O MAZMUR 38 - MA JOU AI BUKU O ABARI MA OA

O niniata o huha magoronaka

¹ O Daud ai Mazmur maöraha wohihuba o hohininga mahuhuba.

² Jou, uha ngohi nohi hukumu Ani gangamo magoronaka, uha ngohi nohi hangihara Ani dohata magoronaka.

³ Ani toimi ihi totara yal̄abo ahi röehe, Ani giama tamao madubuho ihi tuku ngohi.

⁴ Ngohi topanyake itubuho karana Ani gangamo; koiwa itumuloa ahi röehoka karana ahi baradoha.

⁵ Ngohi ihi lutu ahi howono manguihi magoronauku, ahi baradoha magina itubuho holi ngohiuku.

⁶ Ahi nabo-nabo dema galigono deʼ yömela, karana ngohi toma diaioka tobodo.

⁷ Ngohi toponuku deʼ tohuguku, o wange magurutu kato mongorika deʼ ahi hininga ihuha.

⁸ O gogama yatuhuku ahi röehe, koiwa o dumuloa ahi röehoka.

⁹ Ngohi towede-wederuku deʼ koiwaka ahi kuata, ngohi tokururihi karana ahi hininga iridua.

¹⁰ Jou, Ngona nohiöriki hagala ahi nahihu, ahi daiana kotonï giunua.

¹¹ Ahi huo kai hahahara, ahi kuata ihihanga, ahi lako itararonokaua.

¹² Ahi dodiawo ima hirehene karana ahi panyake, maboboloi ahi roriadodoto ima hitingaka dede ngohi.

¹³ O nyawa yonö nahihu ihi toma o modoi ihi hiakana; yonö nahihu ngohi ihi hibodito ihï dodorohu yomau ihi hohonenge.

¹⁴ Mä ngohi hokä o nyawa yatotopongono koto ihenua, hokä o nyawa yomou-mou koto temoua.

¹⁵ Igoungu, ngohi hokä o nyawa yoihenua, deʼ karana gënanga toma lawanua.

¹⁶ Mä ngohi tomahi nganono Ngonaika, ya Jou, deʼ Ngona, ma Jou ahi Jou Madutu, Ngona nohï baluhu.

¹⁷ Uha nä mal̄aika ahi haturu yosanangi yamake ahi huha, uha nä higumal̄a önanga yotemo ihi hohomoa, nako ngohi togiwi.

¹⁸ Ngohi ngade-ngadeke ihi otaka, kahokogenangika ngohi tohiri.

¹⁹ Ngohi tomangaku hagala ahi baradoha, ahi hininga ieteke tapikiri ahi howono.

²⁰ Hagala o nyawa ihihöhaturu ngohi yowöe deʼ yokuata, önanga yödohata ahi wowango madodagi.

²¹ O nyawa yabala-balahi o oa deo dorou ihï haturu ngohi karana ngohi todiai yaoa-oa.

²² Ya Jou, ngohi uha nohi mal̄aika, uha nokurutika dede ngohi, ya ahi Jou Madutu.

²³ Itaitino noboa nohï riwo ngohi, ya Jou nohihi hohalamati.