Chṳ̂m-ngièn 13 - HAK-NGÎ SṲN-KÎN – Hien-thoi Thòi-vân Hak-ngî Yi̍t-pún – Sîn-Khiu Yok Chhiòn Sû (Lò-mâ-su

¹ Chṳ-fi ke lai-é thâng-chhiùng â-pâ ke kau-hiun; chúng-he ngau-man ngìn m̀-hén thâng-ngìn ke chit-phi.

² Choi chhut liòng-ngièn ke ngìn hióng-su mî-fuk; kiên-cha ngìn ke yu̍k-mong chhiu-he khiòng-phau.

³ Kiún-sṳ́m kóng-fa, pó-chhiòn sâng-miang; hau-kóng thai-fa, chhṳ-chhí me̍t-mòng.

⁴ Lân-sṳ̂ ngìn nong-sióng chúng-he yit-vù só-tet; sat-mâng ngìn ke sîm-ngien voi tet-tó mân-chiuk.

⁵ Chṳn-chhṳ̍t ngìn chhin-nâu fâ-liâu ke fa; sià-ok ngìn liù chhu-miàng yu kien-seu.

⁶ Chṳn-ngi pó-fu hàng-vì sùn-chṳn ke; chúng-he sià-ok sṳ́ chhui-ngìn vang-tó.

⁷ Yû-ngìn ká-pot, khì-sṳ̍t mò pan-ti̍t; yû-ngìn cha-khiùng, khì-sṳ̍t chṳ̂n hó-ngiak.

⁸ Yû-chhièn ngìn yung-chhièn su̍k-miang; khiùng-khú ngìn miên-su khiúng-hak.

⁹ Chṳn-chhṳ̍t ngìn ke kông chhin mìn-liong; sià-ok ngìn ke tên voi vû-thet.

¹⁰ Kiêu-ngau chṳ́-voi ngiâ-hí chên-tôn; chiap-su khien-va chang-he chṳ-fi.

¹¹ Vàng-chhòi voi chhiong súi-liù-sâ; hiet-hon chhièn ngit-ngit chen-kâ.

¹² Ngien-mong mò sṳ̍t-hien, voi hoi-ngìn sông-sîm; mî-mung yit sṳ̀n-chṳ̂n, chhiu-chhiong sâng-miang-su.

¹³ Méu-sṳ kau-hiun, chhṳ-chêu châi-fo; thâng-chhiùng kie-min, voi yû hó-po.

¹⁴ Chṳ-fi ngìn ke kau-sṳ he sâng-miang ke chhièn-ngièn, yû khó-nèn sṳ́-ngìn lì-khôi sí-mòng ke lò-mióng.

¹⁵ Mìn-lî ngìn to-chhu su-ngìn chûn-kin; kiên-cha ngìn ke lu chhun-phu nàn-hàng.

¹⁶ Chhûng-mìn ngìn tak-sà kho chṳ-sṳt hàng-sṳ; ngong-tong ngìn péu-hien kì m̀-tî thèu-thiên.

¹⁷ Kiên-cha ke sṳ́-chá tai-lòi châi-fo; chûng-sîm ke sṳ́-chá tai-lòi fò-phìn.

¹⁸ Khî-chhie̍t kón-kau, tai-lòi khiùng-khú lâu kien-seu; khiâm-pî chiap-su khien-va, voi su-ngìn chûn-kin.

¹⁹ Ngien-mong sṳ̍t-hien, sîm-tú chhiu tông kâm-thiàm; lì-khôi sià-ok, he ngong-ngìn só-nâu ke.

²⁰ Thùng chṳ-fi ngìn khiung-ha hàng, nèn-tet chṳ-fi; lâu ngong-tong ngìn cho phèn-yû, voi su lièn-lui.

²¹ Châi-fo kín-tûi chhui-ngìn; ngi-ngìn pit-tet san-po.

²² Hó-ngìn chiông sán-ngia̍p liù-pûn chṳ́-chṳ́ sûn-sûn; chhui-ngìn chit-chhùn chhièn-chhòi fán-chón kûi ngi-ngìn.

²³ Khiùng-ngìn ke thièn-thi, voi ńg-kuk fûng-tên; put-ngi yit lòi-to, chhiu pok-siok chhiang-chhiang.

²⁴ M̀ kón-kau chṳ́-ńg, chhiu-he mò siak kì-têu; siak chṳ́-ńg, chhiu yin-kôi oi chu-yi kón-kau.

²⁵ Chṳn-chhṳ̍t ngìn sṳ̍t-to sîm-mân yi-chiuk; sià-ok ngìn fán-chón yâu-chhòng ngo-tú.

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan