O MATIUS 3 - MA JOU AI BUKU O ABARI MA OAO Yohanis Wo ohi-ohiki airiwayati ( Mark. 1:1-8 ; Luk. 3:1-18 ; Yoh. 1:19-28 ) 1 O öraha gënanga o Yohanis Woohi-ohiki waino o tonaka ikokakahaino o Yudea mabereraka deʼ muläenge woriwayati. 2 Wotemo, ”Nitoba bötohi o baradoha nidiai,” ”karana ma Jou Madutu de majapatioka aha wopareta hokä o Koano!” 3 O Yohanis neünanga manyawa ma Nabi Yesaya wohidungutu aidemo-demo nënanga magoronaka, ”Naga o nyawa yopöa-pöaka o tonaka ikökakahaka, ’Nihidiai o ngëkomo mangale ma Jou; mangale Una o ngëkomo nihi rata.’ ” 4 O onta magogo yadiai o baju, gënanga o Yohanis womahi baju. O aiwani makai yadiai o Yohanis ai gorona maninikutu, deʼ ai inomo o kahoho deʼ o honganika maohungu magula. 5 O Yerusalem manyawa manga ngöe, deʼ ingodumu o Yudea maberera, deʼ o Yordan ma Ngairi magilolitino, önanga yoböa o Yohanisino. 6 Onanga imangaku manga baradoha, deʼ o Yohanis wäohiki o Yordan ma Ngairoka. 7 Manga ngöeoli o Farisi deʼ o Saduki manyawa yoböa o Yohanisino la wäohiki. Mä o Yohanis wämake önanga yaino, ünanga wätemo onangika, ”Ngini o nyawa madorou! O nagona inihingahu ngini aha inïkoronaua ma Jou Madutu Ai hukumanga aha iböa-böa gënanga? 8 Nihi dumutu niamanarama, ngini nitobaka o baradoha nidiaiokaua. 9 Uha niatobote ngini niakunu nimahi rehene de o hukumanga, de nitemo o Abraham ganga niaete de niatohora. Nio hohininga, o helewo-helewo nenangö, ma Jou Madutu wakunu wodiai o Abraham aidifauku! 10 O bahuku ikelenga ukuoka o gota mapëngoka la magota yatol̄anga hiädono mangutu-ngutuku. O gota-gota ihohokua o hohoko maoa aha yatol̄anga deʼ yaümo o ukuika. 11 Ngohi tinï ohiki de o akere, la inyata ngini o baradoha nidiai okaua de nitobaka; mä ipaha de ngohi aha womatengoli woböa, Una aha winï ohiki de ma Jou Madutu Ai Womaha deʼ o uku. Unangohi wolamoko de ngohi. Ai hapato dika to ao, genangö de topatutua. 12 Ai giamoka naga o tatapa, la o gandum de maakemoka aha yatoomu, matauika, mä maafa aha yatuhuku o ukuika, mauku ihone-honengua.” O Yesus iwi ohiki ( Mark. 1:9-11 ; Luk. 3:21-22 ) 13 O öraha gënanga o Yesus o Galilea de woiki o Yordan ma Ngairika. Dokengoka Una waino o Yohanisino, deʼ wogahoko wïohiki. 14 Mä o Yohanis wohitaili watila Ai gogahoko gënanga. O Yohanis wotemo, ”Ngohi kokiani ngona Bapa nohiohiki. Ino de o öraha nënanga Bapa naino ngohiino.” 15 Mä o Yesus wohaluhu, ”Mal̄aika dika, örahanënanga. Hababu de hokogënanga, ngone hadiaioka mata-mata ma Jou Madutu Ai mau.” Hoʼ o Yohanis wïohiki o Yesus. 16 Wïohiki iböto, de majapati o Yesus wohupu o akeril̄e. Itedekanua o dihanga ihelenga deʼ o Yesus wamäke ma Jou Madutu Ai Womaha iuti hokä o namo dara itangi unanguku. 17 Ipaha yoihene ma Jou Madutu Ai ilingi ihi ngahu, ”Nenangala Ahi Ngohaka tïdora-dora. Unanga Ahi hininga yadäene.” |
@ LAI 2002
Indonesian Bible Society