Hebreo 12 - Tagbanwa

Kaꞌilangan maneꞌteꞌ i pagsunud tat Ampuꞌan maski unuy magꞌabut

¹ Ta kayti, in ipaꞌalimbawa tat kuntis i kaꞌgenan ta, kadakel it mga taw ngaytit tagnaꞌ nga mapaꞌgen i pamayaꞌ baw pagsarig nira it Ampuꞌang Diyus, nakalungbaꞌ na sira kat kanirang pagꞌabutun baw kayti, subuk maglilibut it aten ka mamagpanleteg. Aypaꞌ, kaꞌilangan indiꞌan tami na i kasalaꞌan u maski unu nga bagay nga subuk magbaer u magsimber it aten baw paꞌere-eres tami nga ayawun i aten nga palagyuun.

² Kaꞌilangan, subuk ega lisuꞌun i seyek tami duꞌun it ki Jesus, nga kanya i nagpalteg it aten nga muꞌsa in magꞌuꞌunu i kaꞌustuꞌan baw egay kasbung nga pagsarig baw pamayaꞌ duꞌun it Ampuꞌang Diyus. Biyaliwalaꞌ ya lamang i kadakulat kaꞌeyaꞌan it kamataynen ya duꞌut krus ka yay ipagpadaꞌeg ya nga pirmi kat nakem ya, ega basta-bastang kasagyaan nga makanya duꞌun it langit. Ta kayti, magꞌaꞌdung na kanya kat iwanang ayun it araꞌdungan it pagkaꞌadiꞌ it Ampuꞌang Diyus.

³ Eeꞌ baꞌ, panawun talaga it pikiran mi si Jesus ngaytu, in sang unu i siyagkaꞌ ya nga pakikuntraꞌ it kanya it mga makasalaꞌan. Pikir-pikiren mi kanya isaꞌun daꞌkamu manlubay baw maskedan kat pagsunud mi it kanya.

⁴ Kamu ngaytu, ega paꞌ nalabayan mi nga kat ikiyagtas it ginawa mi i paglaban mi it karaꞌe-raꞌetan.

⁵ Subuk nalipatan mi na i inaat ngaytit tagnaꞌ it Ampuꞌang Diyus it imyu nga mga anak ya, nga bilang pakseg it nakem mi. Maat ya ngaytu, “Anak, ipabetang mu nga ega lulugud-lugudun in pagtaldengen ka it Ampuꞌang Diyus. Ega manlubay ka in pagꞌabutun ka it panaldeng ya ngaytu.

⁶ Sabap talagang pagtaldengen it Ampuꞌang Diyus i muꞌsa nga pagrarasan ya. Baw kat panaldeng ya ngaytu subuk pagrigaen ya i mga ipagpabetang ya na nga mga anak ya.”

⁷ Aypaꞌ sagkaꞌen mi lamang i maski unu nga kakuriꞌan nga magꞌabut it imyu, sabap kat ikataldeng mi yan. Itu ngaytu, magpakilala nga, pabetang nat Ampuꞌang Diyus it imyu, mga anak ya na. Ka aring anak i ega pagtaldengen it giyaringan ya?

⁸ Ta it matuud nga pagtaldengen it Ampuꞌang Diyus i muꞌsa nga mga anak ya, simpri in ega atkaytuy buwaten it imyu, daꞌga baꞌ ireg sugiden, daꞌkamu mga anak ya nga matuud, in daꞌga subuk mga lupaw kamu lamang?

⁹ Daꞌga baꞌ paggalangen tami i amaꞌ ta situt banwa in ega pagpabaya-bayaꞌan ya lamang i buwat tang ega magayen in daꞌga pagtaldengen ya? Aypaꞌ subraꞌ nga pasakep tat panaldeng it Ampuꞌang Diyus nga naꞌAmaꞌ tami sabap it pamayaꞌ ta, ka in atkayan, liꞌwan ya, magꞌega basta-basta i kaꞌgenan ta.

¹⁰ Iyan panaldeng it mga giyaringan ta, seked lamang it ustuꞌ tami nang taw, baw sigun kat in unuy pasepsep nira nga ikagayen ta nga mga anak. Temed panaldeng it Ampuꞌang Diyus, kat ikagayen tami nga matuud isaꞌun mangaꞌgenan ta nga alaid nang banar kat muꞌsang kasalaꞌan nga subung it kanya.

¹¹ Talagang basta uras na nga pagtaldengen ya kita ngaytu, daꞌta masagya, ka makuriꞌ it aten. Temed in nagtaꞌlib na, basta piyalulusan tami, subraꞌ nga tumaldeng i pangaꞌgenan tami, nga yay tumaban it aten it nakem nga subrang maꞌimbeng.

¹² Aypaꞌ ka ayaw kamu it pagsukuꞌ u lumubay in daꞌga pakula-kulaꞌsi kamu naga kat pagsunud mi.

¹³ Baw inturun nga kat dalan it kamatuudan i pirmi mi nga pagpanawan, isaꞌun ega mangindiꞌ i mga mamagꞌalang-alang paꞌ, in daꞌga magmapaꞌgen i pamayaꞌ nira.

Ega balalaꞌan i ildaw it Ampuꞌang Diyus u pasngelan i ampang ya

¹⁴ Kaꞌilangan paꞌresan mi i pagꞌurunyun nga kat ikaꞌimbeng it pakiꞌiba-iba mi it masigkataw mi, baw paꞌalaidan mi na i kasalaꞌan. Sabap mga maꞌiꞌireg it kasalaꞌan, daꞌsira makapasagpun duꞌun it Ampuꞌan kat pagdadarapaꞌen.

¹⁵ Asikasuun mi i pamayaꞌ it esa may esa isaꞌun egay maski siyu it imyu nga subuk magkatuduꞌ kat ildaw ngaytu it Ampuꞌang Diyus. Ka in may atkayan, yay tumaban it kanya it mangindiꞌ. Ka kabilangan it taw nga atkaytuy buwat ya, dikut nga kaꞌiꞌilu i buwaꞌ. Ta, in pataꞌnan lamang kanya nga kemseg simpri, dakel i matindakan nga maguluy ulu nira, ka subuk maꞌilu it kaꞌiꞌilu ya.

¹⁶ Magꞌintur kamu gasiꞌ nga egay asat imyu nga mapiyamakun kat ega asawa ya. Baw sana egay maski siyu it imyu nga ega magꞌintindi it mga bagay nga ega basta-basta kat panleteg it Ampuꞌang Diyus, subung it ki Esau nga, pudir ya kat pagkapanganay, itiyukar yat sang pinggan lamang i pangaꞌen.

¹⁷ Daꞌga baꞌ magkaꞌrutan mi nga, pagkaꞌanu kayan, pagꞌangutun ya naga duꞌut amaꞌ ya nga ipatdek naga duꞌut bilug ya i ampang nga paꞌildaw nga talagang kat panganay? Temed diyaꞌga na kanya sabap it ega na mabaꞌgu pat amaꞌ ya i naꞌampang ya na, maski sang unu paꞌ i reges ni Esau baw luwa-luwaꞌ ya.

¹⁸ Subung nagat inaat ku, paꞌalaidan mi na i muꞌsang kasalaꞌan sabap, aten ngaytung dalan nga ipagkaꞌadap tami duꞌun it Ampuꞌang Diyus, ega subuk dalan it mga Israelita it tagnaꞌ, nga may magkaltegan it mata baw magkagnegan it talinga nira. Ka iyan duꞌun sirat Bukid it Sinai may magdidigalang nga sugut apuy, ereꞌeret nga kadleman, baw sebeg it deres nga atnat bagyu.

¹⁹ May tingeg it taburi baw panggaꞌmaran it miyampang. Pagkagneg it mga taw it panggaꞌmaran ngayti, pagꞌangutun nira nga ega na pakisugidan sira it iti ngayti.

²⁰ Sabap talagang iniꞌlaman nira i pagꞌaaten it magꞌampang ngayti nga magꞌaat, “Maski siyu nga kasalya it temegday situt bukid ngaytu, abir kung ayep, talagang imatayen it pagbuntalan it batu.”

²¹ Talagang ipagkapanriꞌsu nat tiꞌdun i magkalawag duꞌut bukid ngayti. Aypaꞌ ka, pati si Moises, nakaꞌampang na nga magꞌaat, “Magyegyeg aku na baytut iꞌlam.”

²² Temed kita, iyan i piyatpadan tamit aten, Mungsuꞌ it Sion, nga yay siyudad it Ampuꞌang Diyus nga egen it egay kaskedan, iyan Jerusalem nga duꞌun it langit nga pamagtataꞌidan it ega magkabilang i kadakel it mga anghil nga magsamba it kanya it masagyang-masagya.

²³ Aten nga piyatpadan, pagtingpedan it muꞌsa nga ipagpabetang it Ampuꞌang Diyus nga mga panganay ya, nga maglilistaꞌ i mga ngaran nira duꞌun it langit. Nakapatpad tami na duꞌun it Ampuꞌang Diyus nga Manigꞌukuman it muꞌsang taw, baw duꞌut kadaklan it mga magpamayaꞌ nga miyatay na nga, lamang ega pay panlangit nga bilug, temed binggayan nat kakumplituwan it kanirang karibriyan.

²⁴ Talagang aten nga piyatpadan, si Jesus, nga kanya i nagpapaꞌgen it Baꞌgu ngaytung Pakiꞌupakat, baw duguꞌ ya nga subuk ipiniꞌtik yat aten. Yay subrang may kapulusan, subraꞌ paꞌ it duguꞌ ngayti ni Abel nga magꞌangut lamang it kablesan.

²⁵ Aypaꞌ magꞌintur kamu nga ega pasngelan mi i ampang it Ampuꞌang Diyus. Ka iyan ega simnunud it ampang ya nga garing duꞌut Bukid it Sinai it tagnaꞌ, ega talaga nakaribri sira it panriga. Ta, subraꞌ na kayti in pasngelan tami i ampang ya nga taban ni Jesus nga ipiyalampud ya nga garing duꞌut langit.

²⁶ Iyan miyampang i Ampuꞌang Diyus duꞌut Bukid it Sinai ngayti, yimnegyeg i lugtaꞌ it keseg it gaꞌmaran ya. Temed kayti ipagpamatuud ya nga mabut i aldaw nga payegyegen ya siꞌ i ega lamang desang lugtaꞌ, in daꞌga pati langit gasiꞌ, subung nagat inaat ya it tagnaꞌ.

²⁷ Ta, kat mga ampang ya ngaytu, maꞌyag nga kat iting aldaw, muꞌsa ngaytung bagay nga maat payegyegen, talagang maꞌawaꞌ. Ka lamang giyuna it Ampuꞌang Diyus, kat pabetang-betang ya, egaytu manupusan. Buwaten yaytu isaꞌun yanay maneꞌteꞌ nga paganti, mga bagay nga ega na ngaytuy kaꞌawaꞌan.

²⁸ Ta, kaꞌadiꞌan ya ngaytu, iyan i egay kaꞌawaꞌan. Aypaꞌ, paribasay may kaꞌuyutan tay aten it kaꞌadiꞌan ngaytu, kaꞌilangan seklen tat maꞌingget i ildaw ngaytut Ampuꞌang Diyus it aten, isaꞌun kasirbi tat kanya it pagsirbi nga magkasagyaan ya, pagsirbi nga may iꞌlam nga paggalang it kanya.

²⁹ Sabap, kanya nga Ampuꞌang Diyus tami, in magpanriga, kabilangan ya subuk apuy nga magpangansur.