JOB 21 - Hakcipta - Biatah BidayuhJob 1-2 Dingah kayuh adi aku nang; anŭ adŭ saduh adi aku mite so angān. 3 Nggen di aku pluang ngga minyu ka komŭnŭ, kambŭi angān raan, angān bisa nyirimbe aku. 4 Kaii ku dŭh-i ngga manusia; aku biyŭn sabab kambŭi aku dŭh sabar. 5 Tingga adŭ aku, mbŭh sadang ngga bada batŭh ngan biringgo ka gŭgŭh? 6 Kan aku bipikir pasar kayuh adi mbŭh jadi di aku, aku kimŭtŭr buang taru. 7 Mani Tapa tandah daya adi arap tui udip, tandah ngara udip mujur ndŭg minyamba? 8 Ngara biranak mira ka nyukuh, ngara dapŭd kiris anak ngara masang bās baga bigatung. 9 Tapa dŭh pait pinyirusag ka ramin arŭn ngara; ngara udip dŭh darŭm taru. 10 Sawŭ, sopŭrŭg sapi ngara papah ka dŭh susah biranak. 11 Anak ngara bikaduh ka birubi mun anak biri 12 ka bitanda tunda jawŭn kachapi ngga tirari. 13 Ngara udip ngga pimudip adi mujur ka kabŭs dŭh ngga sangsara. 14 Daya ginaka bada Tapa pijo adŭp-I so ngara; ngara abah puan pinyiraan-I yŭn pimudip ngara. 15 Ngara nang mating guna-i bituan di Tapa mating utung-i nŭŭh bidua ka Ayŭh. 16 Ngara nang ngara tungang gŭh dapŭd kayuh so pinyibake adŭp ngara, pak pikir-kira ngara adi sakanŭ aku dŭh trima. 17 Mbŭh kah jawa daya adi ginaka dog mura? Agi kah ngara dog nyatŭk pinyirusag? Mbŭh kah Tapa baji ngga daya ginaka ka ngukum ngara 18 ka poh ngara keya ka siriyang dog poh sabah, puan kah keya ka dabu dog poh sabak ribut? 19 Angān nang Tapa ngukum anak amai dosa sama-i. Dŭh! Isa Tapa ngukum daya adi bidosa; isa Ayŭh bada ngara rada Ayŭh ndai simŭnŭ sabab dosa ngara. 20 Daya bidosa patut trima ukum ngara; ngara patut kinyam baji Tapa Bisa-pŭrŭg. 21 Kan ata kabŭs, babŭ kah ata piduri sanang kah dŭh rawang ta? 22 Dapŭd kah manusia ngajar Tapa, adi tingga arap kana daya samŭn ngara adi di yŭn adi siabo bigatung? 23-24 Agi daya adi babŭ gures bake ndŭg andu adi ngga-i kabŭs; pinyikabŭs ngara sanang, pŭrŭng ganan ngara ramus pidanah. 25 Adi bŭkŭn taŭn dŭh adŭ sanang udip; ngara udip ka kabŭs ngga atin adi majot. 26 Pak sopŭrŭg manusia kabŭs ka dog kubur; sopŭrŭg dog man ŭrŭd. 27 Aku puan pikir-kira arap ngan. 28 Angān siken, “Diki ramin daya adi bās madin, ngara adi ndai pingandai arap?” 29 Mbŭh kah angān minyu ngga daya adi bigandon? Puan ngan kah pinyiripot adi ngara taban ngga mari? 30 Di andu Tapa baji ka ngukum daya, sŭn daya nang daya adi ginaka inŭh adi ari dog murau. 31 Mating daya adi tukang nyarah daya adi ginaka puan kah adi maras ngara amai kayuh adi ngara mbŭh ndai. 32 Kan ngara dog tawek ka kubur, ka kubur adi nakit dog jaga, 33 biribu ribu naan daya sua di nyikubur, ka tana gŭh nakit dog na di tunduh tadang ngara. 34 Ka angān! Angān suba an nyaduh aku ngga pinganang au-tarun! Sopŭrŭg pinyinam ngan inŭh pinganang kadong! |
Hakcipta - Today's Biatah Version New Testament © The Bible Society of Malaysia, 2003.
Bible Society of Malaysia