EKLISIASTIS 10 - Hakcipta - Biatah Bidayuh1 Tadang tura bisa pirusak ndi sirapak inyo wangi, ka simŭnŭ gŭh pinyibudo adi sŭ bisa kinanyap pinyibijak adi bās. 2 Taŭn mbŭh tibiat daya bijak ndai kayuh adi batur ka daya budo ndai kayuh adi sarah. 3 Pinyibudo ngara taŭn tatŭng, ndŭg ka di batŭh daya saruh adi ngara ngga bidapŭd di aran; ngara kiren adŭp-i budo di barang naan daya. 4 Kambŭi pimritah ngan baji di angān, dŭhnyah rasu kidaan di ayŭh nang adŭp ngan raan bu; sarah adi raru bat dapŭd dog apun kambŭi angān pirŭŭ adŭp ngan. 5 Simuti dinge pinyitŭnggŭn adi dŭh dog pimanu di ong, anŭ inŭh pingandai sarah pimritah. 6 Daya budo dog nggen kuasa darŭm daya kaya dog nyibireu. 7 Aku mbŭh kiris urun guru di tunduh kuda darŭm daya adi bās panu kaja mun urun. 8 Kambŭi angān kareh rubang, angān rabu ka darŭm-i; kambŭi angān nyirubuh sindung, jippŭh kuut angān. 9 Kambŭi angān nyiraja di kwari batuh, angān mandam bada batuh. Kambŭi angān mutah apŭg kayuh, angān mandam bada-i. 10 Kambŭi kapak ngan tajŭ ka angān dŭh ngasa-i, angān an bandar nyiraja pakai-i. Kana dŭ nakit bisatur diŭ so ndai kayuh. 11 Pandai main jippŭh dŭh biguna kambŭi angān tandah jippŭh kuut diŭ. 12 Kayuh adi daya bijak nang taban stabi ka adŭp ngara, pak daya budo rusak bada pinganang adŭp ngara. 13 Ngara piguru minyu ngga pinganang adi dŭh tatu ka pinŭbŭn-i ngara minyu mun daya gira. 14 Daya budo dŭh pandai ko minyu. Mating daya puan ani re jadi, ka mating daya dapŭd kidaan di ata ani re jadi ripas ata kabŭs. 15 Daya adi nyiraja ndŭg ka mbŭh re kirarah inŭh keya ka daya budo adi dŭh puan aran-i mari ka arŭn adŭp-i. 16 Rais inŭh darŭm susah kambŭi raja-i gibabŭ mara ka bara pinguru-i bigawai ndi ngarŭm ngarŭm. 17 Pak rais adi binasip kana inŭh adi biyŭn raja adi ndai pikir-kira adŭp-i ka bara pinguru adi man di tika adi batur, adi nakit jaga adŭp-i ka dŭh mabuk. 18 Kan daya paŭh tibanga nyurat tibung ramin-i, ramin-i re siret, ka tibung ramin anŭ re rukob. 19 Gawai bada angān pawŭn ka wain bada angān gaŭn, pak angān dŭh dapŭd biyŭn-i kambŭi dŭh biyŭn duit. 20 Dŭhnyah ngamun raja, bait darŭm atin ngan, ka dŭhnyah ngamun daya kaya, bait darŭm birit bŭŭs ngan. Amai manuk bisa gŭh pait pinganang ka kidaan kayuh adi angān mbŭh nang. |
Hakcipta - Today's Biatah Version New Testament © The Bible Society of Malaysia, 2003.
Bible Society of Malaysia