Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Luka 8 - Tedim Bible Revision 2017


Numei Pawl khat in Jesu Zui

1 Tua zawh tawl khat khit ciangin khuapite le khuaneute ah a banbanin Jesu pai a, Pasianʼ Ukna hangin Lungdamna Thu hilhin a vak kawikawi hi. Tua a vak kawikawina ah nungzui sawm le nihte,

2 le a sung pan dawi a hawl khiatsakte le natna tuamtuam pan a damsak numei pawl khat in zong a zui uh hi. Tua numeite: A sung panin dawi sagih a kihawlkhiatna Mary (Magdala khuami Mary a kici nu),

3 Herodʼ khutnuai-a ulian Khuzaʼ zi Joanna, Susanna le numei dang tampite hi uh a, amauʼ neihsa tawh Jesu le a nungzuite a huh uh hi.


Khaici Vawhpa Thu gentehna
( Mat 13:1-9 ; Mrk 4:1-9 )

4 Khua khat khit khua khat panin Jesu kiangah a hong pai mi hong kibeh laplap a, mi tampi tak hong om ciangin Jesu in thu gentehna khat gen a,

5 “Khaici vawhpa khaici vawh dingin a kuan khia hi. Khaici a vawh ciangin pawl khatte lampi dung tu a, khe tawh kisik gawpin vasate in a ne hi.

6 Pawl khatte, suang kitawphahna leilak tu a, a po tei hangin lei sung a nom tam lo ahih manin a vulkik pah hi.

7 Pawl khatte, lingbulsum omna leilak tu a, lingte a khan ciangin a dep lum hi.

8 Pawl khatte, lei hoihna lak tu-in khang a, a zah za khat ciang dong a piang hi,” a ci hi. Tua ciangin Jesu nakpi takin kiko a, “Zak nading bil a neite in hih thu za ta un,” ci-in a thugen a khum hi.


Thu gentehna A Deihna
( Mat 13:10-17 ; Mrk 4:10-12 )

9 Hih thu gentehna bang a cihnopna ahi hiam, ci-in a nungzuite in a dot ciangin

10 Jesu in, “Pasianʼ Ukna thu tawh kisai thusim, note tungah hong kigen hi. Ahi zongin midangte in, enen napi-un a muh loh nading zaza napi-un a tel loh nadingun amaute tungah thu gentehna tawh thu kigen hi,” a ci hi.


Jesu in Khaici Vawhpa Thu gentehna Telgen
( Mat 13:18-23 ; Mrk 4:13-20 )

11 Tua ciangin Jesu in, “Thu gentehna a khiatna pen hih bang ahi hi: Khaici pen Pasianʼ thu hi.

12 Lam dungah khaici a tukna munte pen Pasianʼ thu a zate a cihnopna ahi hi. Tuate in Pasianʼ thu a zak hangun a thu um loin, hotkhiatna a ngah loh nadingun Dawimangpa hong pai-in a lakkhiatsak hi.

13 Suang kitawphah leilak a tukna munte pen Pasianʼ thu a zak ciangin lungdam takin a sangte a cihna ahi hi. Ahi zongin amaute sungah thuktum lo ahih manin tawl khat sung bek um uh a, ze-etna hun a tun ciangin a puk uh hi.

14 Lingbulsum omna a tukna munte pen Pasianʼ thu za napi-in a nuntakna sung uh ah leitung lunghihmawhna, hauhna le nopsaknate in dep gawp ahih manin bangmah a suak khia zo lote a cihnopna ahi hi.

15 Leihoih a tukna munte pen Pasianʼ thu a zak ciangin lungsim tak tawh a thu mangin kip tawntung uh ahih manin amau adingin man a neite a cihnopna ahi hi,” a ci hi.


Lawh A Kikhuh Meivak
( Mat 4:21-25 )

16 Tua ciangin Jesu in, “Mei a vak khit ciangin lawh a khuh ahi a, lupna nuai ah a koih ahi zongin kuamah om lo hi. Inn sungah a lut uh ciangin mite in khua a muh theih nadingin meivak koihna kho sangah koih bek uh hi.

17 Bang hang hiam cih leh, thusimin a kikoih peuhmah, khatvei teitei thulang a suak lo ding, a kiselcip peuhmah, khatvei teitei a kipholak lo ding, bangmah om lo hi.

18 Tua ahih ciangin thu na ngaih uh ciangin limtakin kingaihsun un. Bang hang hiam cih leh a nei sa mipa tungah Pasian in pia thuah dinga, a nei lo mipa tung panin them khat nei-a a kingaihsut nangawn lakkhiatsak ding hi,” a ci hi.


Jesuʼ Nu le A Naute
( Mat 12:46-50 ; Mrk 3:31-35 )

19 Tua laitakin Jesuʼ nu le a naute hong pai uh a, ahi zongin mihon kineh lua uh ahih manin ama kiangah pai thei lo uh hi.

20 Tua ahih manin mi khat in Jesu kiangah, “Na nu le na naute in nang hong mu nuam uh a, inn pua ah om uh hi,” a ci hi.

21 Tua ciangin Jesu in a dawnna-in mihon khempeuh tungah, “Pasianʼ thu za a, a zuite khempeuh pen ka nu le ka sanggamte ahi hi,” a ci hi.


Jesu in Huihpi Daisak
( Mat 8:23-27 ; Mrk 4:35-41 )

22 Ni khat, Jesu a nungzuite tawh gunkuang tungah tuang a, amaute kiangah, “Tuili gal khat ah pai ni,” ci-in a pai uh hi.

23 Tua bangin a pai laitakun Jesu a ihmu hi. Tui tungah nakpi takin huihpi hong nungin gunkuang sungah tui dim dingin hong kipan a, lauhuai mahmah hi.

24 Nungzuite in Jesu hong naihin phong uh a, “Topa aw, Topa aw, kote ka si dektak uh hi,” a ci uh hi. Jesu zong tho-in huihpi le tui kilok a daih nadingin thu pia a, a thupiak bangin hong dai dide pah hi.

25 Tua ciangin Jesu in a nungzuite kiangah, “Na upna uh koi ah om khinta ahi hiam?” a ci hi. Ahi zongin amaute lau-in lamdang sa uh a, khatlekhat in, “Hih pa kua ahi hiam? Thu a piak ciangin huihpi le tuihualte nangawn in a thu mang uh hi,” a kici uh hi.


Gadara khuami Dawivei pa Kidamsak
( Mat 8:28-34 ; Mrk 5:1-20 )

26 Tua ciangin Galilee Tuili gal khat, Gadara gam a tung uh hi.

27 Gunkuang tung panin leilak ah Jesu hong pai suk laitakin tua khua sunga om dawivei mi khat in a na dawn hi. Tua dawivei pa pen sau veipi sung puan silh loin om khin a, inn ah zong om loin han lak khawngah om tawntung hi.

28 Jesu a muh ciangin nakpi takin awngin a mai ah khukdin a, “A Lian Pasianʼ Tapa Jesu aw, kei bang hong nuammawh na hi hiam? Kei, gim nong piak loh nadingin kong thum hi,” ci-in nakpi takin a kiko hi.

29 Hih bangin a cihna pen, ama sung panin dawi a paikhiat nadingin Jesu in thu a piakna hang ahi hi. Dawi in tua mipa tam veipi tak man a, a khut le a khete sikkhau tawh khihin a kikepcip hangin a sikkhaute peksat a, dawi in gamlak ah a paikhiatpih hi.

30 Jesu in ama kiangah, “Na min bang ahi hiam?” ci-in a dot ciangin, ama sungah dawi tampi lut ahih manin, “A Honpi,” ci-in a dawng hi.

31 Leihawm thukpi sungah amaute a khiat loh nadingin Jesu kiangah a thum uh hi.

32 Tua laitakin tua kiim mual pang to ah vok honpi khat gamta-in a om hi. Tua vokte sungah a lut theih nadingun dawite in Jesu kiangah thum uh a, Jesu in zong amauʼ ngetna bangin a pia hi.

33 Tua ahih manin dawite zong mipa sung panin pai khia-in vokte sungah lut uh a, vokte zong tui gei keen tung khawngah tuak suk gawpin a vekpi-in tui a kia hi.

34 Vokcingte in hih thupiang a muh uh ciangin amaute tai-in khua sung le gam sung tengah a zasak uh hi.

35 Hih thupiang a en dingin mite hong pai uh a, Jesu kiang a tun uh ciangin dawi a pai khiatna mipa Jesu kiangah omin, puan silhin, a pilkikna thu a muh uh ciangin a vekpi-un lamdang sa-in a lau uh hi.

36 Tua thupiang a mu masa mite in dawivei pa a damna zia thute, amaute tungah a na gen uh hi.

37 Tua ciangin Gadara gam kiim a om khempeuh lau mahmah uh ahih manin Jesu a paikhiat nadingin a sawl uh hi. Jesu zong gunkuang tungah tuangin a ciah hi.

38 Dawi a pai khiatna mipa in Jesu kiangah, “Kei zong hong zuisak in,” ci-in a thum hi; ahi zongin Jesu in,

39 “Na inn ah ciah inla, Pasian in nang adingin bangzah takin na hong sepsak hiam, cihna thu va gen in,” ci-in a sawl khia hi. A mipa zong ciah a, ama adingin Jesuʼ sepsakna thu khempeuh, khua sung tengah a gengen hi.


Jairasʼ Tanu le Jesuʼ Puan A Lawng Numei
( Mat 9:18-26 ; Mrk 5:21-43 )

40 Tuili gal khat ah Jesu hong ciahkik ciangin, ama hong ciahkik ding ngakin om niloh uh ahih manin mite na nuam mahmah uh hi.

41 Tua laitakin kikhopna inn ukpi Jairas a kici mi khat hong pai-in Jesuʼ khe phung ah hong khukdin a, ama inn ah a pai nadingin a thum hi.

42 Bang hang hiam cih leh kum sawm le kum nih a pha tanu khat a neihsun pen a ci na-in a si dektak hi. Jesu zong tua inn zuan dingin a pai laitakin mihonpite in zui-in a nehcip uh hi.

43 Tua laitakin kum sawm le kum nih tawntung siluang natna vei-in, a neih khempeuh siavuante cialna-in a zat hangin kuamah in a damsak zawh loh numei khat,

44 mihonte lak Jesu nungah hong pai-in Jesuʼ puan mongteep lawngsim a, thakhatin a siluang a kang pah hi.

45 Tua ciangin Jesu in, “Kua in hong lawng na hi uh hiam?” a ci hi. Kuamah in, “Hong lawng ing,” a cih loh ciangin Peter in, “Topa aw, mi khempeuh in nang hong umcihin hong nehcip uh hi,” a ci hi.

46 Ahi zongin Jesu in, “Ka sung panin vangliatna a paikhiat lamtak phawk ka hih manin mi khat in hong lawng hi,” a ci hi.

47 Numei in amah a kiphawkna thu a theih ciangin a liing sa-in hong pai-in Jesu mai ah hong bok a, Jesu a lawnna thu le amah a dampahna thu teng, tua lai-a om mi khempeuhʼ zakin Jesu kiangah a pulak hi.

48 Tua ciangin Jesu in numei kiangah, “Ka tanu aw, na upna in nang hong damsak zo hi; lungnuam takin na ciah in,” a ci hi.

49 Tua bangin thu a gen laitakin kikhopna inn ukpaʼ inn panin kamtai khat hong tung a, “Na tanu si khinzo ta hi. Siapa gimsak nawn kei in,” a hong ci hi.

50 Ahi zongin Jesu in hih thu a zak ciangin, kikhopna inn ukpa kiangah, “Lunghimawh kei in; upna nei peuh lecin na tanu a hingkik ding hi,” a ci hi.

51 Tua inn ah Jesu a tun ciangin Peter, Johan le James le numeinoʼ nu le pa sim loh kuamah dang, inn sungah zuisak lo hi.

52 Tua lai-a om mi khempeuh, tua numeinoʼ sihna hangin kapin, thumin na om uh hi. Ahi zongin Jesu in, “Kap nawn kei un, amah a si hi lo hi; a ihmu bek ahi hi,” a ci hi.

53 Amah a sih khitna thei uh ahih manin Jesu a nuihsan lel uh hi.

54 Ahi zongin Jesu in numeino a khutin lenin, “Numeino aw, tho in,” a ci hi.

55 Numeino zong hingkik a, thakhatin a tho pah hi. Tua ciangin numeinoʼ nek ding an pia un, ci-in Jesu in a sawl hi.

56 Numeinoʼ nu le pa in lamdang sa mahmah uh a, ahi zongin hih thupiangte kuama kiangah a gen loh nadingun Jesu in a kham hi.

Tedim Bible © Bible Society of Myanmar, 2017.

Bible Society of Myanmar
Lean sinn:



Sanasan