1 Tesalonica 3 - Tagbanwa

¹ Ta it daꞌku na magkabaraꞌan, ka naꞌlay na nga egay baritaꞌ pasar it imyu, napikir ku nga sagkaꞌen ku na lamang i patuduꞌ it esa-esa ku sinit Atenas,

² ka papanawun ku na nga paꞌasat imyu si Timoteo, nga sulsug tami kat pamayaꞌ baw matuud nga manigsirbi it Ampuꞌang Diyus kat pangadal it Magayen ngaytung Baritaꞌ pasar it ki Cristo. Piyapaꞌasan ku kanya isaꞌun papaꞌgenen ya i pamayaꞌ baw pagsarig mi it Ampuꞌang Diyus baw paksegen ya i nakem mi,

³ isaꞌun maski pagpakuriꞌan kamu, egay mateꞌag-teꞌag nga kapangindiꞌ it pamayaꞌ ya. Ka magkaꞌrutan mi nga mga pakuriꞌ ngaytu, pabetang-betang nagat Ampuꞌang Diyus it aten.

⁴ Ka daꞌga baꞌ, iyan asan kami paꞌ, saꞌup-saꞌup nga ipiyanulduꞌ namen naga ngayan it imyu nga kat pagdadarapaꞌen nga timpu, mabut it aten nga pakuriꞌan tami sabap it pamayaꞌ ta ngaytu? Ta kayti daꞌga miyabut na nga matuud?

⁵ Aypaꞌ ka, iyan daꞌku na magkabaraꞌan, piyapanaw ku si Timoteo nga paꞌasan it imyu, isaꞌun masiguru ku nga banar in maꞌunu nay pamayaꞌ mi kayti. Abaa, magregen aku baꞌ ka barang narayak kamu nat manigpaneꞌag-teꞌag nga si Satanas. Ka in beteꞌ atkayan na, daꞌga limiꞌwan nga salaud nay paꞌres namen ngayan asat imyu?

Nasagyaan ni Pablo i pamayaꞌ it mga taga Tesalonica ka nakaꞌunay na nga banar

⁶ Ta kayti nakaꞌuliꞌ na sini si Timoteo. Magayen talagay taban ya nga baritaꞌ pasar it pamayaꞌ baw raras mit esa may esa. Natuturan ya gasiꞌ nga magkademdeman mi kami nga banar, baw in magꞌuꞌunu kami nga kupaꞌasang-kupaꞌasan it imyu, kamu atkayan naga nga pirmi mi kami nga pagpapaꞌbutun.

⁷ Aypaꞌ kayti, mga sulsug kat pamayaꞌ, masagya kami na, maski na maat may paglabayen namen nga kakuriꞌan baw kasasawan. Simnagya kami sabap it nasiguru namen nga mapaꞌgen nga mapaꞌgen i pamayaꞌ mi.

⁸ Ka basta magpaneꞌteꞌ i pamayaꞌ mi ngaytu it Ampuꞌan, masagyang-masagya i nakem namen.

⁹ Taꞌway in magꞌuꞌunu namen na mapasalamatan i Ampuꞌang Diyus tami kat kasagyaan ngaytu nga subray basta nga ipiyagbegay yat amen sabap it imyu.

¹⁰ Yay matuud, delem-aldaw pirmi namen nga ipagpanalangin, nga magpaꞌungaꞌ-ungaꞌ kami nga sana magsinle-sinletegen tami naga, isaꞌun makapasepsep namen nga banar i mga magkakurangan mi paꞌ kat pamayaꞌ mi.

¹¹ Sana kaꞌirgan naga it Ampuꞌang Diyus nga Amaꞌ tami baw Ampuꞌan ta nga si Jesus nga ipatabus i panaw namen isaꞌun makapaꞌasan kami naga it imyu.

¹² Baw ipagpanalangin namen gasiꞌ nga talagang subraꞌ na nga padakulaꞌen it Ampuꞌan i raras mi it sulsug mi kat pamayaꞌ baw raras mi gasiꞌ it beken nga masigkataw mi, nga subung it amen nga raras it imyu.

¹³ Ka basta dumakulaꞌ nga banar i kararas mi ngaytu, papaꞌgenen it Ampuꞌan i nakem mi nga mangaꞌgenan it alaid na kat kasalaꞌan. Ta basta atkayan, ega nay maꞌiway asat imyu ka mataldeng kamu na kat panleteg it Ampuꞌang Diyus, pagpaꞌuliꞌ it Ampuꞌan tami nga si Jesus, nga kaꞌibaan ya i mga naribri nga duꞌun nat kanya.