O YOHANIS 2 - MA JOU AI BUKU O ABARI MA OAO kawingi marameanga o Kana mabereraka 1 O wange hinoto ipaha naga o kawingi marameanga o Kana mabereraka o Galilea matonakoka, deʼ o Yesus ngoi ayo naga genangoka. 2 O Yesus deʼ iwinöninïkö ya ahoko o rameangika gënanga. 3 Maöraha manga angguru imataka, o Yesus ngoi ayo mitemo o Yesusika, ”To önanga manga angguru imataka.” 4 O Yesus wohaluhu, ”Ayo, uha nohihuloko ngohi. Maöraha yadonuahi ngohi tohimatoko ahi diri.” 5 Mä o Yesus ngoi ayo mätemo o nyawa yolöleleanika, ”Nia diai dika okia winitemo nginika.” 6 Gengoka naga o rube o gahumu butanga isadiaka ihi iho-ihoro manga l̄ou imoteke o Yahudioka manga adati. O rube gënanga moi-moi madol̄a done ho litere o ratuhu moi. 7 O Yesus wätemo yolöleleanika gënanga, ”Nioguhe o rube-rube gënanga de o akere.” Onangö yoguhe hiädono iomanga. 8 Dahao o Yesus watemo onangika, ”Nial̄ë o akere mahuhutulu gënanga deʼ niao o rameanga mahäekika.” De önanga yao o akere gënanga o rameanga mahäekika, 9 deʼ unanga wataili o akere idadadioka o angguru. (Ma ünanga wohiorikua kiaino o angguru gënanga, duga-duga yolöleleani dika gënanga ihiöriki önanga yöguhe.) O rameanga mahäeke gënanga wiahoko o nauru wokawi-kawingi, 10 deʼ witemo unangika, ”Mabiaha o nyawa yäguhe ihira o angguru i hëmo-hëmoro, deʼ nako önanga yokere yadugaka, dahao o angguru biaha. Mä ngona nagogonika o angguru duru mahëmo-hëmoro hiädono öraha nënanga!” 11 Gënanga o nonako ihëra-hëranga madodihiraka gënanga o Yesus, ünanga wodiai gënanga o Kana mabereraka o Galilea ma tonakoka. De o nonako gënanga ünanga wohimatoko toünanga aimulia. Hoʼ iwinöni nïki iwingaku unangika. 12 I paha gënanga o Yesus woiki o Kapernaumika imakinïki de ngoi ayo, airoriadodoto de iwinöninïki. De önanga yogogere dokengoka o wange muruono naga madekana. O Yesus wowohama ma Jou ai Tauika ( Mat. 21:12-13 ; Mark. 11:15-17 ; Luk. 19:45-46 ) 13 Maöraha o Yahudioka manga Wange ma Amoko o Paskah itigioka, o Yesus woiki o Yerusalemika. 14 Ma Jou ai Tauoka o Yerusalemoka ünanga wämäke imahuku-hukunu o hapi, o duba, deʼ o namodara; de ihitotagali o tiwi yogogeruku genangoka. 15 O Yesus o dewili womadiai aigogohara moi deʼ waduhu mata-mata aiwani gënanga, yaoa o duba, o hapi, ma Jou ai Tau magoronaka. Manga meja-meja o tiwi ihito tagali wabitikanga hiädono mangatiwi önanga hohibari-barihi kiaika honanga. 16 Daha ünanga watemo o namo dara yohuku-hukunika, ”Niagoraka mata-mata nenangoka. Uha ahi Ama ai Tau, niadiai o bubukunu ma ngï!” 17 Iwinöni nïki ahao imahininga Ma Jou Ai Demo ma Buku mademo nënanga, ”Ahi ngigo mangale ani Tau, ya Jou Madutu, yatuhuku ahihininga.” 18 O Yahudioka manyawa yokokuaha iwitemo dema dohata o Yesusika, önanga yato, ”Abeika nodiai ihëra-hëranga hokä o nonako ngomino, igoungu Ngona de anihaku nodiai hokonënanga.” 19 O Yesus wohaluhu, ”Niakilianga o Tau nënanga, deʼ o wange hange mahidogoronaka aha Tohigoko okali.” 20 Deʼ onanga yato, ”O taongo moruata de butangaino ihidailako mangale ihigoko ma Jou ai Tau nënanga. Deʼ ngona nomau nohigokokali o wange hange mahidogoronaka?” 21 Mä ma Jou ai Tau o Yesus aidungutu gangala airöehe mahirete. 22 Hoʼ maduruino, o Yesus womomikoka o honengino, ima hininga iwinöninïki o hali gënanga Unanga wohidodemoka. De yongaku önanga okia i tulihoka Ma Jou Ai Demo ma Buku magoronaka deʼ okia o Yesus wotemo-temoka. O Yesus wänäko mata-mata o nyawa 23 Maöraha o Paskah ma Rameanga o Yesus naga o Yerusalemoka, de o nyawa mangangöe iwingaku Unangika, hababu wodiai o nonako ihëra-hëranga. 24 Mä o Yesus mahirete wangakua önanga, hababu Unanga wanäko o nyawa mata-mata. 25 Ngaro uha o nyawa iwihitararono Unangika o nagona dika, hababu Unanga mahirete wohiöriki okianaga o nyawa manga hininga magoronaka. |
@ LAI 2002
Indonesian Bible Society