Marka 9 - Tedim Bible Revision 20171 Tua ciangin Jesu in a thugen zom lai a, “Hih lai-a a om mi pawl khatte a sih ma-in vanglian pi tawh Pasianʼ Ukna hong tung taktak ding ahihna thu phawk un,” a ci hi. Mel Kikheelna ( Mat 17:1-13 ; Luk 9:28-36 ) 2 Tua zawh ni guk khit ciangin Jesu in Peter, James le Johan-te samin amauteng guak mual tung khat ah a paipih to hi. Amauteʼ muh tangpi mahin Jesu a mel hong kikheel a, 3 leitung a puan sawpte kuamah in a paaksak zawh loh zah dong dingin a puante paakin a tee hi. 4 Tua lai ah Elijah le Moses hong omin, Jesu tawh a kiho a mu uh hi. 5 Peter zong hong pau-in Jesu kiangah, “Sia aw, hih lai-a i om, nuam mahmah hi. Nang ading buk khat, Moses ading buk khat, Elijah ading buk khat kong lamsak ding uh hi,” a ci hi. 6 Amah le a lawmte nak lau mahmah uh ahih manin a cih ding mel a theih loh man ahi hi. 7 Meii hong kai-in a liim in amaute hong liah a, tua meii sung panin aw khat hong gingin, “Hih pa, ka it ka Tapa ahi hi; ama thu na ngai un,” a hong ci hi. 8 A kiim a pam a khuadak uh leh Jesu sim loh kuamah dang na om nawn lo hi. 9 Mual tung panin a pai suk kawmun Jesu in amaute kiangah, “Sihna panin Mihing Tapa a thawhkik matengin hih na muhte uh kuama kiangah gen kei un,” ci-in a kham hi. 10 Ama cih mah bangin im uh a, ahi zongin, “Sihna panin thokik,” a cih bang a cihnopna hi ding ahi hiam, ci-in a lungsim sung uh ah a ngaihsun uh hi. 11 Tua ciangin Jesu kiangah, “Bang hangin Thukham hilh siate in, Elijah hong pai masa ding, ci uh ahi hiam?” ci-in a dong uh hi. 12 Jesu in, “Na khempeuh a bawl khol dingin Elijah hong pai masa takpi hi. Mihing Tapa in gimna tampi thuakin simmawhna ngah ding hi, ci-in Lai Siangtho in gen hi lo ahi hiam? 13 Ahi zongin keʼn kong cih in ah, Elijah hong pai khin takpi a, Lai Siangtho in ama thu a gen sa mah bangin mi pawl khatte in a ututun amah a bawl uh hi,” ci-in a dawng hi. Jesu in Dawivei Naupang Damsak ( Mat 17:14-21 ; Luk 9:37-43 ) 14 Nungzui dangteʼ omna ah a tunkik uh ciangin tua lai ah mi tampi tak na om uh hi. Thukham hilh sia pawl khatte le nungzuite thu na kiseel uh hi. 15 Mihonte in Jesu a muh phetun lamdang sa-in ama kiangah va tai-in a hopih uh hi. 16 Jesu in a nungzui dangte kiangah, “Amaute tawh bang thu kiseel na hi uh hiam?” ci-in a dong hi. 17 Mihon lak panin mi khat in hong dawng a, “Sia aw, ka tapa in dawi vei-in pau thei lo ahih manin nangma kiangah kong paipih hi. 18 Dawi in amah a mat simin leilak denna a, a cilphuan bua-in a ha gawi-in kongkawcip hi. Na nungzuite in dawi hong hawl khiatsak nading ka ngen a, ahi zongin hawl khia thei lo uh hi,” a ci hi. 19 Jesu in amaute kiangah, “Upna nei lo mite aw, note bang tanvei hong ompih dinga, bang tanvei hong kikholh pih ding ka hi hiam? A naupang hong paipih un,” a ci hi. 20 Amaute in zong Jesu kiangah a naupang hong paipih uh hi. Dawi in Jesu a muh phetin naupang kongkawsak ahih manin leilak ah pukin kikhuk a, a cilphuan a bua hi. 21 Jesu in, “A nat zawh bang tanvei sawt ta ahi hiam?” ci-in a pa kiangah a dong hi. “A neu tung a kipan ahi hi. 22 A sih nadingin meikhuk sung le tui sungah tam veipi puksak zo hi. Na hih theih leh kote hong hehpih inla hong huh in,” ci-in a dawng hi. 23 Jesu in, “Bang hangin na hih theih leh, ci na hi hiam? A umte adingin na khempeuh hi thei hi lo ahi hiam?” a ci hi. 24 Thakhatin naupangʼ pa kiko a, “Ka um hi; ka upna a kicin nadingin hong huh in,” a ci hi. 25 Mihonte amau kiangah a hong kikhawm dingin a hong taina uh Jesu in a muh ciangin, “A pau thei lo, a bilngong dawi aw, hih naupang sung pan paikhia inla, tumkik ngei nawn kei in,” ci-in a taii hi. 26 A dawi nakpi takin kiko-in naupang a kongkawtsak khit ciangin a tai khia hi. Naupang pen misi tawh kibangin omcip ahih manin mi khempeuh in, “Si ta hi,” a ci uh hi. 27 Ahi zongin Jesu in naupang a khutin lenin a phot toh leh a ding hi. 28 Inn sungah Jesu a tum khit ciangin a nungzuite in, “Bang hangin kote in dawi hawl khia thei lo ka hi uh hiam?” ci-in a dongsim uh hi. 29 “Thungetna sim loh a dang in hih bangte hawl khia thei lo hi,” ci-in Jesu in a dawng hi. Jesu in A Sih ding Gen kholkik ( Mat 17:22-23 ; Luk 9:43-45 ) 30 Tua lai panin ding khia-in Galilee gam sung nawkin pai uh a, ahi zongin miteʼ theih ding Jesu a ut kei hi. 31 Bang hang hiam cih leh a nungzuite kiangah thu hilh a, “Mihing Tapa, mihingteʼ khut sungah kipia-in amaute in that ding uh a, ahi zongin ni thum khit ciangin hingkik ding hi,” a ci hi. 32 A nungzuite in hih ama thuhilhna thei lo uh a, ahi zongin amah dong ngam lo uh hi. Kua Lianpen Hiam? ( Mat 18:1-5 ; Luk 9:46-48 ) 33 Tua ciangin Kapernaum khua tung uh a, inn sungah a lut khit uh ciangin a nungzuite kiangah, “Lampi ah bang thu kiseel na hi uh hiam?” ci-in a dong hi. 34 Kua lian pen ihi hiam, ci-in lampi ah amau khatlekhat kiseel uh ahih manin kuamah in dawng ngam lo uh hi. 35 Tua ciangin Jesu tu a, a kiangah nungzui sawm le nihte samin, “Mi khat peuhpeuh a lian pen a suahnop leh a neu pen suak photin mi khempeuhʼ nasem hi masa ding hi,” a ci hi. 36 Tua ciangin Jesu in naupang khat la a, amaute laizang ah paipihin a ang ah tawi a, 37 “Keima hangin hih bang naupang no khat a limbawl mi in kei hong limbawl hi a, kei hong limbawl mi in kei hong limbawl hi loin kei hong sawl pa a limbawl ahi hi,” a ci hi. Ei Hong Langpang lote I Pawl Hi ( Luk 9:49-50 ; Mat 10:42 ) 38 Johan in, “Sia aw, nangma min zangin dawi a hawl khia mi khat ka mu uh hi. Amah, eiʼ pawl hi lo ahih manin ka kham uh hi,” a ci hi. 39 “Amah kham kei un. Keima min zangin nalamdang a bawl mipa in keimah gensiat tawh thuah pah cih om thei lo ding hi. 40 Eite hong langpang lo peuhmah i pawl ahi hi. 41 Khris pawl na hihna hangun tui hai khat hong suah mi peuhmah in thaman ngah hamtang ding ahihna phawk un,” ci-in Jesu in a gen hi. Khialh nading Ze-etnate ( Mat 18:6-9 ; Luk 17:1-2 ) 42 Jesu in, “Mi khatpeuh in kei hong um hih naupang no khat a khialsak ding ahihleh a ngawng ah an gawina suang lianpi khat kikhihin tuipi sungah kikhia leh ama adingin hoih zaw thampek hi. 43 Tua ahih manin na khut in hong khialhsak leh sattan in. Mei a mih ngei lohna hell khuk sungah khut kim tawh na lut sangin khut lang khat bui-in nuntakna sungah lut lecin nang adingin hoih zaw hi. 44 (Tua lai ah thante si ngei lo a, a mei zong mit ngei lo hi.) 45 Na khe in hong khialhsak leh sattan in. Khe kim nei-in hell sungah hong kikhiat sangin khe lang khat bui-in nuntakna sungah lut lecin nang adingin hoih zaw hi. 46 (Tua lai ah thante si ngei lo a, a mei zong mit ngei lo hi.) 47 Na mit in hong khialhsak leh khel khia in. Mit kim tawh hell khuk sungah hong kikhiat sangin mit lang khat taw-in Pasianʼ Ukna sungah om lecin nang adingin hoih zaw hi. 48 Tua hell khuk sungah thante si ngei lo a, a mei zong mit ngei lo hi. 49 Bang hang hiam cih leh biakpiakna sa pen ci a kisawh ciangin Pasianʼ san theih a suah bangin ze-etna haksa thuak zawhna in Pasianʼ san theih hong suaksak ding hi. 50 Ci hoih hi; ahi zongin a alna mang leh bangci alsakkik thei ding na hi uh hiam? Note in ci al bangin hoihna nei unla, khatlekhat kilem un,” a ci hi. |
Tedim Bible © Bible Society of Myanmar, 2017.
Bible Society of Myanmar