Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Marko 6 - Sumu Yedi ya Isa Masiya 1906 Kitamo 1897 Malumbo 1905

1 Akafuma uko, akaza ghati ya isanga lakwe ye; wakamratera waanalosha wakwe.

2 Mtano ikioka sabato, akawoka kulosha ghati ya sunagogi, weingi wakasikia, wakarighiwa, wekiteta, Uu awoniahi ama? Kucha ani uku eingiwe, na zinya ani iji jioho mikononi hakwe?

3 Si uu eye musongoa, mwana wakwe Maryamu, na mundwawo Yakobo, na Yose, na Yuda, na Siman? na warumburie si aha hetu? Wakashishirwa naye.

4 Akawawurra Yesu ti, Mroti tesowa nganyi nde ghati ya isanga lakwe na hena mbare yakwe, na ghati ya nyumba yakwe.

5 Nete teidime uko kuareha zinya, nde atewaghera mikono wewadjua wesiwengi, akawahodja.

6 Akarighiwa amu wesuie kuitikija; akajunguluka ghati ya vikaa mbai jose ekilosha.

7 Akawaitanga wala ikumi na weri, akawoka kuwatuma weri weri, akawainga zinya wanga ya maluhungu mawiwi.

8 Akawaaghanya wasitike kindu cha nzieni, nde isibo tiki, nete kikuchu, nete ibumunda, nete pesa ghati ya ngana,

9 nde wekikuchungia viratu, wasidoke kanzu mbiri.

10 Akawawurra, Mneikamuingie ghati ya nyumba, muikae uko mtano munetonga henyu uko.

11 Nawo wesimukundie nete wesimusikia, mukifuma uko mukutekute hae purughushe ioho maghuni henyu, hena kuwonja hawo. Amin namburra, ineoka kutikiana hena Sodoma na Gomorra musi wa wuchili, kukela kaa ila.

12 Wakafuma wakatinda wagharuke;

13 wakakinya maluhungu meingi; wakawira na mafuta weingi wewadjua, wakahoa.

14 Akasikia mfumwa Herode, amu izina lakwe lina nguma, akateta, ti Yohana Mbatizaji atewuka ghati ya wefwie, na amu ii zinya jaketika hakwe.

15 Wengi wakateta, ti ni Eliya; wengi wakateta, ti mroti, sandu umwe wa waroti.

16 Ekisikia Herode akateta, ti Niye Yohana, nimtemie mtwi, ula atewuka ghati ya wefwie.

17 Amu Herode mwenye etumie akamgura Yohana, akamchunga kichungoni, hena lwa Herodia mche wakwe Filipo mundwawo, amu ambaika.

18 Amu Yohana amburra Herode, ti teiwe hako kuoka na mche wa mundwenyu.

19 Amu ii Herodia akamsua akakunda kumkoma, asiidima;

20 amu Herode eokie ekimwondoka Yohana, ekimtisiwa mundu wa kididi na wedi, akamyoa; ekimsikia, akaareha vingi, akamsikia hena kuizihirwa.

21 Mtano ukioka musi wa kuwe, Herode ekinaareha itasi, musi wa kuwoneka kwakwe, hena wabaha na njama na wandu wa kuwoka wa Galilaya;

22 ekiingia mwana wa kiche wa Herodia, akatoroka, akwaizihirija Herode nawo weikee naye, mfumwa akamburra mbora, Uombe hangu kila ukikundie, nami ninekuinga.

23 Akamraria, ti Kila ukikundie hangu, ninekuinga, mtano kibaje cha kifumwa changu.

24 Ye ekifuma akamburra mee Niombe kini? Akamburra, Mtwi wa Yohana Mbatizaji.

25 Ekiingia chwi wangu ha mfumwa, akaomba, ekiteta, Nikundie uniinge ekuade ghati ya mwanje mtwi wa Yohana Mbatizaji.

26 Mfumwa akaoka na wukiwa wingi, hena lwa seso nawo weikee naye tekundie kumwima.

27 Chwi mufumwa akatuma njama, akamburra mtwi wakwe uetwe.

28 Naye akatonga akamtema mtwi kichungoni, akaete mtwi wakwe ghati ya mwanje, akamwinga mbora, mbora akamwinga mee.

29 Waanalosha wakwe wakasikia, wakaza wakatika mning’a wakwe, wakauwika mbireni.

30 Mitume wakawunganyika ha Yesu, wakamliya mburi ja vindu vyose, vila weviarehe na vila waviloshe.

31 Akawawurra, Zooni unywi wenye hena mbiso handu hesina wandu, musowoke hadongo: amu weoho weza na wetonga weingi, nete tehena handu mtano ha kula.

32 Wakatonga hawo handu hesina wandu hena mbiso hena ngalawa.

33 Matorano wakawawona wekitonga, weingi wakamtisiwa, wakasara uko na maghu ghati ya kaa jose, wakawarongoria wakaza hamwe hakwe.

34 Mtano ekisea akawawona matorano meingi, akawasaria, amu weikee sa maghonji mesina mrisha, akawoka kuwalosha muno.

35 Mtano ingeriaha magheri mekineta waanalosha wakwe wekimzia wakateta, ti, handu aha hesina wandu, na ingheriaha magheri maneta,

36 uaghane nawo, wawone kutonga mbuweni mbai jose na vikaa, kukuzoria kidjo, amu tewena kidjo.

37 Ekitalua akawawurra, Waingeni unywi wale. Wakamburra, Tutonge tuzore vidjo vya dinari maghana meri tuwainge wale?

38 Akawawurra, Mabumunda amo muna? Tongeni mreyoeni. Wekitisiwa wakateta, Masano, na nguluma mbiri.

39 Akawaaghanya waikae si wose, mikayi na mikayi, wanga ya mani mabisi.

40 Wakaikaa si siri na siri hena ighana, na hena makumi masano.

41 Naye akmauha mabumunda masano na nguluma mbiri, akayoa wanga, akang’ola haika, akamabaa mabumunda, akawainga waanalosha wakwe, wawone kuwaetie wala, najo nguluma mbiri akaghawanya hena wose.

42 Wakala wose wakaighuta.

43 Wakadodola malumong’o ma kuizuja mbinda ikumi na mbiri, na ghati ya nguluma.

44 Wakaoka wemalie mabumunda maghana makumi masano wome.

45 Chwi akawasingirija waanalosha wakwe waingie ngalaweni wakarongora sela ya Betsaida, mtano ye aneikaaghane matorano.

46 Mtano ekinashighija akatonga nduwini kuomba.

47 Mtano ikioka chamagheri, ngalawa ioho ghati ya ndiwa, naye niye mwenye ghati ya si.

48 Akawona wekishishirwa na kujuta, amu ngungu yeokie wanga yawo. Mtano sa ngata ya kannne ya kio eza hawo, ekisela wanga ya ndiwa, akakunda kuwavetia.

49 Nawo wekimbona esela wanga ya ndiwa, wakaghamba ti ni kiwuri, wakaloza.

50 Amu wose wakambona, wakaitalwa. Chwi akateta nawo, akawawurra, Hujeni, nimi, musigurwe ni fole.

51 Akakwea nawo ghati ya ngalawa; ngungu ikaiting’o; wakarighiwa ndeni hawo muno muno, wakaitalwa.

52 Amu tewekumbuke mabumunda, amu ngoro jawo jeokie tejiwona.

53 Wekikela wakaza isanga la Gennesereti, wakafika kiwambara.

54 Mtano wekifuma ghati ya ngalawa, chwi wekimtisiwa,

55 wakasara ghati ya isanga lila lose, wakawoka kuwatika ghati ya wui weokie wewadjua, wekisikia handu ti eoho.

56 Naye ekiingia ghati ya vikaa, kana kaa, kana mtemeni, wakawawika wewadjua kichindeni, wakamsemba wawona kukuwara mtano litiriwo la suke yakwe, nawo wemkuware wakahoa.

Taveta New Testament, published inportions from 1892 to 1906, by the British and Foreign Bible Society. Psalms was published by SPCK in 1905.

British & Foreign Bible Society
Lean sinn:



Sanasan