1 Pedro 4 - Tagbanwa

Basta magpamayaꞌ nat Ampuꞌan, kaꞌilangan pasbung it kanya

¹ Dakulay siyagkaꞌ ni Cristo nga kakuriꞌan, iyan situ paꞌ kanyat banwa. Aypaꞌ kaꞌilangan tingled nay nakem ta nga pasbung it kanya nga masagkaꞌ. Sabap in siyu nga ega magdaꞌga it kakuriꞌan nga magꞌabut it bilug ya, talagang magpamatuud nga ega na pagbebegbegan kanya it kasalaꞌan.

² Ta it atkayan, ega na pagsumbayaꞌen yay mga maraꞌe-raꞌet nga kaꞌirgan it taw. In daꞌga, yanay pagsarungaen yang pagpaꞌresan mintras egen paꞌ kanya, iyan nga kaꞌirgan it Ampuꞌang Diyus.

³ Seked na! Talagang ega na mapakay nga ipasigi mi paꞌ i karaꞌe-raꞌetan nga pagsariyen mit buwat it tagnaꞌ ngayti nga ega pay pagkilala mi it Ampuꞌang Diyus. Ka atkaytuy mga adat mi it tagnaꞌ ngayti, pagsumbayaꞌ it kaꞌiꞌirgan nga mararaꞌway it egay maski unu nga pagsupil it sadili, adat nga rambang mata, palangu, mga pagkasagyaan nga pagpanggaringan it ereꞌeret nga palangu, baw maraꞌway nga pagbuwaten nga ipagdengan it pagsamba mi it mga pagbete-beteꞌen nga diyus.

⁴ Takaꞌ kayti, naliluꞌ i mga kaꞌibaan mi, ka in unuka daꞌkamu na magpabaya-bayaꞌ it pangaꞌgenan nira nga pagsumbayaꞌen i muꞌsang mararaꞌway nga kaꞌiꞌirgan nira. Aypaꞌ ka pagtibabaꞌen nira na kamu.

⁵ Temed yay matuud, turubagen niraytu duꞌun it Ampuꞌang Diyus. Ka alistu kanya talaga nga betanganan it ukuman i muꞌsang mga taw, maski egen paꞌ u patay na.

⁶ Sabap iyan mga patay na, tiyulduꞌan sira nga lagi it Magayeng Baritaꞌ, isaꞌun in pakimatuudun nira, mabgayan sirat kaꞌgenan nga egay kaskedan, maski malabayan niray kamataynen it bilug nga siyubli-subli it taw nga esang panriga it Ampuꞌang Diyus it kana Adan pagkasalaꞌan nira ngayti.

⁷ Magꞌadeꞌdeng nay umur it banwa. Aypaꞌ kaꞌilangan, magpakanakem kamu baw pagsupilen mi i sadili mi, isaꞌun kapaꞌres kamu kat panalangin mi.

⁸ Subraꞌ it muꞌsa, magsigraras kamu nga banar it esa may esa. Ka basta pagrarasan tay mga maꞌiba ta, mapiyasinsiya tami it mga kamaliꞌ nira.

⁹ Ega sana mabeꞌgat kat nakem mi i paꞌabutan it mga sulsug mi kat pamayaꞌ i balay mi, in daꞌga istimaren mi sirat magayen.

¹⁰ Dedemdemen mi nga kada esat imyu, binggayan it Ampuꞌang Diyus it kakayaan. Aypaꞌ gayen-gayenen mi i panggamit mi it in unu-unu nga kalasit kakayaan nga ipiyagꞌildaw yat imyu. Kaꞌilangan gamiten mi tu nga ipagtabang it mga sulsug mi kat pamayaꞌ.

¹¹ In beteꞌ ipiyagꞌildaw it imu nga esang manigpangadal ka, kaꞌilangan gayen-gayenen mu nga ipangadal i ampang it Ampuꞌang Diyus, ega desang panggeꞌad-geꞌad lamang. In beteꞌ inildawan ka it kakayaan nga manigtabang it beken, sarungaen mut magayen kat keseg it kakayaan ngayan nga ipagꞌildaw it Ampuꞌang Diyus it imu. Sabap muꞌsa ngaytu nga buwaten mi kat tabang ni Jesu-Cristo, ipagkabantug talagaytu it Ampuꞌang Diyus. Talagang ega basta-basta i guna baw kabantugan ya nga egay kaskedan. Kamatuudan tu.

Kaꞌilangan, ega paliluꞌan tami i mga kakuriꞌan nga magꞌabut it aten

¹² Mga pagmaꞌalen ku, ega paliluꞌan mi nga in unuka atkaytu, nga pagpakuriꞌan kamu it maꞌingget, adimaat kalililuꞌan i lumabay tat kakuriꞌan. Atkayan yan ka pagsukda-sukdanan baw pagpaksegen i pamayaꞌ mi.

¹³ Ega paliluꞌan, in daꞌga sagyaan mi. Ka sikayan nakaꞌuyut kamu nat mga kakuriꞌan nga nalabayan ni Cristo. Baw basta atkayan, makasagya kamu nga banar in asan nat ipaꞌuliꞌ ya ngayan situ, nga ipatanyag nay kabantugan ya.

¹⁴ Magkasagya kamu naga in pagtibabaꞌen kamu sabap it pamayaꞌ mi it ki Cristo, sabap magpamatuud nga pagsasaruman kamu na it mabantug nga Espiritu Santo it Ampuꞌang Diyus.

¹⁵ Sana egay maski siyu it imyu nga dapat nga mabetanganan it ukuman sabap it mangingimatay kanyat masigkataw ya, u sabap it mananakaw kanya, mapiyasilabet it ega dapat pasilabtan nga bagay, u magbuwat it maski unu nga buwat nga karaꞌe-raꞌetan.

¹⁶ Temed ega naga eyaꞌan mi in beteꞌ mabetanganan kamut ukuman sabap it magpasakep kamu it ki Cristo. In daꞌga pasalamat kamu ga duꞌun it Ampuꞌang Diyus, sabap pagkilalaen kamu nga kaꞌuyutan na it mga taawan ya.

¹⁷ Magꞌadeꞌdeng nay aldaw nga ipangukuman nat Ampuꞌang Diyus it mga katataawan. Baw yay matuud, kayti ngaytu pagꞌuꞌnaen ya kita nga mga taawan ya, nga subuk pagꞌukumanan ya na, ka pagsukda-sukdanan yat mga kakuriꞌan i pamayaꞌ tami. Ta it kita, nga may nasiguru nga karibriyan, magkalabay nagat kakuriꞌan, unu sadaw i baraꞌan it mga katataawan nga ega namayaꞌ it Magayeng Baritaꞌ garing duꞌut Ampuꞌang Diyus in abutun nat pangukumanan na sira, ka egay karibriyan nirat kanira?

¹⁸ Ka subung nat magbebtang ngayan duꞌut kasuratan nga magꞌaat, “Maski iyan mga mataldeng kat panleteg it Ampuꞌang Diyus, nga begayan yat karibriyan, may kanira naga kayti nga magkalabayan nga kakuriꞌan. Aypaꞌ ega talaga masugid i kadakulat kakuriꞌan nga malabayan it mga makasalaꞌan, sira nga alaid talaga kat nakem nira i kaꞌirgan it Ampuꞌang Diyus.”

¹⁹ Aypaꞌ in pagꞌabutun kamu it ipiyabetang-betang it Ampuꞌang Diyus nga pakuriꞌ, ipasigi mi lamang i magagayen nga buwat mi. Baw isarig mit kanya i ginawa mi, sabap talagang daꞌtami pagpabaya-bayaꞌan it Ampuꞌang Diyus, kanya nga gimnuna it aten.