Genesis 5 - TagbanwaPalangbus pang ipagpaꞌyag i pasar it ki Adan baw mga kaꞌanak-anakan ya 1 Itu na ngaytu i paꞌyag pasar it mga kaꞌanak-anakan ni Adan. Iyan giyuna it Ampuꞌang Diyus na Adan, pamwat ya, magꞌagen-agen it kaladawan ya. 2 Lalaki baw babay i giyuna ya, baw piyatdekan ya sira it ampang nga ikagayen it bilug nira. Yay ipiyangaran yat kanira, taw. 3 Magꞌidad si Adan ngaytit sang gatus baw tulu nga pulung taꞌun, nakaꞌanak sit lalaki nga subung it pagtaw-taw ya naga. Piyangaranan na ngaytit ki Set. 4 Garing it nakaꞌanak ngaytit ki Set, nakaꞌanak naga kanyat beken, babay baw lalaki, ka may walu pang gatus nga taꞌun seked it natay na kanya. 5 Pagpatay ya, siyam nga gatus baw tulung puluꞌ nga taꞌun i idad ya. 6 Magꞌidad si Set it sang gatus baw limang taꞌun, nakaꞌanak it ki Enos. 7 May sunud nagang mga anak ya ka piyaꞌlay kanyat walung gatus baw pitu pang taꞌun. 8 Tanan-tanan it idad ni Set, siyam nga gatus baw sang puluꞌ may duwang taꞌun bawnga natay kanya. 9 Magꞌidad si Enos it siyam nga pulung taꞌun, nanganak sirat ki Cainan. 10 May sunud nagang mga anak ya ka piyaꞌlay kanyat walung gatus baw sang puluꞌ may lima pang taꞌun. 11 Tanan-tanan nga idad ni Enos, siyam nga gatus baw limang taꞌun bawnga natay kanya. 12 Magꞌidad si Cainan it pitung puluꞌ nga taꞌun, nanganak sirat ki Mahalalel. 13 May sunud nagang mga anak ya ka piyaꞌlay it walung gatus baw epat nga puluꞌ pang taꞌun. 14 Tanan-tanan nga idad ni Cainan bawnga natay kanya, siyam nga gatus baw sang puluꞌ nga taꞌun. 15 Magꞌidad si Mahalalel it enem nga puluꞌ baw limang taꞌun, nanganak na sirat ki Jared. 16 May sunud nagang mga anak ya ka piyaꞌlay it walung gatus baw tulung puluꞌ pang taꞌun. 17 Tanan-tanan nga idad ni Mahalalel bawnga natay kanya, walung gatus baw siyam nga puluꞌ baw limang taꞌun. 18 Magꞌidad si Jared it sang gatus baw enem nga puluꞌ may duwang taꞌun, nanganak sirat ki Enoc. 19 May sunud nagang mga anak ya ka piyaꞌlay kanyat walung gatus pang taꞌun. 20 Tanan-tanan nga idad ni Jared, siyam nga gatus baw enem nga puluꞌ may duwang taꞌun bawnga natay kanya. 21 Magꞌidad si Enoc it enem nga puluꞌ may limang taꞌun, nanganak sirat ki Matusalem. 22 Garing it pagpanganak it ki Matusalem, may tulu pang gatus nga taꞌun nga magsisiging magpangaꞌgenan si Enoc uyun kat kaꞌirgan it Ampuꞌang Diyus nga bilang kaꞌiba-iba yang pirmi. May beken naga nga anak na Enoc nga babay, lalaki, nga simnunud it ki Matusalem. 23 Tanan-tanan nga idad ni Enoc, tulung gatus baw enem nga puluꞌ may limang taꞌun. 24 Pagkaꞌbut yat iting idad, paribasay bilang kaꞌiba-iba it Ampuꞌang Diyus si Enoc ngayti, nagsipat na lamang kanya. Daꞌna magkaparagan ka pinsiꞌ na kanya it Ampuꞌang Diyus. 25 Magꞌidad si Matusalem it sang gatus baw walung puluꞌ may pitung taꞌun, nanganak sira magꞌasawa it ki Lamec. 26 May sunud nagang mga anak nira ka piyaꞌlay kanyat pitung gatus baw walung puluꞌ may duwa pang taꞌun. 27 Tanan-tanan nga idad ni Matusalem, siyam nga gatus baw enem nga puluꞌ may siyam nga taꞌun bawnga natay kanya. 28 Magꞌidad si Lamec it sang gatus baw walung puluꞌ may duwa nga taꞌun, nanganak sira it esang lalaki. 29 Piyangaranan yat ki Noe, ka maat ya, “Ituy inu-inu it aten kat makuriꞌ ngaytu nga buwat ta, nga magpakariga kat pangarigrat lugtaꞌ nga siyumpaan it AMPUꞌANG DIYUS.” 30 May sunud nagang mga anak ni Lamec ka piyaꞌlay it limang gatus baw siyam nga puluꞌ may lima pang taꞌun. 31 Nakaꞌbut i idad ni Lamec it pitung gatus baw pitung puluꞌ may pitung taꞌun, bawnga natay na kanya. 32 Magꞌidad si Noe it limang gatus nga taꞌun, nakaꞌanak kanyat sunud-sunud, si Sem, si Cam, bawnga ikatlu si Jafet. |
© 1992, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.