2พงศ์กษัตริย์ 21 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹ มะ​นา​เซ​มี​พระชนม์​ได้​สิบ​สอง​พรรษา​เมื่อ​ขึ้น​เสวย​ราชย์, ได้​สวย​ราชย์​ห้า​สิบ​ห้า​ปี​ใน​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม. พระ​มารดา​ท่าน​มี​นาม​ว่า​เอฟ​ซี​บา.

² ท่าน​ได้​ประพฤติ​ชั่วร้าย​ใน​คลอง​พระเนตร​พระ​ยะ​โฮ​วา, ตาม​การ​น่าเกลียด​ชัง​แห่ง​คน​ต่างชาติ, ซึ่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ทรง​ขับไล่​ไป​เสีย​ข้างหน้า​พวก​ยิศ​รา​เอล.

³ ด้วย​ท่าน​ได้​สร้าง​ที่​นมัสการ​บน​เนิน​สูง​ขึ้น​ใหม่​ซึ่ง​ฮิศคี​ยา​ราช​บิดา​ได้​ทำลาย​เสียแล้ว; และ​ได้​สร้าง​แท่น​สำหรับ​พระ​บา​ละ, และ​ได้​สร้าง​รูป​เคารพ​สลัก​ด้วย​ไม้, เหมือน​อย่าง​อา​ฮา​บ​กษัตริย์​ยิศ​รา​เอล​ได้​กระทำ; และ​ได้​ปรนนิบัติ​นมัสการ​ดวง​สว่าง​ทั้ง​หลาย​ใน​ท้อง​ฟ้า.

⁴ ท่าน​ได้​สร้าง​แท่น​ใน​โบสถ์​แห่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา, ซึ่ง​พระองค์​ได้​ตรัส​ว่า, เรา​จะ​จารึก​นาม​ของ​เรา​ไว้​ใน​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม.

⁵ ท่าน​ได้​สร้าง​แท่น​ไว้​บูชา​ดวง​สว่าง​ทั้ง​หลาย​ไว้​ใน​ท้อง​ฟ้า​ใน​บริเวณ​ทั้ง​สอง​แห่ง​โบสถ์​พระ​ยะ​โฮ​วา.

⁶ ท่าน​ได้​เผา​โอรส​เป็น​เครื่องบูชา, ถือ​ฤกษ์​ยาม, ถือ​เวทย์​มนต์, ถือ​แม่มด​และ​คนทรง: ท่าน​ได้​ประพฤติ​ชั่วร้าย​มาก​ต่อ​พระเนตร​พระ​ยะ​โฮ​วา, ให้​พระองค์​ทรง​พระ​พิ​โร​ธ.

⁷ ท่าน​เอา​รูป​เคารพ​สลัก​ด้วย​ไม้​ซึ่ง​ท่าน​ได้​กระทำ​ตั้ง​ไว้​ใน​โบสถ์, ซึ่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ตรัส​แก่​ดา​วิด, และ​ซะโล​โม​โอรส​ว่า, ใน​โบสถ์​นี้, และ​ใน​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม. ซึ่ง​เรา​ได้​เลือก​ออก​จาก​ตระกูล​ทั้งปวง​แห่ง​ยิศ​รา​เอล, เรา​จะ​จารึก​นาม​ของ​เรา​ไว้​เป็นนิตย์:

⁸ เรา​จะ​ไม่​กระทำ​ให้​ชาติ​ยิศ​รา​เอล​เดิน​ออก​ไป​จาก​แผ่น​ดิน​ซึ่ง​เรา​ได้​ยก​ให้แก่​ปู่ย่าตายาย​ของ​เขา​อีก; ถ้า​และ​เขา​จะ​ระวัง​และ​กระทำ​ตาม​สรรพ​สิ่ง​ซึ่ง​เรา​สั่ง​เขา, และ​ตาม​พระธรรม​ทั้งสิ้น, ซึ่ง​โม​เซ​ผู้​ทาส​ของ​เรา​ได้​บัญชา​ไว้​แก่​เขา.

⁹ แต่​เขา​ทั้ง​หลาย​มิได้​เชื่อฟัง: เพราะ​มะ​นา​เซ​ได้​ล่อลวง​เขา​ให้​กระทำ​การ​ชั่วร้าย​กว่า​ชาว​ประเทศ​เหล่านั้น​ซึ่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ทำลาย​เสีย​ข้างหน้า​พวก​ยิศ​รา​เอล

¹⁰ พระ​ยะ​โฮ​วา​ตรัส​ด้วย​ปาก​ผู้​พยากรณ์​ทาส​แห่ง​พระองค์​ว่า,

¹¹ “เพราะ​เหตุ​มะ​นา​เซ​กษัตริย์​ยูดา​ได้​ประพฤติ​ชั่วร้าย​น่าเกลียด​ชัง​เหล่านี้​ยิ่ง​กว่า​ชาติ​อะ​โมรี​ที่อยู่​ก่อน​เขา​ได้​กระทำ, และ​ได้​นำ​ชาว​ยูดา​ให้​หลงผิด​ด้วย​กราบไหว้​รูป​เคารพ​ของ​ท่าน:

¹² เหตุ​ฉะนี้, พระ​ยะ​โฮ​วา​พระเจ้า​แห่ง​พวก​ยิศ​รา​เอล​ได้​ตรัส​ดังนี้​ว่า, นี่​แน่ะ, เรา​กำลัง​นำ​ความ​ร้าย​มา​ตก​แก่​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม​และ​ประเทศ​ยูดา, ซึ่ง​ผู้​หนึ่ง​ผู้ใด​ได้ยิน​แล้ว, หู​ทั้ง​สอง​ของ​เขา​จะ​อื้อ​ไป.

¹³ เรา​จะ​ชัก​เชือก​ที่​กรุง​ซะ​มา​เรีย, และ​สาย​ดิ่ง​ที่​วัด​องค์​อา​ฮา​บ​มา​วัด​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม, และ​เรา​จะ​เช็ด​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม​เหมือน​หนึ่ง​คน​ได้​เช็ด​ชาม​แล้ว​คว่ำ​เสีย.

¹⁴ เรา​จะ​ละทิ้ง​พล​ไพร​ที่​เหลือ​ของ​เรา, และ​จะ​มอบ​เขา​ไว้​ใน​มือ​ศัตรู; เขา​จะ​เป็น​ชะ​เลย. และ​เป็น​ทรัพย์​ชะ​เลย​ศึก​ทั้งปวง​แห่ง​ศัตรู​ของ​เขา;

¹⁵ ด้วยว่า​เขา​ได้​ประพฤติ​ชั่วร้าย​ใน​คลอง​พระเนตร, และ​ทำ​ให้​เคือง​ใจ​เรา, ตั้งแต่​วันที่​ปู่ย่าตายาย​ของ​เขา​ได้​ออก​มา​จาก​ประเทศ​อาย​ฆุบ​โต, จนถึง​ทุกวันนี้.

¹⁶ อีก​ประการ​หนึ่ง​นั้น​มะ​นา​เซ​ได้​กระทำ​ให้​โลหิต​ของ​ผู้​ไม่​มี​ผิด​ให้​ตก​เป็น​อัน​มาก, จน​ท่วม​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม; นอกจาก​ความผิด​ของ​ตน​ซึ่ง​นำ​ให้​ชาว​ยูดา​หลงผิด, โดย​ประพฤติ​ชั่วร้าย​ใน​คลอง​พระเนตร​พระ​อะ​โฮ​วา

¹⁷ ประวัติ​นอกนั้น​ของ​มะ​นา​เซ, และ​กิจการ​ที่​ท่าน​ได้​กระทำ, และ​ความผิด​ของ​ท่าน​ก็ได้​จด​ไว้​ใน​หนังสือ​พงศาวดาร​กษัตริย์​ยูดา​มิใช่​หรือ?

¹⁸ มะ​นา​เซ​ก็​ล่วงลับ​ไป​ตาม​ปู่ย่าตายาย, เขา​ฝัง​ท่าน​ไว้​ใน​สวน​ริม​ราชวัง​ของ​ท่าน, คือ​ใน​สวน​กษัตริย์​อุ​ซี​ยา: และ​เอ​โม​น​โอรส​ก็​ขึ้น​เสวย​ราชย์​แทน

¹⁹ เอ​โม​น​มี​พระชนม์​ยี่​สิบ​สอง​พรรษา​เมื่อ​ขึ้น​เสวย​ราชย์, ท่าน​ได้​เสวย​ราชย์​อยู่​สอง​ปี​ใน​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม. พระ​มารดา​ท่าน​นาม​ว่า​มะซูเลเม็ธ, บุตร​ของ​ฮา​รู​ต​ชาว​ยัคบา.

²⁰ ท่าน​ได้​ประพฤติ​ชั่วร้าย​ต่อ​พระเนตร​พระ​ยะ​โฮ​วา, ตาม​อย่าง​มะ​นา​เซ​ราช​บิดา​ได้​ประพฤติ​นั้น.

²¹ ท่าน​ได้​ประพฤติ​ตาม​ทาง​ทั้งสิ้น​ซึ่ง​พระราช​บิดา​ได้​ประพฤติ, และ​ได้​ปรนนิบัติ​นมัสการ​รูป​ซึ่ง​พระราช​บิดา​ได้​ปรนนิบัติ​นั้น:

²² ท่าน​ได้​ละทิ้ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​พระเจ้า​แห่ง​ปู่ย่าตายาย​ของ​ท่าน, และ​มิได้​ประพฤติ​ตาม​ทาง​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา

²³ ข้าราชการ​ทั้ง​หลาย​ของ​เอ​โม​น​ก็​คิด​กบฏ​ต่อ​ท่าน, และ​ได้​ประหาร​ท่าน​ใน​ราชวัง.

²⁴ และ​ราษฎร​ทั้ง​หลาย​แห่ง​แผ่น​ดิน​นั้น​ได้​ฆ่า​คน​ทั้งปวง​นั้น​ที่​คิด​กบฏ​ต่อ​กษัตริย์​เอ​โม​น; และ​ราษฎร​ได้​ยก​โย​ซี​ยา​โอรส​ให้​เป็น​กษัตริย์​แทน.

²⁵ ประวัติ​นอกนั้น​แห่ง​รัชช​กาล​เอ​โม​น​ซึ่ง​ท่าน​ได้​กระทำ​ก็​จด​ไว้​ใน​หนังสือ​พงศาวดาร​กษัตริย์​ยูดา​มิใช่​หรือ?

²⁶ เขา​ฝัง​ท่าน​ไว้​ใน​อุโมงค์​ของ​ท่าน​ใน​สวน​อุ​ซา: และ​โย​ซี​ยา​โอรส​ก็​ขึ้น​เสวย​ราชย์​แทน