Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 Pedro 3 - Tagbanwa


Mga munaꞌaw kat mga magpamayaꞌ nga may asawa

1 Kayti, kamu nga mga babay, kaꞌilangan nga pasakep kamut magayen it padisir it asawa mi, ka in atkayan, maski ega magpakimatuud it ampang it Ampuꞌang Diyus i asawa mi, in mamuyaan niray adat mi ngaytu nga magayen, barang yay tumaban it kanira it mamayaꞌ nat Ampuꞌan, maski egay tumuturan it kanira.

2 Sabap magkamuyaan niray adat mi nga nakman baw may galang.

3 Demdemen mi nga ega iyan i magpadaraga it imyu, pangayus it buꞌuk, panggamit it bulawan nga rurug it bilug baw pamakay it pirmirang pakayan, nga muꞌsa ngaytu desang kat liꞌwan lamang.

4 In daꞌga, asikasuun mit magayen i kat nakem mi. Ka iyan talagay matuud nga kadaraga nga egay pagꞌumrasan ya, nakman kamu baw mapiyalulus kat muꞌsang pagbuwaten baw pagꞌampangen mi. Yay pandaraga nga pagrarasan talaga it Ampuꞌang Diyus.

5 Demdemen mi i mga babay it tagnaꞌ nga magpamayaꞌ it Ampuꞌang Diyus, sira nga may pagsarig it kanya. Atkaytu nagay kanira nga pandaraga, nga nagpasakep sirat magayen it padisir it asawa nira.

6 Subung it ki Sara it tagnaꞌ paꞌ. Masunud kanyang matuud it asawa ya ngayti nga si Abraham, baw panaꞌwag yat kanya, “Agalen ku.” Ta kamu, kabilangan mi, subung nat mga tungtung-inapuꞌ ya basta pagpaꞌresan mi i buwat nga magayen, nga ega pagꞌiꞌlaman mi i barang makuriꞌan kamu sabap it pamayaꞌ mi.

7 Ta kamu na nga mga lalaki, kaꞌilangan istimaren mit kamatuudan i asawa mi. Arigraen mi sirat magayen, nga pagkilalaen mi nga sira, ega makasbung it keseg it lalaki, baw pagkilalaen mi gasiꞌ nga surubung kamu, babay, lalaki, nga ildawan it Ampuꞌang Diyus it kaꞌgenang egay kaskedan. Aypaꞌ ipabetang mi sirat magayen isaꞌun egay seꞌan in magpanalangin kamu.


Sagkaꞌen lamang i pakuriꞌ

8 May paꞌugdun ku paꞌ nga panulduꞌ kut imyu nga muꞌsa. Kaꞌilangan talaga nga mangaꞌgenan kamu it may pagꞌurunyun mi. Magmaꞌildaw kamu it esa may esa, baw magsigraras kamu it subung it nagsulsu-sulsugun. Kaꞌilangan magtabang-tabangen baw mapiyababaꞌ kamu.

9 Ega belsen mit maraꞌe-raꞌet i magbuwat it imyu it karaꞌe-raꞌetan. Ega tubagan mi i magdiyampaꞌ it imyu, in daꞌga buwaten mi, ipanalangin mi nga ildawan kanya. Pabetang-betang it Ampuꞌang Diyus i atkaytung buwat mi, isaꞌun ildawan ya kamu gasiꞌ.

10 Ka subung nayan it magsusurat ngayan duꞌut kasuratan nga magꞌaat, “Iyan magꞌireg nga pangaꞌgenan ya, masagya baw magayen, kaꞌilangan nga paꞌalaidan yay pangangampangan nga maraꞌe-raꞌet baw aꞌakal.

11 Baw iyan mga buwat nga maraꞌe-raꞌet, kaꞌilangan indiꞌan ya na, ka purus magayen nay buwaten ya. Magayen nga pakiꞌiba-ibat masigkataw ya i kaꞌilangan ya nga pagpaꞌresan nga pirmi.

12 Sabap talagang ega paglilikatan it mata it Ampuꞌang Diyus i mga mataldeng na kat panleteg ya, baw pagpapagnegan yang pirmi i panalangin nira. Temed pagkuntraꞌen yay mga mamagbuwat it karaꞌe-raꞌetan.”

13 Ta daꞌga in pirming uyun kat kaꞌirgan it Ampuꞌang Diyus i pangaꞌgenan mi, siyuy kabwat it imyu it ikaꞌilang it kiyarurwa mi? Simpri ega.

14 Temed maski beteꞌ pakuriꞌan kamu in sabap duꞌun it pagsunud mi it kaꞌirgan it Ampuꞌang Diyus, magkasagya kamu. Ayaw kamut iꞌlam it kanira. Ega palibegan mi it pikiran mi.

15 In daꞌga, tingleden mi i nakem mi nga kilalaen it may galang si Cristo, nga kanya talagay Ampuꞌan mi. Kaꞌilangan alistu kamu nga pirmi nga magpaꞌyag kat maski siyu nga mingkut it imyu pasar it pagsisiguruun mi ngaytung Magayeng Baritaꞌ. Temed magꞌintur nga luway-luwayen mi i paꞌyag it kanira baw mampang it may galang.

16 Baw yanayan, siguruun mi nga yay pagbuwaten mi nga pirmi, iyan lamang nga magkaꞌrutan mi nga mataldeng, isaꞌun mga mamagsaway it pagsirbi mit ki Cristo, magꞌeyaꞌ-eyaꞌ sira it libak nira ngayat imyu.

17 Ka subung nat paꞌaaten ku, subrang magayen i iyan i ikapabetang it imyu it makuriꞌ, sabap it buwat mi nga magayen, in beteꞌ kaꞌirgan it Ampuꞌang Diyus. Ega gat iyan i ikakuriꞌ mi, sabap it buwat nga maraꞌe-raꞌet.

18 Subung it ki Cristo nga, maski egay kakasalaꞌan ya, temed piyakuriꞌan kanya nga inimatay sabap it aten nga makasalaꞌan. Kat kaꞌsa lamang ngayti nga binwat ya tiyanggung yay kasalaꞌan tami isaꞌun makapaꞌuliꞌ ya tami duꞌun it Ampuꞌang Diyus. Natay talagay bilug ya temed inggen naga kanya it guna it Espiritu Santo.

19-20 Kat Espiritu Santo ngaytu, inaduꞌun yay mga taw it tagnaꞌ paꞌ, nga timpu paꞌ ni Noe. Tiyulduꞌan sira talaga it kaꞌirgan it Ampuꞌang Diyus, temed ta, ega naga siyunud nira. Aypaꞌ ka kayti, pagpipirisuun nay mga kiyarurwa nira. Sabap kaꞌlay it pagbuwaten paꞌ na Noe i sakayan nga subung it dakulang kaban, pagpataꞌnan lamang it Ampuꞌang Diyus i mga masusutil ngayti. Pagꞌelaten yay singuliꞌan niray kasalaꞌan nira. Temed it ega naga nagsinguliꞌ sira, piyalyud ya nga yay panriga yat kanira. Pira mana daw nga kataawan i bilang binilwat ya duꞌut danum ngayti, walu mana, na Noe ngayti nga duꞌun it sakayan.

21 Aypaꞌ sikayan may mapisiꞌ ta nga ladawan it karibriyan ta, sabap iyan biyawtisan ta, ladawan yan it bilang binilwat ta gasiꞌ kat panriga. Sabap pagbawtis ngaytu, ega maat magꞌawaꞌ it buring kat bilug ta, in daꞌga, magpamatuud tu nga miyangut tami na it kapasinsiyaan it mga kasalaꞌan tami. Aypaꞌ ega nay pagꞌiꞌlaman tami nga panriga it Ampuꞌang Diyus. Kapasinsiyaan ngaytu, mapakay na talaga sabap it inggen it paꞌuliꞌ si Jesu-Cristo.

22 Miyuliꞌ na si Jesu-Cristo ngaytu duꞌun it langit, nga kayti, duꞌun na kanyat iwanang ayun it Diyus Amaꞌ. Ta muꞌsang mga anghil duꞌut langit, pati mga ega babasta-bastaen i pudir baw keseg, daꞌgay-daꞌga ipiyasakep nat kanya.

© 1992, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan