Bo topojaga muni nangala Ia bo nibobara.

⁶⁶ Tempo i Petrus da naria ri doyata nu banua haitu, nakavamo saito mombine. Mombine haitu batua Pakeni nTopanggeni Pesomba.

⁶⁷ Nikitana i Petrus nonturo nanderu ri sia. Nikanotosina pakabelo lenje i Petrus bo niulina, <>

⁶⁸ Tapi i Petrus nesapu. Niulina, <> Naupu haitu nalaimo i Petrus hau ri bobaa banua. Eva nisuka tempona haitu, nototorokomo manu.

⁶⁹ Tempo i Petrus da naria ri sia, nikita nu batua mombine pangane vai ia. Jadi niulinamo ka tona neangga ri sia, <>

⁷⁰ Tapi nesapu vai i Petrus. Ledo nasae kaliuna haitu, nangulimo tona neangga ri sia ka i Petrus, <>

⁷¹ Tapi nopinda-pindamo i Petrus. Ia nosumpa bo nanguli, <>

⁷² Bo eva nisuka, nototorokomo manu karongganina. Bo nitora i Petrusmo tesa i Yesus pangane ka ia nanguli, <> Jadi nonjodu-njodumo i Petrus notumangi.