MAZMUR 17 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

Dua Daya adi Dŭh Sarah

¹ Dingah, O TUHAN, di pimite ku yŭn pinŭnggŭn; mbit piduri di sien ku mite turung! Dingah dua ku adi aku jugan ngga atin adi sawŭ.

² Kaam sadi adŭ adi bisa nang aku dŭh sarah, sabab Kaam puan kayuh adi batur.

³ Kaam puan atin ku. Kaam mbŭh mandŭg ka yŭn ku singarŭm; Kaam muko nakit piruh aku ka dapŭd mating pinyiraan adi arap darŭm aku.

⁴ Aku mating minyu arap mun daya bŭkŭn; aku turut di pritah mai ka bŭn tunda aran ganas.

⁵ Aku mbŭh ari udip nanyam ka pinyiraan Mai ka bŭn aku miriseu.

⁶ Aku bidua ka Kaam, O Tapa, sabab Kaam nam aku; ngapŭi bigiring ka aku ka dingah pinganang ku.

⁷ Pinandŭng pinyirindu bās Mai ka nyiramat aku. Sindŭk Kaam aku siramat so pinganyu ku.

⁸ Grindung aku nimun Kaam kingat batŭh adŭp Mai; sukan aku di sayung ribo urad Mai

⁹ so serang daya arap. Pinganyu adi ganas kirurung aku;

¹⁰ ngara dŭh biyŭn masi ka minyu sambuh.

¹¹ Ngara madin mbŭh maning aku, ari tunda aku, nyibatŭh pluang an pitumbang aku.

¹² Ngara keya ka singah, tuman aku, raan nyirigat aku.

¹³ Mandŭg TUHAN! Rawan pinganyu ku ka ngarah ngara! Nyiramat aku so daya arap ngga pedang Mai;

¹⁴ nyiramat aku so ngara adi nugung buat-rata di ong. Ngukum ngara ngga sangsara adi Kaam mbŭh sidia yŭn ngara. Isa-i anak ngara biyŭn sukup ka agi gŭh dŭm yŭn sukuh ngara!

¹⁵ Pak aku re kiris Kaam, sabab aku mating ndai sarah; ka kan aku burah, Kaam agi ngga aku bada aku gaŭn.