Malumbo 71 - Sumu Yedi ya Isa Masiya 1906 Kitamo 1897 Malumbo 19051 Nakuitikija we, Ee Mzuri; nisigurwe ni soni ndarasi: uning’ole hena ngalo yako, unikije; uniinamijie isikio lako, unikije. 2 Uoke hangu ibwe la kuikaiya, nitongaho misi yose: waaghanya nikijwe, amu niwe ibwe langu na boma yangu. 3 Unikije, Ee Izuwa wangu, mkononi ha wawiwi: mkononi ha mundu esina ngalo ekaehe. 4 Amu niwe luing’idaki lwangu, Ee Mzuri Izuwa: luitikijo lwangu too wudongo wangu. 5 Nadindijwa ni we too ndeni: waniketia nezo too ndeni ha iya; luisiso lwangu luneoka lwako misi yose. 6 Nimi sa irighio hena weingi: kake niwe mashorota mangu medindie. 7 Itumbu langu lineizua luisiso lwako: na nganyi yako hemusi puti. 8 Usinitaghe magheri ma kukua: usinishighe magheri ineikaiduhuke zinya yangu. 9 Amu maring’a mangu meteta wanga yangu; nawo weiyayia ngoma yangu wela ngiliwata hamwe: wekighamba, Izuwa atemshigha; mkinyeni, mgureni; amu tehena wa kukija. 10 Ee Izuwa, usioke hae hangu: Ee Izuwa wangu, usare kunighenja. 11 Wagurwe ni soni na waliwe wala wazo wa ngoma yangu: wafinikirwe ni nguruna na kudawa wala waenda nzia ya kuniketia viwiwi. 12 Na mi, nineikaa nikigumiria misi yose: na nineneta kukuisisa musi hena musi. 13 Itumbu langu linelia mburi ya ngalo yako na ya lukio lwako hemusi puti: amu simaijemi kutara kwakwe. 14 Nineza na mihiro mibaha ya Mzuri Izuwa: nineitetia ngalo yako, ngalo yako tiki. 15 Ee Izuwa, niwe unilosha too wudongo wangu: mtano yoo natinda mburi ya marighio mako. 16 Ee, nikioka mughosi na mwenye mvi, Ee Izuwa, usinishighe: mtano nalitindia irika lingi mkono wako, na ose eneza zinya yako. 17 Ngalo yako, Ee Izuwa, ikweie muno: we uketie vindu vibaha, Ee Izuwa, niani efwanana na We? 18 We, utuwondje mawasi meingi na mabaha, unetuwushawa: unetukwejawa kufuma heforeke ha masanga. 19 Uunetije ubaha wangu; ugharukewa unidindije. 20 Na ninekuisisa na malumbo, kididi yako, Ee Izuwa wangu: ninekuvinia maluisiso hena kinubi, We Mshenete wa Israeli. 21 Miomo yangu ineizihirwa muno nikikuvinia maluisiso: na ngoma yangu uikijie. 22-24 Lumi lwangu pia luneitetia ngalo yako hemusi puti: amu wegurwa ni soni, amu weitalua, wala weenda nzia ya kuniketia viwiwi. |
Taveta New Testament, published inportions from 1892 to 1906, by the British and Foreign Bible Society. Psalms was published by SPCK in 1905.
British & Foreign Bible Society