O HAKIM-HAKIM 1 - MA JOU AI BUKU O ABARI MA OA

O Yehuda ai hoana de o Simon ai hoana iwi tagoko o Adoni-Bezek

¹ O Yosua wo honenge ipahaika, o Israeloka ma umati yoleha ma Jouika, ”Jou, o hoana o kia ngomino kokiani madodihiraka yoiki yaparangi o Kanan manyawa?”.

² Ma Jou wohaluhu, ”O Yehuda ai hoana. Ngohi tahi döakoka önanga o kuaha mangale yaora o berera gënanga.”

³ Daha o Yehuda ai hoana yatemo o Simon ai hoanika, ”Nimi riwo ngomi haparangi o Kanan manyawa de ha ora o daira wohi tantantuoka ma Jou mangale ngomi. Dama ngomiö aha mini riwo ngini haora o daira ma Jou wohi tantantuoka mangale ngini.” Daha o Simon ai hoana,

⁴ dë o Yehuda yoiki ima kiniki yoparangi. De ma Jou wahi döaka o utumu mangale o Kanaan manyawa de o Feris manyawa. Ya ribuhu ngimoi manga haturu manga tentara yohonenge o Bezek ma dairaoka.

⁵ Onanga iwitagoko o Adoni-Bezek, oberera gënanga ma koano, de iwiparangi ünanga.

⁶ Unanga woara, mä önanga iwi ginïki de iwi tagoko ünanga daha yatobiki ai giama de ai l̄ou mahagarara mal̄eha.

⁷ O Adoni-Bezek wato, ”Ma hira tatobikoka o kokoano yamori tumidi manga giama de manga l̄ou mahagarara mal̄eha, daha ta mal̄aika önanga yaol̄omo o inomo mahou-hou itö tifa-tifa ahimejaoka de yauku. O öraha nënanga ma Jou Madutu wohi hidapari ngohi hokä imatero ngohi tahi dapari önanga.” Ipaha o Adono-Bezek iwi ao o Yerusalemika, de ünanga wohonenge dokengoka.

O Yehuda aihoana yahihangoka o Yerusalem de o Hebron

⁸ O Yehuda manyawa yaparangi o Yerusalem, daha yä ora de ya tuhuku o kota gënanga ima kinïki yätoma ma kota manyawa.

⁹ Ipaha gënanga önanga yoikoli yaparangi o Kanaan manyawa yogogogere madaira de mal̄oku mabuturungoka, de o doporono ma gogelehorino; yogogogereö madaira madö dudungu o kore hara il̄e idaduoka,

¹⁰ de o Hebron makota, enagënanga o kota mahira ihirö ro romanga o Kiryat-Arba. Genangoka o Yehuda manyawa yahihangoka o Sesai manyawa, o Ahiman de o Talmai.

O Otniel wahihangoka o Debir makota

¹¹ O Hebron de yaino, o Yehuda manyawa yoiki yäparangi o Debir makota, öraha gënanga maromanga o Kiryat-Sefer.

¹² Womatengo o Yehuda aihoanino manyawa gënanga, ai romanga o Kaleb, wato, ”Onagona honanga yakunu yä ora o Kiryat-Sefer, ünanga yakunu wokawingi de tongohi ngohi ora ongo Akhsa.”

¹³ O Kaleb, ai dodoto ai romanga o Kenas aingohaka o Otniel, waora o kota gënanga. Daha o Kaleb wihidöaka ngoi ora ongo Akhsa modadi o Otniel ngoihekata.

¹⁴ Toönanga manga kawingi mawangeoka, o Otniel womi gegoto ongo Akhsa hupaya mogahoko o tonaka utu ami amaino. Ongo Akhsa ami keledaioka de mouti, daha o Kaleb womi leha munangika okia momau.

¹⁵ O ngo Akhasa mohaluhu, ”Ngohi tomau o akere malako o gahumu muruono naga, hababu Baba nohihi döa-döaka o tonaka gënanga ngohino, naga o daira madü dudungu.” Daha o Kaleb womi hidöaka munangika o akere malako mautuiha idaduoka de o akere malako mabionoko idaduoka.

Manga utumu o Yehuda ai hoana de o Benyamin ai hoana

¹⁶ O Musa aitoroa aidifauku, enagënanga o Keni manyawa, yanïki o Yehuda manyawa yohupu o Yerikhoino, o Kurma ma kota, de yoiki o daera madü dudungika o Arad o Yehuda madaeraoka o kore mie il̄e idaduoka. Dokengoka önanga yogogere o Amalek manga hoana mahi dogoronaka.

¹⁷ Ipaha ima kinïki de o Simon ai hoana, o Yehuda ai hoana gënanga yoiki yaparangi de yautumu o Kanan manyawa yogogere o Zefat makotaka. Onanga ihilai o kota gënanga, ipaha yabinaha daha ihi romanga o Horma.

^18-19 Ma Jou wariwo o Yehuda manyawa hiädono önanga yakunu yaora madaira de mal̄oku mabuturungoka. Mä önanga yakunua yaora o Gaza, O Askelon ekola o Ekron de madaira-daira magilolitino, karana hagala o hoana yogogogere magurutu o gahi mangigorino toönanga manga kureta ihi poparangi o behi; karana gënanga o Yehuda manyawa yakunua yäduhu önanga.

²⁰ Hokä o Musa wahi pareta o Hebron iwihi doaka o Kalebika, hababu mahira o hoana o regu hange o Enak ai difauku o Kaleb iwiduhuoka o kotaino gënanga.

²¹ O Benyamin ai hoana yakunua yäduhu o Yebus manyawa yohupu o Yerusalem ma kotaino. Hababu gënanga o Yebus manyawa de o Benyamin manyawa kai makogogere moiohi dokengoka.

O hoana-o hoana o Yusuf ai difauku yahihanga o Betel

^22-23 O Efraim ai hoana de o Manase o Yusuf aidifauku, yoiki yaparangi o Betel ma kota, öraha gënanga maromanga o Lus. De ma Jou wariwo önanga. Öraha gënanga yototailako yähuloko yameta o kotaika gënanga,

²⁴ önanga imaka make de womatengo o nauru o kotaka de waino. Önanga iwi temo unangika, ”Nako ngona nomau nomï riwo ngomi hupaya ngomi miyakunu miwohama o kota magoronaika nënanga, ngomi aha minihi diai de kairorahai.”

²⁵ O nyawa gënanga wahi matoko onangika o ngekomo yowö woha-wohama o kotaika gënanga. Daha o Efraim de o Manasye ma nyawa yöngohama okota gënanga daha yätoma o kota madol̄a mata-mata, sowaliua o nyawa gënanga ai riadodoto de aitau madol̄a.

²⁶ Ipaha ünanga woma tururu o Het manyawa manga bereraika, daha wohigoko moi o kota genangoka de wohiromanga o Lus. O kota gënanga kahirahi maromanga hoko gënanga.

Hagala o hoana o Israeloka manyawa yäduhu

²⁷ O Manase ai hoana yäduhuua o kota manyawa o Bet-Sean, o Thaanakh, o Dor, o Yibleam de o Megido de o kapo-kapongo yatigi-tigiika. Ho, o Kanan manyawa kahirahi yogogere genangoka.

²⁸ Igoungu ipaha o Israel manyawa idogo yokuata, önanga yä pakisa o Kanaan manyawa yomanarama mangale önanga, mä onangö yäduhuua hagala o Kanaan manyawa gënanga mata-matauku genangoka.

²⁹ O Gezer makotaka, o Efraim ai hoana yäduhuua o Kanaan manyawa yogö gogere o kotaka gënanga. Ho, o Kanaan manyawa kahirahi ima kogogere moiohi genangoka dede önanga.

³⁰ O Zebulon aiahali yäduhuua o Kitron de o Naholol ma kotaö yogogogere. Hababu gënanga o Kanaan manyawa kahirahi ima kogogee moiohi genangoka dede önanga, mä o Kanaan manyawa gënanga yäpakisa yomanarama mangale önanga.

³¹ Yogogogere o kota Ako, o Sidon, o Ahlab, o Akhzib, o Helba, o Afek de o Rehobö o Asyer aihoana yäduhuua.

³² Hababu gënanga o Kanaan manyawa, o berera madutu yogogogere gënanga kai makogogere moiohi genangoka de o Asyer manyawa.

³³ O Naftali aihoanaö yäduhuua o Bet-Semes de o Bet-Anat makotaka yogogogere. Hababu gënanga o Kanaan manyawa, o berera madutu yogogogere gënanga kaima kogogere moiohi genangoka de o Naftali manyawa. Mä, önanga yäpakisa yomanarama mangale o Naftali manyawa.

^34-35 O Amori manyawa kahirahi yogogerohi o Ayalonoka, o Saatbin de o Heres mal̄oku, hababu o Dan ai hoana yaributu önanga madaira de mal̄oku madukurokaika de yahigumal̄aua yoguti madaira i dol̄a-dol̄aika madodipokouku. Mä o Amori manyawa gënanga hoko genangika yätuku o Efraim ai hoanika de o Manasye ai hoanika ikali yäpakisa yomanarama mangale o hoana hinoto gënanga.

³⁶ O Sela o koremieuku idaduoka, mabatingi o Amori ma nyawa manga daira yatilakuru o Akrabim madodoaika.