Markus 1 - Kaili LedoI Yohanes Topediu nompakasadia todea mantarima i Yesus Kristus Matius 3:1-12 ; Lukas 3:1-20 ; Yohanes 1:19-28 1 Hitumo tesa Kareba Belo, tesa i Yesus Kristus, Ana nu Alatala. 2 Tesa hitu nompamula ante kakava i Yohanes Topediu nangoseaka anu nitulisi ri buku Nabi Yesaya nggaulu. Ante sumba nu nabi, Alatala nanguli ka AnaNa ivei: < 3 < 4 Evamo anu nitulisi pangane, ivesiamo i Yohanes Topediu neumba ri karava bai. I Yohanes nompatolele kareba lako nte Alatala ivei: < 5 Bo nakavamo tona lako ri njumangu bagia Yudea bo lako ri ngata Yerusalem mangepe ia. Ira nompangaku dosa-dosara bo i Yohanes nombadiu ira ri Binangga Yordan, tandana najeamo ira lako ri dosara. 6 I Yohanes nompake pakea nitanu lako ri bulu unta. Ia nosulepe kulimba bo kandeana nggaboro bo manisa. 7 Ia nompatolele tesa hitu ka todea ivei: < 8 Yaku nombadiu komiu ante uve. Tapi Ia mombadiu komiu ante Nosa Gasa nu Alatala.>> 9 Tempo haitu nakavamo i Yesus lako ri ngata Nazaret ri bagia Galilea, bo i Yohanes nombadiu Ia ri Binangga Yordan. 10 Tempo i Yesus neumba lako ri uve, kaliu-liu nikitaNa langi natebuka bo Nosa Gasa nu Alatala, nolenje mpo tonji banggebodo, nanau bo netuu nte Ia. 11 Bo naria suara lako ri suruga nanguli, < 12 Naupu haitu, Nosa Gasa nu Alatala kaliu-liu nompakeni i Yesus hau ri karava bai. 13 Ia nonturo hamai patapulu mbongi kasaena nipesori nu Magau Seta ala Ia domo matundu nte Alatala tapi matundu nte Magau nu Seta. Ia nosanggani-nggani ante binata-binata vura hamai, bo malaeka-malaeka nTupu nakava nompatala Ia. 14 Naliu i Yohanes Topediu nisuaraka riara ntarunggu, haumo i Yesus ri bagia Galilea mompatolele Kareba Belo lako nte Alatala. 15 NiuliNa, < 16 Tempo i Yesus noliu ri tinggi Rano Galilea, nikitaNa i Simon ante tueina i Andreas nombatendeaka jala mompemala bau ri rano haitu, apa ira topebau mami. 17 Nanguli i Yesus ka ira, < 18 Nangepe tesa haitu, kaliu-liu nipalaisiramo jalara ri sia bo hau nioseakaramo i Yesus. 19 Napolamo i Yesus sakidepa, bo nikitaNa i Yakobus, ana i Zebedeus, ante tueina i Yohanes riara sakayara nompakabelo jalara. 20 Nanggita ira, nanguli i Yesus, < 21 I Yesus ante topangoseaka-topangoseaka Ia hau ri ngata Kapernaum. Ri eo penonto nesuamo Ia ri banua petupu ntoYahudi bo nompamulamo nompaguru. 22 Nokumaa mpuu tona nangepe pepatudukiNa, apa Ia ledo nompaguru mpo guru-guru agama. Ia nompaguru mpo tona nakuasa mpuu. 23 Riara banua petupu tempona haitu, naria langgai nipesua nu seta. Sampesanika nongaremo ia ante suara namangga, 24 < 25 I Yesus nanguli ka seta haitu, < 26 Jadi nasinggikimo tona haitu, bo nongaremo seta pakamangga bo nalaimo. 27 Nanggita haitu, nokumaa puramo todea ri sia sampe ira nosimpekutana, < 28 Naliu haitu, natolelemo nasalisa kareba i Yesus ri njumangu bagia Galilea. 29 I Yesus ante topangoseaka-topangoseaka Ia nompalaisi banua petupu haitu bo kaliu-liu hau ri banua i Simon bo Andreas. I Yakobus bo i Yohanes muni hau nosanggani nte ira. 30 Tempo haitu matua i Simon mombine naturu ri paturuna sabana nakokora, bo niulirakamo i Yesus. 31 Jadi haumo i Yesus nanggaparai totua mombine haitu. NikingisiNa pale nu mombine bo nitulungiNa ia membangu. Kaliu-liu nabelomo ia, bo hau nombakadambanaka ira. 32 Nasolopa eo, nakavamo tona dea nanggeni roa-roara nadua bo tona nipesua seta. 33 Pura-pura tupu ngata haitu nasiromu ri ngayo banua niponturo i Yesus. 34 Bo i Yesus nompakabelo nadea tona anu nadua mpengaya-ngaya, bo nadea seta nipopalaiNa muni. Ledo nidekeiNa seta-seta haitu motesa sabana nisanira Iamo toGasa lako nte Alatala. 35 Nasadondo mpuu, da naruyona, nembangumo i Yesus bo nompalaisi banua. Ia hau ri ponturo nakalinoa bo nosambaya hamai. 36 Tapi i Simon ante roa-roana nangelo Ia. 37 Niposinggavakarapa i Yesus, niuliramo ka Ia, < 38 Nesana i Yesus ka ira, < 39 Jadi i Yesus hau nompatolele Kareba Belo ri banua-banua petupu ri njumangu ngata ri bagia Galilea. Bo Ia muni nompopalai seta-seta lako nte tona nipesua seta. 40 Naria saito tona nadua oge nakava nte i Yesus. Ia nantaputu bo nerapi nte rarana mpuu-mpuu nangulika i Yesus, < 41 Naasi mpuu mata i Yesus nanggita tona haitu. Jadi nidikaNa paleNa ri karo ntona nadua haitu, bo niulikaNa, < 42 Kaliu-liu nalipo dua ntona haitu bo nabelomo karona. 43 Naliu haitu, i Yesus nombatudu ia malai bo nipopaingaNa ivei: 44 < 45 Tapi nau nitagi, kana hau nipatolelena kajadia pangane. Nitesana ka tona ri umba-umba sampe i Yesus domo namala nesua rangata. Ia nonturo ri savaliku ngata ri kalinona. Tapi naupa ivesia, todea lako ri umba-umba nakava njuu nte Ia. |
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.