ISAIAH 64 - Hakcipta - Biatah Bidayuh1 Mani Kaam dŭh nyiratak adŭ rangit bada tikuka, ka nŭŭh mūn ka sagān? 2 Ngara re bigagar mun piin nyigurak di tunduh apui. Mandŭg ka pinandŭng kuasa Mai di bara pinganyu Mai, ka bada bangsa bangsa kimŭtŭr di sirung jawin Mai! 3 Dawŭ-i Kaam mandŭg ka ndai pingandai tikŭnŭd adi dŭh kieh sangka; darŭd kiris Kaam ka bigŭgŭs sabab taru. 4 Mating daya mbŭh kiris bait dingah Tapa adi mun Kaam, adi ndai pingandai adi mun anŭ yŭn ngara adi na pingarap di Kaam. 5 Kaam trima daya adi gaŭn ndai kayuh adi batur, ngara adi ingat adŭp-i udip nanyam ka pinyiraan Mai. Kaam baji di kieh, pak kieh babŭ ndai dosa. Pŭn ka Kaam mbŭh raru baji pak kieh ngandŭ ndai sarah so jaman jah. 6 Sopŭrŭg kieh taŭn mbŭh bidosa; ndŭg ka urah rakah ami adi siabo kana babŭ gŭh kais ka sembar. Sabab dosa ami kieh mbŭh keya ka dawŭn kayuh adi rayu adi mikabur dog poh sabak. 7 Mating daya bidua ka Kaam; mating daya tudu Kaam mite turung. Kaam mbŭh sukan adŭp Mai so kieh ka mbŭh tagan kieh sabab dosa ami. 8 Pak Kaam inŭh sama ami, TUHAN. Kieh keya ka tana-riyat, ka Kaam keya ka tukang priok. Kaam napa kieh, 9 ka dŭhnyah baji di kieh bait adu adu ingat dosa ami. Kieh inŭh daya Mai; masi di kieh. 10 Kupo kupo Mai adi kudus mbŭh keya ka tarun tana-pajam; Jerusalem mbŭh nyibawang, 11 ka Ramin TUHAN, tarun yŭn adi kudus ka sangŭn adi yŭn tayung-babuk ami muji Kaam, mbŭh rabur bada apui. Sopŭrŭg tarun adi kieh rindu mbŭh rusag. 12 TUHAN, gimanyam kah Kaam kiris sopŭrŭg kayuh anŭ? Dŭh kah Kaam re ndai ani ani, ka re tandah kieh sangsara rabis so tungang kieh nyijŭn? |
Hakcipta - Today's Biatah Version New Testament © The Bible Society of Malaysia, 2003.
Bible Society of Malaysia