Luka 22 - AKITUTUKET NAKITETET (NEPEPEKA ISABULIN KA AWARAGASIA)Akote akiyara Yesu ( Mat 26:1-5 ; Mar 14:1-2 ; Yoa 11:45-53 ) 1 Aputi epucit loka emugati lo emam kipiakite asipa, lokenyarite Epaska. 2 Akuriaka lukapolok ka isaserdotin kiton lukesisianakinak ka Ikisila, kanuka ng'un akotosi ekipone loka akiara Yesu emam itung'a kejenete. Iyuni Yuda Agwelar Yesu ( Mat 26:14-16 ; Mar 14:10-11 ) 3 Kolomi Asatanit namaka Yuda, lokenyarite Iskariote, lo arait epe kamaka ikiyakia itoma kaare. 4 Kosodi Yuda aikar ejori ka isaserdotin lukapolok kiton lu epolokiito lu idarito Etogo ka Akuju ekipone lo itegwelikina nesi kesi Yesu. 5 Kolakarosi kesi ka alokokin akitaca nesi ikabel. 6 Kocamuni Yuda kageuni akote apak naka ainakin kesi Yesu emam itung'a kejenete. Itemonokini Yesu Akinyam Epucit loka Paska ( Mat 26:17-25 ; Mar 14:12-21 ; Yoa 13:21-30 ) 7 Kodoluni apaaran naka emugati lo mam kipiakiite asipa. Ng'in nes apaaran na etubere imerekek erait isubanit nika Epaska. 8 Kosodi Yesu akijukiar Petero ka Yoana ebala: “Kolototo kitenakisi inyamat luka Paska, kanyamata.” 9 King'sete kesi nesi ebe, “Ai ikote ijo siong' kalototo akitenakin?” 10 Kolimokini nesi kesi, “Kitete, ilomete osi ore lokapolon, iriamakinosi osi ka etwan ibwokit amoti naka akipi; kotupata nesi otogo lo elomi nesi, 11 kolimokisi elope etogo, ‘Ebala lokesisianakinan, ali etogo kipejok, nama itemokina eong' akinyam epaska ka ikiyakia kang'?’ 12 Itodikini nesi osi alaro na elala kokuju na itemitemite; kitenakisi neni.” 13 Koikarete kesi, kadumun kwape kelimokitere nesi kesi; kosodete kesi akiten epaska. Inyamen ka Lokapolon Luke ebong' ( Mat 26:26-30 ; Mar 14:22-26 ; 1 Ikor 11:23-25 ) 14 Kedolo akolong', kiboikinosi nesi ka ikiyakia keng' akinyam. 15 Kolimokini nesi kesi, “Imuit eong' cut akinyama epaska lo ka osi ering'a eong' kecanakina! 16 Kalimokini eong' osi mam eong' acut kanyemi epaska akitodol na itodunere apolou keng' kajokis kotoma ajakanutu ka Akuju.” 17 Kosodi Yesu alemun ekikopot, kiyalamikini Akuju, ka atemar, “Aso ekikopot lo komorata. 18 Kalimokini eong' osi ebe ageun kipokona mam eong' kamasi ebino lo akitodolo na ebunia Ajakanut ka Akuju.” 19 Kosodi nesi alemun emugati, ka akiyalamikin Akuju, kobili, ka ainakin kesi ebala, “Na nes akwan kang', na elemute kanu kus. Kisomata nu kanuka akiitunana eong'.” 20 Kokipone kalope kang'olo, koinakini nesi kesi ekikopot kedau akinyama luka ebong'o, ebala, “Ekikopot lo erait akitutuket nakitetet naka Akuju na enueskite ka aokot kang', nu ebukoro kanu kus.” 21 “Konye, koanyutu! Lo egwelari eong' ejii ne enyemete ka eong'! 22 Etwani Okoku ka Etwan kwape ketiakuna Akuju, konye ikoni eronari ai kamaka etwan kalo egwelari nesi!” 23 Kosodete ageun aking'itanari kesi ikulopek ng'ai kama kes elosi asoma nu. Apega kuju ka apolou 24 Kolomuni apega kamaka lukesisiak ebe ng'ai kama kes epolo noi akilanya luce. 25 Kolimokini Yesu kesi, “Ijakaa luka akwap ejaasi ka apedor kuju ka itung'a kes losodete lu ipugaete kesi ayar ekiror, ipoupatin ka itung'a. 26 Konye mere kong'in kama kus; konye ni epolo kama kus ejii nesi eraun nikaditan kama kus kere, ni ing'arenikiit ejii arauni bala nikejaanakinan. 27 Ng'ai epolo, ni iboikin kwap akinyama kere ni ijaanakini? Ni iboe kokwap. Konye ajii eong' kiding' kus bala lokejaanakinan.” 28 “Osi nes lu ajaikinosi ka eong' kotoma atamisio kang', 29 kainakini eong' osi ajakaanut kwape kainakina Papa kang' eong', 30 tetere inyemete osi ka akimata ka amesa kang' kotoma ajakanut kang', ka akiboi kocolong'o luka akibusesu itubonokinete itekerin itomonkaare luko Israel.” Edwaruni Yesu eng'eri Petero nesi ( Mat 26:31-35 ; Mar 14:27-31 ; Yoa 13:36-38 ) 31 “Simon, Simon! Kopup! Acamakin Asatanit akitama osi kere, agitari lukajokaka kamaka lukarokok, kwape egitanara lokakorwon engano kamaka aseuko. 32 Konye elipaki eong' ijo Simon tetere mam akiyuun kon kibiror. Na ibong'una ijo nama kang', ejii ijo akitogogong' ikanacan kon.” 33 Kobong'okini Petero ebe, “Lokapolon, alokokina eong' alosite ka ijo aenis katwanare ka ijo!” 34 Kotemari Yesu, “Kalimokini eong' ijo Petero ebe, mam emasinik kerwokin akware na ering'a ijo kitemara irwan kauni ebe mam ijo kijeni eong'.” Ekibeti, Ecwe ka Ekileng' Lokaujan 35 Kosodi Yesu aking'it ikesisiak keng', “Na ejukiara eong' osi apak ng'ini emam ekibeti, ecwe kere amukan, kebuu ibore ipede kokada osi?” Kinyakunete, “Mam ibore.” 36 Kotemari Yesu, “Konye kipokona, ng'in ni ejaatatar ka ekibeti kere ecwe ejii akirum. Ng'in kere ni emam kejaatatar ka ekileng' lokaujan ejii agwelar akoti keng' ka agwela ekileng' lokaujan. 37 Naarai kalimokini eong' osi ebe agirasia nukalaunak nu ebalasi ebe, ‘Abu komorata kalukarokok,’ ejii akitodolikin ikamuuti eong', naarai nukigirigirite kuju kang' aikasi araun abeite.” 38 Kotemarete lukesisiaka, “Lokapolon! Kong'olek, ileng'ia lukaujak iare lu!” Kotemari nesi “Eleskinosi!” Ilipi Yesu komoru kaloko Oliveti ( Mat 26:36-46 ; Mar 14:32-42 ) 39 Kolomuni nesi, ka aikar moru loko Oliveti kwape kenaikitere nesi, kosodete lukesisiak keng' atupakin nesi. 40 Nakedolia nesi alaro ng'ini kolimokini nesi kesi, “Kilipete tetere mam osi kilomete toma atamisio.” 41 Kosodi nesi agitar kama kes alwanus bala na edoli kecakar amoru ka akukokin kwap ka akilip, 42 “Papa, kikote ijo, kolema ekikopot lo kama kang'; mere kwape akotere eong' konye kisomakinosi nu ikote ijo.” 43 Kotakanikin nesi emalaikat alomun kokuju, ainakin nesi agogong'u. 44 Ejii nesi toma apipilu abu nesi kilip ka agogong'u noi; adacanakinosi akinyinyira keng' kwap nu aputosi ka aokoto. 45 Kenyou nesi ka alipasia, kobuni namaka lukesisiak ka adumun kesi eperete kotoma akituur. 46 Kolimokini nesi kesi, “Inyo iperete osi? Konyoutu kilipete tetere emam osi kilomete toma atamisio.” Akikamuno ka Yesu ( Mat 26:47-56 ; Mar 14:43-50 ; Yoa 18:3-11 ) 47 Ering'a nesi inera, kobuni akwap ka itung'a ka etwan lokenyarite Yuda, epe kamaka ikiyakia, eyait kesi. Kolosi namaka Yesu anuikin nesi; 48 konye kolimokini Yesu nesi, “Yuda, ibeikini ijo agwelar Okoku ka Etwan ka anuikini?” 49 Na anyunata lukeupasi ka nesi nukapuut akisomakin, kotemarete, “Lokapolon, Ketosomata siong' ileng'ia kosi?” 50 Kinomi epe kama kes ejolot loka esaserdotit ka lokapolon kosodi atubor akit keng' nakoteten. 51 Konye kotemari Yesu, “Mam bobo akiyatakin nu!” Kosodi akirum akit keng' ka akitang'aleun nesi. 52 Kosodi Yesu alimokin lukapolok ka isaserdotin kiton lukepolokiito etogo ka Akuju nepepe ka imojong' lukebuuto akikamun nesi, “Kejii osi abunere kileng'ia lukaujak ka abiroi akikamun eong' bala arait eong' ekokolan? 53 Na ajatatar eong' ka osi ng'in paaran Otogo ka Akuju, mam osi akikamun eong'. Konye Akolong'o kus nes na, kiton agogong'u naka akirionus.” Eng'eri Petero Yesu ( Mat 26:57-58 , 69-75 ; Mar 14:53-54 , 66-72 ; Yoa 18:12-18 , 25-27 ) 54 Kikamunete kesi Yesu ka ayaar nesi otogo ka esaserdotit ka lokapolon; kotupu Petero kama elwana. 55 Kedautu kesi akinokokin akimi kokiding' ka akalapatan, kiboikinosi kesi nenipe, kosodi Petero de akiboikin ka kesi. 56 Koanyuni nakejanakinan nesi iboe kama ecae, kong'olekini nesi kosodi atemar, “Etwan de lo ajaasi ka nesi.” 57 Konye kong'eri Petero ebala, “Aberu, mam eong' kajeni nesi.” 58 Nedio along'u, kwanyuni etwan ece de nesi ka atemar, “Ijo de irait epe kama kes.” Konye abu Petero kotema, “Etwan, mam eong' karait.” 59 Kedaun apak bala esaa epe, kosodi ece de atemar iketa ebe, “Teni etwan de lo ajaasi ka nesi; naarai erait nesi Egalilayat.” 60 Konye kotemari Petero, “Etwan, mam eong' kajeni nu inera ijo.” Kanepe kaneni, ering'a nesi inera, korwokini emasinik. 61 Kibong'i Lokapolon ka ang'olekin Petero. Kosodi Petero akiitun akirot ka Lokapolon, ekipone lokelimokitere Yesu nesi, “Ering'a emasiniki keruokina lolo, ing'eri ijo eong' kauni.” 62 Koikari Petero king'a akimonyo kapipilu noi. Akwenare ka akibung'a Yesu ( Mat 26:67-68 ; Mar 14:65 ) 63 Kokwenatatar itung'a lu kidarite Yesu ka akibung'a nesi, 64 Korapakinete nesi akonyen keng' king'isete nesi, “Kolim! Ng'ai kinomo ijo?” 65 Bobo kinerata iboro ice lu ipu luka akirata nesi. Eyauno Yesu king'aren kebarasa ( Mat 26:59-66 ; Mar 14:55-64 ; Yoa 18:19-24 ) 66 Kiwala akwap, kosodi atukot naka imojong' ka itung'a atukokin nenipe kiton lukapolok ka isaseredootin kiton lukesisianakinak ka ikisila kayaun nesi atukot kes ebalasi, 67 “Kirait ijo Kristo, kolimok siong'.” Konye kolimokini nesi kesi, “Kalimok eong' osi, mam osi kimunokinete; 68 keng'it eong' osi, mam osi kinyakunete. 69 Konye ageun kipokona akitolosite king'aren iboikin Okoku ka Etwan akan nako teten naka agogong' ka Akuju.” 70 Kotemarete kesi kere, “Irait konye ijo Okoku ka Akuju?” Kolimokini nesi kesi, “Osi ibalasi arait eong'.” 71 Kotemarete, “Inyo konye bobo ikotototor oni alimoret? Naarai ipuputu oni ikulopek kakituk keng'.” |
©Bible Society of Kenya, 2020
info@biblesociety-kenya.org
AKITUTUKET NAKITETET (NEPEPEKA ISABULIN KA AWARAGASIA)
TESO NEW TESTAMENT PSALMS amp PROVERBS
Bible Society of Kenya