लूका 12 - दङ्गौरा थारूफरिसीन्हक खमिर मत्ती १०:२६-३१ 1 उहब्याला हजारौँ हजार मनै जम्मा हुइल। हुँक्र डाबिकडाबा करटलह। तब येशू पैल्ह आपन चेलन कल, “फरिसीन्हक खमिरसे होसियार रहो, अर्थात् हुँकन्हक कपटीपन टुँन्हकम जिन फैलदेओ। 2 मनैन्हक मनक छोपगैल सब बात उघारजाई। गोप्यम रहल सब बात प्रकट कैजाई। 3 ओसहेँक अन्धारम टुन्हक कहल बात, दिनक अजरारम सुन्जाई। क्वाठम खुसखुसाइल बात, घरक छतमसे प्रचार कैजाई। 4 “सङ्घारीहुँक्र, टुँहन मुवाइ खोजुइयनसे जिन डराओ। हुँक्र शरीरह केल मुवाइसेक्ठ, तर उ बाहेक कुछु कराइ नैसेक्ट 5 केहीसे डराइपर्ठा कैक मै टुँहन कहटुँ, टुँहन मुवाक नरकम फाँक सेक्ना अधिकार रहल परमेश्वरसे डराओ। हो, उहाँसे डराओ। 6 का दुइ पैँसम पाँचठो गिउँरा नैबिक्ट? तर परमेश्वर एकठो गिउँरक फे वास्ता कर्ठ। 7 टुन्हक त झन् वास्ता कैक टुन्हक एक-एक भुत्ला समेत गनगैलबा। उहओर्से टुह्र जिन डराओ। बहुत गिउँरनसे फे टुह्र धेर मूल्यवान बाटो। येशूह स्वीकार मत्ती १०:३२-३३ ; १२:३२ ; १०:१९-२० 8 “म्वारम विश्वास कैक मनैन्हक सामुन्नेम स्वीकार करुइयह मै मनैयक छावा, फे परमेश्वरह सेवा कर्ना स्वर्गदूतन्हक सामुन्नेम स्वीकार करम। 9 तर महीह स्वीकार नैकरुइयह, मै फे परमेश्वरह सेवा कर्ना स्वर्गदूतन्हक सामुन्नेम स्वीकार नैकरम। 10 मै मनैयक छावक विरोधम बोलुइयह क्षमा देजाई। तर पवित्र आत्मक विरोधम बदनाम करुइयह कबु फे क्षमा नैदेजाई। 11 “मनै टुँहन पकर्क दोष लगाइक लाग सभाघरम ओ शासक ओ अधिकारीन्हकठे लैजैहीँ त का बोल्ना हो कैक चिन्ता जिन करो। 12 काकरकि उह ब्यालम का बोल्ना हो कैक पवित्र आत्मा टुँहन जनैहीँ।” मूर्ख धनी मनैयक बारेम आहान 13 भीडमसे एकठो मनैया येशूह कलन, “गुरुजी, महीह अंशबन्दा देहक लाग म्वार दादुह कैदी।” 14 येशू कल, “का मै टुन्हक अंशबन्दा कैदेहुइया न्यायाधीश हुइटुँ?” 15 तब उहाँ हुँकन कल, “होस करो, ल्वाभलालचसे बचो, काकरकि धनसम्पत्ति सस्ता रटिम, जीवन खुशी होजैठा कना बात नैहो।” 16 तब उहाँ एकठो आहान कल, “एकठो धनी मनैयक जग्गम प्रशस्त उब्जनी हुइलन। 17 तब ऊ सोँच्ल, ‘यी अनाज मै कहाँ ढरु? ठाउँ नैहो। आब मै का करुँ? 18 आब मै असिक करम, छिटिछिटि सब बखारी बिग्राक बराबरा बनैम, ओइहेँम सब अनाजपानी ढरम। 19 तबदोस्र मै मनमन कहम “म्वारठे धेर वर्षसम खाइ पुग्ना सस्ता सम्पत्ति बा। आबठेसे मै सुखचैनम बैठम, खैम, पियम ओ मोजमजा करम।”’ 20 “तर परमेश्वर ओहीह कल, ‘टैँ मूर्ख, आझु रात ट्वार प्राण जाई। तब ट्वार जम्मा करल सम्पत्ति के खाई?’ 21 “आपन लाग केल धनसम्पत्ति कुह्रेइना मनैन्हक गति अस्तै हुइठन। असिन मनैन परमेश्वर धनी नैमन्ट।” चिन्ता सम्बन्धी मत्ती ६:२५-३४ 22 तबदोस्र येशू चेलन कल, “उहओर्से मै टुँहन कहटुँ, आपन प्राणक लाग का खैम, का पियम कैक ओ आपन शरीरक लाग का लगैम कैक चिन्ता जिन करो। 23 जीवन खैना चिजसे ओ शरीर लगैना लुगासे बरा नैहो का? 24 कौवन हेरो! हुँक्र ना बुइट, ना कट्नी कर्ट। हुँकन्हक डेह्री ना बखारी कुछु नैरटन। तर फे हुँकन परमेश्वर खवैठन। टुह्र त चिरैँचुरुङ्गनसे फे धेर मूल्यवान बाटो। 25 चिन्ता कैक टुह्रमध्ये के आपन आयु एक घण्टा हुइलसे फे बह्राइसेक्ठा जे? 26 टुन्हक चिन्तले उह काम फे नैहुइट् कलसे, और कौन काम हुई? 27 “फूलक बारेम विचार करो ना! हुँक्र ना त परिश्रम कर्ट, ना लुगा बिन्ट, तर मै टुँहन कहटुँ, सोलोमन राजा ओत्रा धनी रटि-रटि फे ऊ एकठो फूला बराबर फे सँप्रल नैरलह। 28 आज रना ओ काल आगीम फाँकजैना घाँसह त, परमेश्वर असिक सँप्रैठ कलसे, उहाँ टुँहन झन् मजासे नैसँप्रैहीँ का? खै टुन्हक विश्वास? 29 का खैबी, का पिबी कैक खोजी जिन करो, ओ वाकर बारेम चिन्ता फे जिन करो। 30 संसारभरिक अविश्वासीहुँक्र असिन चिजिक चिन्ता कर्ठ। यी सब चिज टुँहन चहठा कैक परमेश्वर बाबा जन्ठ। 31 तर परमेश्वरक राज्यक खोजी करो, यी सब चिज टुँहन देजाई। स्वर्गम जम्मा कर्ना धन मत्ती ६:१९-२१ 32 “टुह्र भेँरीन्हक छोटी बगालअस रलसे फे, टुह्र जिन डराओ, काकरकि परमेश्वर बाबा टुँहन आपन राज्य देहक लाग खुशी बाट। 33 टुह्र आपन सम्पत्ति बेँच्क गरीबन देओ। ओसिक कर्बो त, स्वर्गम रहल थैलीम टुन्हक धन जम्मा हुई। उ थैलीम फ्वाङ नैपरट् ओ उहाँ ढैगिल् धन नाश नैहुइट्। चोरोन उ धन च्वार नैसेक्ट, ओ उ धनम कीरा फे नैलग्ट। 34 जहाँ टुन्हक धन रही, उहँ टुन्हक मन फे रही। जागा रहपर्ना बारेम 35 “काम करक लाग जब फे तयार रहहो ओ दिया बुट जिन देहहो। 36 टुह्र भ्वाज खाक अइना मालिकक् बट्या हेरुउइया नोकरअस होओ। उहाँ आक ड्वार ढकढकैटीकि टुह्र ड्वार उभकदेहहो। 37 मालिक आक नोकरन जग्ल बैठल देखहीँ त, मजा हुई। जाट्टीसे मै टुँहन कहटुँ, उ मालिक तयार हुइहीँ, ओ हुँकन् खाए बैठाक हुँकन्हक सेवा करहीँ। 38 मालिक आधा रात या मुर्घी बस्ना जुन अइलसे फे, हुँकन जग्ल रहल देखहीँ त, झन् मजा हुई। 39 तर यी बात जन्लरहो, चोरोक अइना समय थाहाँ पैट त, घरमुली चोरोह घरम पैँठ नैदेनेरलह। 40 टुह्र फे जागा रहो। टुन्हक नैचिताइल समयम मै मनैयक छावा, अइबुँ।” इमान्दार ओ बदमास नोकर मत्ती २४:४५-५१ 41 तब पत्रुस येशूह कल, “प्रभु, यी आहान हमन केल कली कि और सबजहन फे कली?” 42 प्रभु और आहानम कल, “बुद्धिमान ओ विश्वासयोग्य कामदार के हो? घरमुली ओहीह आपन घरक नोकरन्हक अगुवा बनैठ त, ऊ और सबजन्हक लाग खानपानक व्यवस्था कर्ठ। 43 मालिक घुम्क अइलसे, हुँकहीन बुद्धिमान ओ विश्वासयोग्य हिसाबले काम करँट् देखहीँ त, हुँकहार लाग मजा हुहीन। 44 मै जाट्टीसे टुँहन कहटुँ, मालिक हुँकहीन आपन सक्कु धनसम्पत्तिक जिम्मा देहहीन्। 45 तर ‘मालिक हाली नैअइहीँ’ कैक उ नोकर खैनापिना ओ मत्वार हुइहीँ ओ और नोकरन जथाभावी पिट्ना काम करहीँ कलसे, 46 हुँकहार नैचिताइल दिन ओ समयम मालिक अइहीँ ओ हुँकहीन कर्रा दण्ड देहहीँ। हुँकहार दशा परमेश्वरम विश्वास नैकरुइयन्हकअस हुहीन्। 47 “मालिकक् इच्छा जान्क फे तयार नैहुइना ओ करपर्ना काम नैकर्ना नोकरह मालिक कर्रा सजाय देह्हीँ। 48 तर मालिकक् इच्छा थाहाँ बिनपैल सजाय पैना नोकर कम सजाय पाई। जेहीह धेर देगैल बा, ओहीसे धेर माङ्जैठा। जेहीह धेर जिम्मा देगैल् बा, ओहीसे धेर आशा कैजैठा।” मेलमिलाप नाहीँ तर फूट मत्ती १०:३४-३६ 49 येशू आहानम कल, “मै पृथ्वीम आगी लगाए आरनु। यी आगी आघहेँ लागरहट् त, झन् मजा हुइनेरह। 50 महीह एकठो भारी दुःखक बप्तिस्मा लेहपर्ना बा, ओ उ बप्तिस्मा नैलेक महीह सुख नैहो। 51 का मै पृथ्वीम मेलमिलाप कराए आरनु जसिन टुँहन लग्ठा? नाही, मै त बेमेल कराए आरनु। 52 आबठेसे पाँचीठो सदस्य रहल एकठो घरम फे फूट हुहीन्। दुइ जन एकओँहर लगहीँ, तीन जन एकओँहर लगहीँ। 53 छावक ओ बाबक, छाईक ओ डाईक, सासूक ओ पटोइहेक बीचम फूट हुहीन्।” समयह ठीकसे बुझपर्ठा मत्ती १६:२-३ ; ५:२५-२६ 54 तबदोस्र येशू मनैन कल, “पच्छिउँओर बद्री उठट् देख्टीकि, टुह्र ‘पानी आई’ कठो ओ पानी अइठा। 55 दक्षिणओरसे बयाल बहठा त, टुह्र ‘गरम हुई’ कठो, ओ गरम हुइठा। 56 टुह्र कपटी, पृथ्वी ओ आकाशक संकेत हेर्क ठीक अर्थ लगैठो, तर आजकाल्हिक संकेत हेर्क काजे ठीक अर्थ नैलगैटो? 57 “ठीक बात का हो कैक टुह्र काजे अपन्हे निर्णय नैकर्टो? 58 उदाहरणक लाग, आपन विरोधीनसे न्यायाधीशकठे जाइलग्बो त, डगरिएम मेलमिलाप कर्ना कोसिस कैडारो, नकि त, ऊ टुँहीन न्यायाधीशकठे लैजैहीँ। न्यायाधीश सिपाहीक जिम्मा लगैहीँ ओ सिपाही टुँहीन झ्यालखानम डारदेहीँ। 59 मै टुँहीन कहटुँ जरिमानक एक-एक पैँसा नैतिरटसम, टुँ छुट्कारा नैपैनेहुइटो।” |
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.