เพลงสดุดี 24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹ แผ่น​ดิน​โลก​กับ​สรรพ​สิ่ง​ทั่ว​โลก​นั้น​เป็น​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา; ทั้ง​พิภพ​กับ​บรรดา​ผู้​ที่อยู่​ใน​พิภพ​นั้น.

² ด้วย​พระองค์​ทรง​ประดิษฐาน​แผ่น​ดิน​ไว้​บน​ทะเล, และ​ทรง​ตั้ง​มัน​ไว้​เหนือ​น้ำ​ทั้งปวง.

³ ผู้ใด​จะ​ขึ้น​ไป​ยัง​ภูเขา​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา? ใคร​จะ​ยืน​อยู่​ใน​ที่​บริสุทธิ์​ของ​พระองค์?

⁴ คือ​ผู้​ที่มี​มือ​สะอาด​หมดจด, และ​มี​ใจ​บริสุทธิ์; ผู้​ซึ่ง​มิได้​ปลง​จิตต์​ใจ​ใน​การ​มุสาวาท, และ​ไม่​ได้​สาบาน​ตัว​เป็น​คำ​เท็จ.

⁵ ผู้​นั้นแหละ​จะ​ได้​รับประทาน​พระ​พร​จาก​พระ​ยะ​โฮ​วา, และ​ความ​ชอบธรรม​จาก​พระเจ้า​ผู้​ทรง​ช่วย​เขา​ให้​รอด.

⁶ เขา​เหล่านั้น​แหละ​เป็น​ชาติ​ที่​แสวงหา​พระองค์, ที่​แสวงหา​พระ​พักตร​พระองค์, คือ​พวก​ยา​โค​บ

⁷ แน่ะ​ประตู​ทั้ง​หลาย​จง​เปิดเผย​ขึ้น; และ​บาน​ประตู​ที่มั่น​คง​เป็นนิตย์, จง​เผย​ขึ้น​เถิด: พระบรมมหา​กษัตริย์​ผู้​ทรง​รัศมี​จึง​จะ​เสด็จ​เข้า​มา.

⁸ พระบรมมหา​กษัตริย์​ผู้​ทรง​รัศมี​นั้น​เป็น​ผู้ใด? คือ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ผู้​ทรง​มหิทธิ​ฤทธิ์, พระ​ยะ​โฮ​วา​ผู้​ทรง​ฤทธิ์​ใน​การ​สงคราม?

⁹ แน่ะ​ประตู​ทั้ง​หลาย, จง​เปิดเผย​ขึ้น, และ​บาน​ประตู​ที่มั่น​คง​เป็นนิตย์​จง​เผย​ขึ้น​เถิด: พระบรมมหา​กษัตริย์​ผู้​ทรง​รัศมี​จึง​จะ​เสด็จ​เข้า​มา.

¹⁰ พระบรมมหา​กษัตริย์​ผู้​ทรง​รัศมี​นั้น​เป็น​ผู้ใด? คือ​พระ​ยะ​โฮ​วา​แห่ง​พล​โยธา, พระองค์​เป็น​พระบรมมหา​กษัตริย์​ผู้​ทรง​รัศมี