1 Hena Timoteo 1 - Sumu Yedi ya Isa Masiya 1906 Kitamo 1897 Malumbo 19051 Paulo, mwondo wa Kristo Yesu hena aghanyo la Izuwa Mukija wetu, na Kristo Yesu luing’idaki lwetu: 2 hena Timoteo, mwana wangu wa kididi ghati ya luitikijo; Mvono, lusario, luworo, kufuma Izuwa Apa na Kristo Yesu Mzuri wetu. 3 Sandu nikutindie uikae Efeso, magheri niokie nikitonga Umakedoni, nesa uwaaghanye wandu wasiku wasiloshe ichundo lingi, 4 nete wasiyoe malughano ya mburi jisiiting’o ja ndaliwa, nijo jiareha mawujanyo, kukela marongorio ma Izuwa meoho ghati ya luitikijo; ni huwo ingeriaha waketa. 5 Kake kuidiwika kwa itanawo ni lukundo kufuma ngoro izerre na lusaro lwedi na luitikijo lusina ukeleki: 6 na kufuma vindu ivi weoho wekibalia wegharuka mbai hena kuteta kuhaya. 7 Wekikunda kuoka walosha wa sheria, wekioka tewetwarijawo nete kila wekiteta nete vila wevighamba hena zinya. 8 Kake twatisiwa ti sheria ni yedi, mundu ekiihiria sandu iwe sheria, 9 sa wenye kutisiwa iki, ti sheria teiarehiwe hena mundu mwenye ngalo, nde hena wasui‐sheria na wegolong’i, wasui‐Izuwa na wenye ng’oki, hena wesiirowili na wawiwi, hena wabighiwawee na wabighi‐mee, hena wakomi, 10 hena waketi‐mbuya, hena wekuketie viwiwi na wome, hena wahiwi‐wandu, hena wechwa‐maongo, hena werara‐maongo, na kwakicha hena kindu kingiwa kisigurana na ichundo liduwie; 11 hena anjili ya kirumi kya Izuwa etasiwa, iwikwe hangu. 12 Namwanjela ula eniidimija, Kristo Yesu Mzuri wetu, amu enigheshijia kuoka mwitikiji, 13 ekiniwika ghati ya ndima yakwe; nikioka kuwoka mwenye kurigha, na kukinya, na kuketa viwiwi: kake niwonie lusario, amu nikiketie nisitisiwe, ghati ya kusaitikija: 14 na mvono wa Mzuri wetu uokie mwingi muno hamwe na luitikijo na lukundo luoho ghati ya Kristo Yesu. 15 Kiteto kiitikijika, na kiwe luuhio lose, ti Kristo Yesu ezie masangeni awakije wenye ng’oki; wa awa nimi mbaha: 16 kake hena kindu iki niwonie lusario, nesa ghati yangu mi wa kuwoka Yesu Kristo awonje lugumirio lwakwe lose, hena fwana ya wala wenemwitikija ikwade hena moo wa ndarasi. 17 Hena Mfumwa wa ndarasi, esinyamarika, esiwonwa, Izuwa mjenye, nganyi na kirumi ndarasi na ndarasi. Amen. 18 Itanawo ili nakuwikia we, mwana wangu Timoteo, hena mawuroti mekurongorie, nesa hena ama uidime kubighana bighano ledi; 19 Ukigura luitikijo na lusaro lwedi: na wandu weoho wemashukuma hae na webaika owiwi ghati ya vindu vya luitikijo: 20 ghati ya awa Humenayo na Alexandro; ewo nikawagera mkononi ha Shetani, waloshwe kusarigha. |
Taveta New Testament, published inportions from 1892 to 1906, by the British and Foreign Bible Society. Psalms was published by SPCK in 1905.
British & Foreign Bible Society