Malumbo 105 - Sumu Yedi ya Isa Masiya 1906 Kitamo 1897 Malumbo 19051 Mwanjeleni Mzuri liitangeni izina lakwe: toranyeni mihiro yakwe ghati ya mbare. 2 Mbinieni, mbinieni maluisiso: lieni mburi ya marighio makwe mose. 3 Ng’areni ghati ya izina lakwe lishenete: ngoro yawo wemwenda Mzuri iizihirwe. 4 Mwendeni Mzuri na zinya yakwe: endeni wusho wakwe ndarasi. 5 Kumbukeni marighio makwe emaarehie: vindu vyakwe vibaha, na mawuchili ma itumbu lakwe. 6 Unywi mbeu ya Ibrahimu muzoro wakwe: unywi waana wa Yakobo, wasaghurwa wakwe? 7 Niye Mzuri Izuwa wetu: mawuchili makwe meoho ghati ya masanga mose. 8 Elikumbuka aghanyo lakwe ndarasi: kiteto ekiaghanyie hena marika elfu. 9 Lila eliarehie na Ibrahimu: kiraro kyakwe hena Isaak. 10 Lila emdindijie Yakobo hena itanawo: na Israeli hena aghanyo la ndarasi. 11 Ekighamba, Ninekuinga isanga la Kanaan: ifungu la uhoja wenyu. 12 Wakinaoke hena kutara wandu wafaa tiki: ee, wafaa muno, na wagheni isangeni. 13 Wakajunguluka kufuma mbare mtano mbare: kufuma ufumwa mwe mtano mbare ingi. 14 Teshighaye mundu ose kuwaketia viwiwi: ee, ewadewere wafumwa hena lwawo. 15 Ekighamba, Usiwakuware wegeriwe‐mafuta wangu: nete usiwawinye waroti wangu. 16 Akaitanga nzaa ize wanga ya isanga: akalibaa isibo lose la kidjo. 17 Akaingija mundu msongorana wawo: Yusuf akataghwa kuoka muzoro. 18 Wakamawinya maghu makwe na mapingu: akayajwa ghati ya minyororo. 19 Mtano magheri kiteto kyakwe kikinafishwe: kiteto kyakwe Mzuri kikamghesha. 20 Mfumwa akaingija akamchungua: eye mwitoria mbare, akamshighiria atonge. 21 Akamwosha mzuri wa nyumba yakwe: na mwitoria mali mose makwe. 22 Awachunge wabaha wakwe sandu ekundie: na awaloshe waghosi wakwe kucha. 23 Israeli pia akaingia na Misri: Yakobo akaikaa na isanga la Ham. 24 Akawanetija wandu wakwe muno: akawaosha kudinda kukela maring’a mawo. 25 Akajigharusha ngoro yawo wawasue wandu wakwe: wakete ukeleki na wazoro wakwe. 26 Akamwingija Musa mzoro wakwe: na Harun emsaghurie. 27 Wakawondja maluwano makwe ghati yawo: na marighio ghati ya isanga la Ham. 28 Akaingija kija, akahaosha ha kija: tewevigolong’ie viteto vyakwe. 29 Akagharusha mbombe jawo kuoka sakame: akajikoma nguluma jawo. 30 Isanga lawo likaizua machua: ghati ya vijiwo vya wafumwa wawo. 31 Akateta, makaza mafio ma shindaki: na sawa ghati ya mihaka yawo yose. 32 Handu ha mvua akawainga mabwe ma mvua: na moto uaka isangeni hawo. 33 Akaibigha mizabibu yawo pia na mitini yawo: akaibaa miti ya mihaka yawo. 34 Akateta na nzighe jikaza: na manyongo, mesiidime kutarika. 35 Jikavila vimeo vyose vya isanga lawo: jikala kugera kwa miteme yawo. 36 Akawabigha pia wa‐mbele wose isangeni hawo: wabaha wa zinya yawo yose. 37 Akawang’ola na fetha na thahabu: asioke mundu mnana mwe ghati ya mbare jakwe. 38 Misri akaizihirwa wekinafume: amu fole yawo iokie yawaguia. 39 Akawanika ijumbi hena kufinikira: na moto hena kuangaja kio. 40 Wakaomba, akaete vitatakule: akawaighusha na kidjo kya wanga. 41 Akajughua ibwe, mbombe jikafuma: jikatonga na handu heomie sa mfuro. 42 Amu ekikumbuke kiteto kishenete kyakwe: na Ibrahimu muzoro wakwe. 43 Akawang’ola wandu wakwe na luizihiro: na wasaghurwa wakwe na kuvina. 44 Akawainga masanga ma mbare: wakaiuha ndima ya wandu waigure. 45 Nesa wamagure maitanawo makwe; na wajiyoe sheria jakwe: Mwisiseni Mzuri. |
Taveta New Testament, published inportions from 1892 to 1906, by the British and Foreign Bible Society. Psalms was published by SPCK in 1905.
British & Foreign Bible Society