Hebreo 4 - Tagbanwa

Sana daꞌta makasbung it mga taw it tagnaꞌ nga ega nakapapaꞌna kat pudir it Ampuꞌang Diyus

¹ Takaꞌ maski atkayan, magsisigi paytu i ipiyagsanggup ngaytut Ampuꞌang Diyus nga, kitang mga taw, makaꞌuyut nga makapapaꞌna kat pudir ya. Temed kaꞌilangan nga magꞌintur tami isaꞌun egay maski siyu it aten nga makbesan it isiyanggup ya ngaytu.

² Sabap kita, kaꞌlay ngaytu, pagtulduꞌan tami it Magayeng Baritaꞌ nga garing duꞌut Ampuꞌang Diyus, subung nagat mga taw ngaytit tagnaꞌ. Temed sira, egay napulus nira it mga ipiyaꞌrut it kanira ka ega talaga piyamayaꞌ nira.

³ Ka kita lamang nga magsarig baw magpamayaꞌ it Ampuꞌang Diyus i makaꞌuyut nga makapapaꞌna kat pudir ya. Ka pisiꞌen ta na lamang duꞌun it inampang ya ngayti nga magꞌaat, “Kat kadakulat iseg kut kanira isiyumpa ku nga talagang daꞌsira makapapaꞌna kat pudir ku duꞌun it rugar ngayti nga isiyanggup kut kanira.” Sayang ka, garing it pagguna it Ampuꞌang Diyus it banwa, magpapaꞌna kanya nga magꞌelat it mabagiꞌan ya i katataawan it kagayenan duꞌun it kapaꞌnaan ya ngayti.

⁴ Sabap magbebtang gasiꞌ duꞌun it sang bagiꞌ nga kasuratan it tagnaꞌ i pasar it ikapitung aldaw. Ka maat, kat ikapitung aldaw, nagpapaꞌna i Ampuꞌang Diyus kat muꞌsang mga paggunaen ya ka nakumplitu ya nay muꞌsa.

⁵ Kapaꞌnaan ngaytu, naꞌiguꞌ siꞌ it iti nga ipiyasurat ya nga magꞌaat, “daꞌsira makapapaꞌna kat pudir ku duꞌun it rugar ngayti nga isiyanggup kut kanira.”

⁶ Aypaꞌ maꞌyag nga iyan mga uꞌnang nakagneg it Magayen ngaytung Baritaꞌ pasar it kapaꞌnaan kat pudir it Ampuꞌang Diyus, ega nakaꞌuyut sira sabap it kasutil nira. Temed maski atkayan, ireg it Ampuꞌang Diyus nga may makaꞌuyut it kapaꞌnaan nga ipagꞌareg ya kat katataawan.

⁷ Aypaꞌ, kat timpu it adiꞌ nga si David, maski nagtaꞌlib nay naꞌlay na nga timpu garing it timpu it mga taw ngayting ega nakaꞌuyut, ipiyaꞌrut it Ampuꞌang Diyus nga may timpu paꞌ kat timpu ngayti ni David nga kaꞌuyut i taw it kapaꞌnaan ya. Kamatuudan, siyangpit ni David i ampang “kayti” kat ampang nga ipiyasurat it Ampuꞌang Diyus it kanya nga magꞌaat, “Kayti, basta nagnegan mi i ipagꞌaat it Ampuꞌang Diyus, ega sana padsenen mi i ulu mi.”

⁸ Itu, kapaꞌnaan ngaytu kat pudir it Ampuꞌang Diyus, ega lamang tu kapaꞌnaan duꞌun it rugar ngayti nga tiyabanan ni Josue it mga Israelita. Ka in beteꞌ iti na lamang nga rugar i pagpaꞌiguꞌan simpri, it nagtaꞌlib nay naꞌlay na nga timpu, unuka sumangpit paꞌ it timpu nga makaꞌuyut i mga taw?

⁹ Ta, kat mga bagay ngaytu, sana nasiguru ta nga may kapaꞌnaan paꞌ kat pagdadarapaꞌen, nga subung it kapaꞌnaan it Ampuꞌang Diyus kat ikapitu ngayting aldaw, pagkaguna yat muꞌsa. Itung kapaꞌnaan, pagꞌargan kaytu, mga taawan it Ampuꞌang Diyus, kumpur mga magpamayaꞌ baw magsarig it kanya.

¹⁰ In siyu-siyuy nakaꞌuyut na kat itung kapaꞌnaan, magpaꞌna na kat sadili ya nga buwat, subung nagat Ampuꞌang Diyus nga, pagkaguna yat muꞌsa, nagpapaꞌna na.

¹¹ Aypaꞌ paꞌres tami nga makaꞌuyut it kapaꞌnaan ngaytu, isaꞌun daꞌtami makasbung it beken ngayting mga Israelita nga nariga-riga lamang sabap it ega namagsunud it mga inaat it Ampuꞌang Diyus.

¹² Sabap, iyan ampang it Ampuꞌang Diyus, ega lulugud-lugudun. Dakulay magkabwat ya. Kaꞌaat ka egen talaga baw matarem. Kabilangan ya, subraꞌ pang matarem it basiꞌ nga limbak tarem. Pagtaꞌseben ya i pati nakem baw pikiran it taw. Aypaꞌ maski unu nga pagꞌantapen u pagkubwaten it taw, pagkutkutun nga banar it ampang ya ngaytu.

¹³ Talagang egay magkataguꞌ duꞌun it Ampuꞌang Diyus. Muꞌsang bagay, maꞌyag kat panleteg ya, baw kanya i panubagan tami nga muꞌsa kat muꞌsang mga binwatan ta.

Si Jesus ngaytu, Piyakamataꞌas nga Sasirduti nga egay kasbung

¹⁴ Iyan talaga i magayen, subrang ipapaꞌgen tami i pagpakimatuud baw pamayaꞌ tami it ki Jesus. Ka kanya i Anak it Ampuꞌang Diyus baw nagbaraꞌ kanya nga Ega Basta-bastang Piyakamataꞌas nga Sasirduti tami duꞌut langit, nga magpanindeg nga pirmi it aten duꞌun it adapan it Ampuꞌang Diyus.

¹⁵ Itu, Ega ngaytu Basta-basta nga Sasirduti tami, magkasanguꞌan ya kitang banar kat mga kalubayan ta nga magtaban it aten duꞌut kasalaꞌan, sabap kanya, naglabay nagat muꞌsang mga sukdan nga magꞌabut it aten nga taw. Temed kanya, ega nagkasalaꞌan.

¹⁶ Aypaꞌ kayti, magayen daꞌtami na paꞌinte-intereꞌ, madap nga lagi duꞌun it Ampuꞌang Diyus, ka maski mataꞌas kanya nga magbebegbeg it muꞌsa, maꞌildaw kanya nga banar. Baw masiguru tami nga kat timpu nga kaꞌilangan tami i tabang ya, ibgay yat aten i ildaw ya ngaytu nga pagꞌangutun tami kat panalangin.