Mattayo 25 - Sumu Yedi ya Isa Masiya 1906 Kitamo 1897 Malumbo 19051 Na ufumwa wa wanga unefwanana na wabora ikumi, wekiuha taa jawo, na wekifuma kutorana naye mwenye ngasu. 2 Wasano wawo wakaoka wetomode, na wasano wechee. 3 Amu wetomode, wekitika taa jawo, tewetikie mafuta nawo: 4 Kake wechee wetikie mafuta ghati ya viwo vyawo hamwe na taa jawo. 5 Mwenye ngasu ekishesha wose wakachunda wakashinjia. 6 Kio ghati kilozo kikaoka, Yoa, mwenye ngasu! Fumeni mutorane naye. 7 Wabora wala wose wakawuka chwi, wakaareha taa jawo. 8 Wetomode wakawawurra wechee, Utuinge ma mafuta menyu, amu taa jetu jakunda kujimika. 9 Weechee wakatalwa wekighamba, Ngea temenefika hena uswi na unywi; keba mutonge hawo wetagha, murekuzoria. 10 Nawo wekitonga kuzora mwenye ngasu akaza: na wala wearehiwe wakaingia naye hena ngasu, luwi lukafingwa. 11 Ikuade waza na wabora wala wengi, wekiteta, Mzuri, mzuri, utujughuiye. 12 Naye ekitalwa akaghamba, Kididi namburra, simtisiwe unywi. 13 Amu ii cheweni, amu tomutisiwe musi nete magheri. 14 Amu sa mundu ekizoka awaitange wazoro wakwe, akawainga mali yakwe. 15 Akamwinga mwe talanta sano, na mwe talanta mbiri, na mwe talanta mwe, mundu ose hena zinya yakwe; akazoka. 16 Chwi ula euhia talanta sano akatonga akahira najo, akaareha talanta sano jingi. 17 Na huwo ula wa mbiri akabigha mbucha jingi mbiri. 18 Na ula euhia mwe akatonga akafora si akaiwisa fetha ya mzuri wakwe. 19 Kutera kwa misi miingi mzuri wa wazoro wala eza, na eareha kutara nawo. 20 Na ula euhia talanta sano ekiza akaete na talanta sano jingi, ekiteta, Mzuri, waniingie talanta sano; yoa, nabigha mbucha talanta sano jingi. 21 Mzuri wakwe akamburra, Chedi, mzoro wedi na mwitikiji: uokie mwitikiji hena vidongo, ninekuwika wanga ya viingi, ingia ghati ya luizihirwo lwa mzuri wako. 22 Na ula euhia talanta mbiri ekiza akaghamba, Mzuri, waniingie talanta mbiri; yoa, nabigha mbucha talanta sano jingi. 23 Mzuri wakwe akamburra, Chedi, mzoro wedi na mwitikiji; uokie mwitikiji hena vidongo, ninekuwika wanga ya viingi, ingia ghati ya luizihirwo lwa mzuri wako. 24 Na ula euhia talanta mwe akaza akaghamba, Mzuri, nikutisiwe ti niwe mundu edindie, ukifindika usihandaho, na ukiwunganya usimizaho: 25 Nikaondoka, nikatonga nikawisa talanta yako si; yoa, kindu chako una. 26 Mzuri wakwe akatalwa akamburra, Mzoro mbiwi na mdoko, watisiwe ti nafindika nisihandaho, na nawunganya nisimizaho; 27 Huwo yakuwe kugera fetha yangu hawo wekoranya fetha; nesa nikiza niwone fetha yangu na mbucha. 28 Amu ii wushijeni talanta hakwe, mwingeni mwenye talanta ikumi. 29 Amu ose ena eneingwa, kake ula esina, enewushijiwa kila enakyo. 30 Na mtagheni mzoro esiwe ghati ya kija cha shighati, kuneoka kula kuiya na kutafuna majegho. 31 Kake eneikaeze Mwana wa mundu hena kirumi chakwe, na malaika wose hamwe naye, magheri mala eneikaa kichumbini cha kirumi chakwe: 32 Na mbare jose jinewunganyika msongorana wakwe; naye enewaghawa wonawo, sandu mrisha aghawa maghonji na mbuji: 33 Na enewika maghonji ha mkono wa kuume, na mbuji ha mkono wa kumoso. 34 Mfumwa enewawurra wala ha mkono wa kuume, Izoni, mutasiwe ni apa wangu, hodjeni ufumwa muarehiwa too kuwoka kwa masanga. 35 Amu nisikie nzaa, mkaniinga kidjo; nisikie ngiru mkaniinga cha kunywa; niokie mgheni, mukanitigha; 36 Niokie tuhu, mkanidoka; niwadjua, mkanizia; niokie kichungoni, mkanizia. 37 Na wala wenye ngalo wenemtalwa wekiteta, Mzuri, ni rini tukuwonie na nzaa, tukakuinga kidjo? kana na ngiru, tukakuinga cha kunywa? 38 Ni rini tukuwonie mgheni, tukakutigha? kana tuhu, tukakudoka? 39 Ni rini tukuwonie ukiwadjua, kana kichungoni, tukakuzia? 40 Mfumwa ekitalwa enewawurra, Kididi namburra, Sandu mumketie mwe wa awa wandwetu, muniketie mi. 41 Ikuade enewawurra wala ha mkono wa kumoso, Tongeni kufuma hangu, museswa, ghati ya moto wa ndarasi uarehike hena Shetani na malaika wakwe. 42 Amu nisikie nzaa, musiniinge kidjo; nisikie ngiru, musiniinge cha kunywa; 43 Niokie mgheni, musinitighe; niokie tuhu, musinidoke; niwadjue, na kichungoni, musinizie. 44 Nawo wenetalwa wekighamba, Mzuri, nirini tukuwonie na nzaa, kana na ngiru, kana mgheni, kana tuhu, kana ukiwadjua, kana kichungoni, tusikuindie? 45 Naye enewatalwa ekighamba, Kididi namburra, Sandu tomumketie mwe wa awa wandwetu, nete mi tomuniketie. 46 Na awa wenetonga ghati ya kunyamarwa kwa ndarasi; kake wenye ngalo hena moo wa ndarasi. |
Taveta New Testament, published inportions from 1892 to 1906, by the British and Foreign Bible Society. Psalms was published by SPCK in 1905.
British & Foreign Bible Society