Yok-pak Ki 40 - HAK-NGÎ SṲN-KÎN – Hien-thoi Thòi-vân Hak-ngî Yi̍t-pún – Sîn-Khiu Yok Chhiòn Sû (Lò-mâ-su1 Song-chú ki-siu̍k lâu Yok-pak kóng: 2 Hau-au ke Yok-pak â, ngì oi lâu Chhiòn-nèn-chá lî-lun; ngì kám lâu Ngài phien-pok, liá-ha ngì cho-tet en Ngài â. 3 Yok-pak fì-tap Song-chú kóng: 4 Ngài son má-ke? Hàn oi ngióng-pân en Ngì nè? Ngài êm-tén choi, m̀-kám chai kóng lé. 5 Kóng yit-pái chhiu la lé; ngài mò-oi kâ-kóng lé. 6 Só-yî, Song-chú tui thai-fûng tông-chûng lâu Yok-pak kóng: 7 Khî hí-lòi, chhiong yit-ke yúng-kám ke ngìn; Ngài mun ngì, ngì lòi chṳ́-kau Ngài. 8 Ngì sióng-oi chṳn-mìn Ngài mò kûng-tong, thin Ngài yû-chhui, lòi hién-chhut chhṳ-kâ chang chho̍k he-mò? 9 Ngì yû chhiong Ngài án-thai ke nèn-li̍t mò? Ngì voi fat-chhut tá lùi-kûng ke sâng mò? 10 Ngì na-he voi, chhiu hi yung chûn-kui lâu chông-ngiàm lòi tá-pan, yung chûn-ngiàm lâu kông-yùng cho sâm-fu. 11 Ngì khon ke-têu kiêu-ngau ke ngìn; ngì hi thai fat-khién, met-sôi kì-têu â! 12 Ngì hi chiông ngì só khon-tó ke-têu kiêu-ngau ke ngìn lâi hâ-lòi; chiông cho fái-sṳ ke ngìn chien-tha̍p chhai kì-têu ke pún-thi. 13 Hi chiông kì-têu chhiòn-phu mài-chong; chiông kì-têu khún chhai yîm-kiên â! 14 Na-he án-ngiòng, Ngài chhiu voi chan-mî ngì, sṳ̀n-ngin ngì chhṳ-kâ yû nèn-li̍t tet-tó sṳn-li. 15 Khon ke án-thai ke hò-mâ â; Ngài chho kì, ya chho ngì. Kì chhiong ngiù án-ngiòng sṳ̍t-chhó; 16 kì ke hi-li̍t chhai tông-chap ke yêu-kiên! Kì ke nèn-li̍t chhai kiet-sṳ̍t ke tú-sṳ́! 17 Kì ke mî khieu hí-lòi chhiong hiông-pak-su; kì thai kiok-pí ke ngiuk ngióng-pân yúng-khien! 18 Kì ke kut-thèu chhiong thùng-kón; kì ke kiok chhiong thiet kun-é. 19 Ngài só chhóng-chho ke pak-chhu chûng kì chhin thi̍t-phe̍t; chṳ́-yû kì ke Chhóng-chho-chá chang-nèn tá-yàng kì. 20 Chhai yâ-chhu fa̍t-thung ke sân-lìm chûng, yû sâng tông-tô kì oi sṳ̍t ke chhó. 21 Kì soi chhai lièn-fâ ya̍p hâ-poi, phu̍k chhai lù-chuk lâu nam-nài tú. 22 Lièn-fâ ke ya̍p cho-tet lâu kì châ-liòng, hò-pa sùn ke liû-su ya vì-tén kì. 23 Hò-pa cho thai-súi ke sṳ̀, kì m̀-voi kín-chông; Yok-tan-hò ke súi chong-to kì ke choi-sùn, kì ya ôn-yèn chhṳ-chhai. 24 Má-ngìn nèn hi êm kì ke muk-chû chok kì? Má-ngìn nèn yung kiêu-é khien kì ke phi-khûng? |