O MAZMUR 34 - MA JOU AI BUKU O ABARI MA OAO higiriri mangale ma Jou Ai oaika 1 O Daud ai Mazmur, maöraha ünanga woma eluku ai hininga itiaiua o Abimelekh ai himangoka, hiädono ünanga iwi duhu wosobo. 2 Ngohi tomau tosyukur ma Jouika o öraha ihi geto-getongo, deʼ toma togu-togumua tï higiriri Unanga. 3 Ngohi tomau toma hohanauru karana ma Jou Ai manarama; tanu o nyawa yahi kokauku yoihene deʼ yomorene. 4 Dede ngohi hihimulia ma Jou, niaino homa komoteke hohimulia Ai romanga. 5 Ngohi tomä niata ma Jouika, deʼ Unanga wohï baluhu, deʼ wohi hilapahi deʼ hagala o modongo. 6 O nyawa yahikokauku ima hinganono Unangika deʼ yomorene, onangoka koiwa o hababu mangale idadi yämal̄eke. 7 O nyawa yobobodito ima hiboaka deʼ ma Jou wäbaluhu, wahirehene de hagala manga hidehoto. 8 Ma Jou Ai malaikat yagoana o nyawa iwï modo-modongo, deʼ wahirehene de hagala o bodito. 9 Nia mao mahirete hokokia ma Jou Ai oa, youtumu o nyawa ima hohohongo Unangika. 10 Niwi horomati ma Jou, hei ngini Ai umati, hababu o nyawa iwï modo-modongo aha kokiaua yokuranga. 11 Hagala o singaö yahahini karana o inomo ikuranga; mä o nyawa iwihö huba-huba ma Jou kokiaua yokuranga. 12 Ni ihene hei o ngoha-ngohaka mata-mata, tinï dotoko ngini niwi horomati ma Jou. 13 Nio nahihu nia umuru ikurutu deʼ nia mao ma oa-oa? 14 Uha nihi hupu o demo-demo madorou, deʼ uha nio igo o tengeluku. 15 Nima hitingaka itotorou, niadiai ma oa-oa, ka genangö nia kuata nihi dailako o dame. 16 Ma Jou watötailako o nyawa manga wowango itebi-tebini, Unanga woihene nako yopöaka yogahoko o roriwo. 17 Mä o nyawa yododiai o dorou Wälawani; nako önanga yohonenge, önanga itaiti yäwohanga. 18 Nako o nyawa manga wowango itebi-tebini yopöaka, ma Jou wohi gihene, deʼ wahihalamati de hagala o dehehoto. 19 Ma Jou wotigi o nyawa manga hininga kai hawa-hawanokaika; Unanga wahihalamati o nyawa manga nauru ihihihangoka. 20 O nyawa ma oa ai huha iwöe, mä ma Jou wihi bebasi ünanga mata-mata. 21 Ai röehe hirahi ma Jou wogoana, ai kobongo kamoiö mayatobikua. 22 O nyawa madorou aha wohonenge karana ai dorou, o nyawa yadoha-dohata o nyawa manga wowango itebi-tebini aha yahukumu. 23 Ma Jou wahihalamati ai gogilaongo; ima hohohongo Unangika aha koyä hukumua. |
@ LAI 2002
Indonesian Bible Society