यहून्ना 8 - बुक्सागलत काम कन्नै बारी बईयर कै माफी 1 और ईसु जैतून पहाड़ के ऊपर चले गओ। 2 और सुबे होतेई बौ फिर मन्दर मै गओ। सबई आदमी बाके धौंरे आए। और ईसु बहाँ बैठकै उनकै उपदेस दैनै लगो। 3 तब फरीसी और सास्तरी लोग एक बईयर कै लाए जो गलत काम करते भए पकड़ी गई ही और बाकै आदमिऔ के सामने खड़ो करकै। 4 ईसु सै कैई, “हे गुरू, जौ बईयर गलत काम करते भए पकड़ी गई है। 5 मूसा के नियम हमकै जौ आगियाँ देवै हैं कै ऐंसी बईयरौं कै पत्थर सै मारनो चँईऐ। अब बता तेरो का कैनो हैं?” 6 बे ईसु कै परखनै के ताँई ऐंसो कैरए हे, जिस्सै कै उनकै बामै दोस लगानै के ताँई कोई मौको मिल सकै। पर ईसु झुक्कै अपनी उंगरिआ से धरती मै लिखल लगो। 7 पर जब बे बेरमबेरा बासै पूँछते रए, तौ बानै सीदो खड़ो होकै आदमिऔ सै कैई, “तुम्मै सै जिसनै पाप ना करो है बौई सबसै पैले इस बईयर कै पत्थर मारै।” 8 और बौ फिर झुक्कै धरती मै लिखल लगो। 9 जब उनौनै जौ सुनो तौ सबसै पैले बुड्ढे आदमी और फिर बड़े सै लेकै छोटे तक एक-एक करकै बहाँ सै जाल लगे, और ईसु इकलो रैह गओ, और बौ बईयर बहीं सामने खड़ी ही। 10 तब ईसु नै सीदे खड़े होकै बासै कैई, “हे नारी, बे कहाँ गए? का किसी नै बी तेरे ऊपर दोस ना लगाओ?” 11 बौ बोली, “किसी नै बी ना परभु।” तब ईसु नै कैई, “मैं बी तेरे ऊपर दोस ना लगाबौ हौं। जा, अब सै फिर कबी बी पाप मत करिए।” ईसु दुनिया को उज्जेरो 12 ईसु नै फिर आदमिऔ सै कैई, “दुनिया को उज्जेरो मैं हौं। जो मेरे पीछे हो लंगे, बे इन्धेरे मै ना चलंगे, पर जिन्दगी को उज्जेरो उनकै मिलैगो।” 13 फरीसिऔं नै बासै कैई, “तू अपनी गभाई खुद देरओ है, तेरी गभाई सच्ची ना है।” 14 ईसु नै जबाब देते भए उनसै कैई, “अगर अपनी गभाई मैं खुद देवौ हौं, तौ फिर बी मेरी गभाई सच्ची है, कैसेकै मैं जानौ हौं कै मैं कहाँ सै आऔ हौं और कहाँ जा रओ हौं। पर तुम ना जानौ हौ कै मैं कहाँ सै आओ हौं और कहाँ जा रओ हौं। 15 तुम आदमी के सरीर के अनुसार नियाय करौ हौ, पर मैं किसी को नियाय ना करौ हौं। 16 अगर मैं नियाय बी करौं, तौ मेरो नियाय सच्चो है, कैसेकै मैं इकलो ना हौं पर अब्बा जिसनै मैं भेजो हौं बौ और मैं मिलकै नियाय करै हैं। 17 तुमरे नियम मै बी लिखो है कै दो आदमिऔ की गभाई सच्ची होवै है। 18 एक मैं हौं जो अपनी गभाई खुद देवौ हौं, और दूसरो अब्बा है जिसनै मैं भेजो और मेरे बारे मै गभाई देवै है।” 19 तब बे बासै कैललगे, “तेरो अब्बा कहाँ है?” ईसु नै जबाब देओ, “तुम ना तौ मैंकै जानौ हौ और ना मेरे अब्बा कै, अगर तुम मैंकै जानते तौ मेरे अब्बा कै बी जानते।” 20 जे बात ईसु नै मन्दर मै भन्डार के धौंरे उपदेस देते भए कैंई, और किसी नै बौ ना पकड़ो कैसेकै बाको टैम अबी ना आओ हो। अबिसवासी यहूदिऔं कै चितौनी 21 ईसु नै उनसै एक बार फिर कैई, “मैं चलो जांगो और तुम मैंकै ढूंड़ौगे। पर तुम अपनेई पापौं मै मर जाऔगे। जहाँ मैं जा रओ हौं बहाँ तुम ना आ सकौ हौ।” 22 तबई यहूदी नेता आपस मै कैललगे, “कहीं जौ आत्महत्तिया तौ कन्नै बारो ना है? कैसेकै बानै कैई है, तुम बहाँ ना आ सकौ हौ जहाँ मैं जा रओ हौं।” 23 तब ईसु नै उनसै कैई, “तुम नीचे के हौ, मैं ऊपर को हौं। तुम जा दुनिया के हौ, मैं जा दुनिया को ना हौं। 24 मैंनै इसताँई कैई ही कै तुम अपने पापौं मै मरौगे, कैसेकै अगर तुम बिसवास ना करौ कै मैं बौई हौं, तौ अपने पापौं मै मरौगे।” 25 फिर उनौनै ईसु सै पूँछी, “तू कौन है?” ईसु नै उनसै कैई, “मैं बौई हौं जो तुमसै सुरू सैई कैतो भओ आ रओ हौं। 26 मैं तुमकै भौत सी बातौं मै दोसी ठैरा सकौ हौं। पर सच्चो बौई है जिसनै मैंकै भेजो है। जो मैं बासै सुनौ हौं बौई बात मैं दुनिया कै कैबौ हौं।” 27 बे जौ ना जान पाए कै ईसु उनकै अब्बा के बारे मै बता रओ हो। 28 फिर ईसु नै उनसै कैई, “जब तुम आदमी के लौंड़ा कै ऊँचे मै चढ़ाऔगे तौ तुम जानौगे कै बौ मैं हौं। मैं अपनी ओर सै कुछ ना करौ हौं, पर मैं जो कुछ कैरओ हौं, बैसेई कैबौ हौं जैसे मैंकै अब्बा नै सिकाओ है। 29 और बौ जिसनै मैं भेजो हौं, मेरे संग है। बानै मैं कबी इकलो ना छोड़ो कैसेकै मैं हमेसा बौई करौ हौं जो बाकै अच्छो लगै है।” 30 ईसु जब जे बात कैई रओ हो, तौ भौस्से आदमिऔ नै बाके ऊपर बिसवास करो। सच्ची आजादी 31 तब ईसु उन यहूदिऔं सै जिनौनै बाके ऊपर बिसवास करो हो कैललगो, “अगर तुम मेरे बचन मै बने रौहगे, तौ सचमुच मेरे चेला बनौगे, 32 और तुम सच्चाई कै जानौगे और बौ सच्चाई तुमकै आजाद करैगी।” 33 उनौनै ईसु कै जबाब देओ, “हम इब्राहिम के बंस के हैं और अब तक किसी के गुलाम ना भए, तौ फिर तू कैसे कैबै है, कै तुम आजाद हो जाऔगे?” 34 ईसु नै उनकै जबाब दओ, “मैं तुमसै सच-सच कैबौ हौं, जो कोई पाप करै है बौ पाप को गुलाम है। 35 गुलाम हमेसा घर मै ना रैहबै है, पर लौंड़ा हमेसा रैहबै है। 36 अगर लौंड़ा तुमकै आजाद करैगो तौ तुम सचमुच आजाद हो जाऔगे। 37 मैं जानौ हौं कै तुम इब्राहिम के बंस सै हौ फिर बी मैंकै मार डान्नो चाँहौ हौ, कैसेकै मेरे बचन के ताँई तुमरे दिल मै कोई जघै ना है। 38 मैं बौई बात कैबौ हौं, जो मैंकै मेरे अब्बा नै दिखाईं हैं, और तुम बौई करते रैहबौ हौ जो तुमनै अपने अब्बा सै सुनो है।” 39 उनौनै जबाब देते भए ईसु सै कैई, “हमरो. अब्बा तौ इब्राहिम है।” ईसु नै उनसै कैई, “अगर तुम इब्राहिम की औलाद होते तौ इब्राहिम के जैसे काम करते। 40 पर तुम तौ अब मैंकै मार डान्नो चाँहौ हौ, जो तुमकै बा सच्चाई कै बताबै है जिसकै मैंनै परमेसर सै सुनो है और इब्राहिम नै तौ ऐंसो ना करो। 41 पर तुम अपने अब्बा के हाँई कामौ कै करौ हौ।” फिर उनौनै बासै कैई, “हम नाजायज रिस्ता सै ना जलमे हैं। हमरो एकई अब्बा है यानी परमेसर।” 42 ईसु नै उनसै कैई, “अगर परमेसर तुमरो अब्बा होतो, तौ तुम मैंसै पियार करते, कैसेकै मैं परमेसर सै लिकरकै आओ हौं और अब मैं हिंया हौं। मैं अपनी मरजी सै ना आओ, पर बाई नै मैंकै भेजो है। 43 जो मैं कैरओ हौं बाकै तुम काए ना समजौ हौ? इसकी बजै जौई है कै तुम मेरो बचन ना सुनौ हौ। 44 तुम अपने अब्बा सैतान की औलाद हौ। और तुम अपने अब्बा की इच्छा मै चलनो चाँहौ हौ। बौ सुरू सैई हत्तियारो हो। और बौ सच्चाई मै कबी कायम ना रैहबै है। कैसेकै बामै सच्चाई हैई ना। जब बौ झूँट बोलै है तौ अपने सौभाब सै बोलै है, कैसेकै बौ झूँटो है और झूँट को अब्बा है। 45 “पर मैं सच बोलौ हौं, और तुम मेरो बिसवास ना करो हौ। 46 तुम्मै सै कौन मेरे ऊपर पाप को दोस लगाबै है? अगर मैं सच बोलौ हौं, तौ तुम मेरो बिसवास काए ना करौ हौ? 47 बौ जो परमेसर को है, परमेसर की बात मानै है, तुम लोग परमेसर की ओर सै ना हौ इसई बजै सै तुम बाकी ना सुनौ हौ।” अपने और इब्राहिम के बारे मै ईसु की बात 48 यहूदिऔं नै जबाब देते भए ईसु सै कैई, “का हम ठीक ना कैबै हैं कै तू सामरी है और तैमै दुसट आत्मा है?” 49 ईसु नै जबाब देते भए कैई, “मैं मै दुसट आत्मा ना है, पर मैं अपने अब्बा की इज्जत करौ हौं, और तुम मेरी बेजती करौ हौ। 50 मैं अपनी इज्जत ना चाँहौ हौं, पर एक ऐंसो है जो मेरी इज्जत चाँहै है और बौ नियाय बी करै है। 51 मैं तुमसै सच-सच कैबौ हौं कै अगर जो कोई मेरी सिक्छा कै मानै है तौ बौ कबी बी मौत कै ना देखैगो।” 52 यहूदिऔं नै ईसु सै कैई, “अब हम जान गए हैं कै तैमै दुसट आत्मा है। इब्राहिम मर गओ और नबी बी, और तू कैबै है कै अगर कोई मेरी सिक्छा कै मानैगो बौ कबी मौत को सबाद ना चखैगो। 53 हमकै पतो है कै तू हमरे अब्बा इब्राहिम सै बड़ो ना है जो मर गओ और नबी बी मर गए, तू खुद कै का समजै है?” 54 ईसु नै जबाब दओ, “अगर मैं अपनी इज्जत करौं तौ बौ इज्जत मेरी कुछ बी ना है। जो मैंकै इज्जत देवै है बौ मेरो अब्बा है जिसके बारे मै तुम कैबौ हौ कै ‘बौ हमरो परमेसर है।’ 55 तुम तौ बाकै ना जानौ हौ, पर मैं बाकै जानौ हौं। अगर मैं कैंऔ कै मैं बाकै ना जानौ हौं, तौ मैं तुमरे जैसो झूँटो कैलांगो, पर मैं बाकै जानौ हौं और बाके बचनौ मै चलौ हौं। 56 तुमरो अब्बा इब्राहिम मेरो दिन देखनै की आस मै भौत खुस भओ, और बानै देखो बी और खुस भओ।” 57 फिर यहूदी नेताऔं नै ईसु सै कैई, “तू अबी पचास बरस को बी ना है, और फिर बी तैनै इब्राहिम देखो है?” 58 ईसु नै उनसै कैई, “मैं तुमसै सच-सच कैबौ हौं, इब्राहिम सै पैले, मैं हौं।” 59 तब उनौनै बाकै मारनै कै ताँई पत्थर उठाए पर ईसु लुक्कै मन्दर सै बाहार लिकर गओ। |
New Life Compute Institute [NLCI] - CC BY-NC-ND 4.0