MARK 10 - Kathara Bible (BSI)Preigahar Kapangwui pongli Tamkachithei ( Mat 19.1-12 ; Lk 16.18 ) 1 Kala ana apam chi chihohailaga Judea ngaleivāk vai kala Jordan kong kānvai, kala mi kachungkha awuili rakazipluiya, chieina ana awui khangachā thada athumli tamchithei. 2 Pharisee kaikhana ali chāng yangkida rangahāna, “Preiva̱li kapāng hi ainna mayāla?” 3 Ana ngahānkai, “Mosesna nathumli kathada kasokhala?” 4 Athumna ngahānkai, “Mipa china kapāngwui lairik akha kapilaga pānghaipai da Mosesna mayai.” 5 Kha Jishuna hānga, “Nathumwui ning khamakangwui vang Mosesna ain hi kagapina. 6 Kha otsem haokaphokwui ‘Varena athumli mayarnao eina sha̱nao sāmi’ da kathara lairikli kapihai. 7 Chiwui vang eina mayara china ava̱ avā horhailaga preiva̱li ngarumhaowa, 8 kala khani chi akha ngasāhaowa. Khani maningluimana kha asa akha ngasahaowa. 9 Chiwui vang eina Varena ngarummi kahai chili mi khipānakha masākhaiaranu.” 10 Athumna shimlung kazang eina sākhangatha̱bingna hiwui pongli Jishuli ngahānlui. 11 Ana athumli hānga, “Kachikathāna preiva̱li pānghailaga khangatei akhali ngakumhaiakha ana phokaphana. 12 Chi tākam eina preiva̱na gaharali pānghailaga fathuihaiakha ana phokaphana.” Jishuna Naoshinaobingli Sokhami ( Mat 19.13-15 ; Lk 18.15-17 ) 13 Naoshinaobingli Jishuna saza̱mi khavai athumna khuikharā eina sākhangatha̱bingna athumli khararra. 14 Jishuna chi kathei tharan malungvāthaowa kala athumli hānga, “Naoshinaobingli iwuili rāngasaklu; mahaphailu; kaja Varewui wungram chi chikathābingwuina. 15 Kachangkhat eina ina nathumli kahāngna, Varewui wungram chi naoshinao akhana khuikasang thada makhuisangakha kachilikha chili mazangmara.” 16 Chieina ana athumli vamkhuida athumwuitungli pāng parrorda somi. Kashānga Mi akha ( Mat 19.16-30 ; Lk 18.18-30 ) 17 Jishuna kharam vākhavai zatphokluishit kaji tharan mi akha ngasamrāda khuktizanglaga ali rangahāna, “Kaphā Ojā, makashimān kharing samphang khavai ina khi sārakhala?” 18 Jishuna ali hānga, “Khisāda ili kaphā hokhala? Vare maningla kaphā khipākha maleimana. 19 Ningkhamibing chi nana thei: ‘Mashaothatpaimana, maphophāpaimana, maleepaimana, makapikpaimana, maminampaimana, kala nava̱ navāli khayashilu.’” 20 Kala ana ngahānkai, “Ojā, ina saikora hi nganuilakhawui eina mayonrā kahaina.” 21 Jishuna ali yangtitlaga leishida hānga, “Nawui khavāt akha lei; ungulu kala nawui khalalei saikora ungyorhailaga kachāmabingli mihaolu, chithākha kazingramli nawui lan kaziphaira; kala rāda ithi shurlu.” 22 Ana chi kahāng eina awui mai ngayumtir eina khanangzangda hanunghaowa kaja awui shimlui kachungkha leisai. 23 Chieina Jishuna sākhangatha̱bingli yanglaga, “Varewui wungramli zangkida kashāngbingwui vang kayākha sakrakhala?” da hānga. 24 Sakhangatha̱bingna awui tui chi shālaga matakhakhaowa. Kha Jishuna athumli latluida hānga, “Naongarā, Varewui wungramli zangki kaji kayākha sakkhala! 25 Kashānga mina Varewui wungramli zangki kajile utna kapimkhurli ngara̱kashok paimei.” 26 Chieina sākhangatha̱bing chi matakhaknahaida ali hānga, “Chithākha khipa kahui samphangpaira?” 27 Jishuna athumli yangda hānga, “Miwui vang masākapaina, kha Varewui vang chi maningmana, kaja Vareva saikora sāpaisera.” 28 Chieina Peterna yirphokta hānga, “Yanglu, ithum ot saikora horhaida nathi shurhaira.” 29 Jishuna hānga, “Kachangkhat eina ina kahāngna, shimluila, achinā ngarāla, azara̱ngarāla, ava̱-avā kala naongarāla iwui vang kala paokaphāwui vang horhaishapakha 30 mi chi shimluila, achināngarāla, azarva̱ngarala, ava̱ngarala, naongarāla, chili lāngda rekakharekla thot hili shāshā mataida samphangra; kala rakharā thotli makashimān kharing samphangra. 31 Kha aja khare kasā kachungkha khanaowa sāra kala khanaobingna khare sahaora.” Jishuna Awui Kathi Hāngkhamarān Kakathuma ( Mat 20.17-19 ; Lk 18.31-34 ) 32 Athumna Jerusalem shangukida zatlakha Jishuna athumli rida zata, chieina sākhangatha̱bingla matakhakhaowa, kala shurkazat yaruila ngacheehaowa. Kala Jishuna tharāda khani chili hokhuiluishitlaga ali khi shokra kaji tamchitheiphokta 33 hānga, “Yanglu, ithum Jerusalem shangkida zatli, chili miwui Naomayarali pāngmon akhokabing eina ain kathemabingwui pāngli horsangmida athumna shaothat khavai khayon mira kala Gentilebingwui pāngli horsangmira; 34 athumna ali mana̱shira, machora̱la mashorrora, lijei einala ngaphitra kala sakathatla sāthatra, kha kathumthangwui thili a ringshokluira.” James eina Johnwui Kapo ( Mat 20.20-28 ) 35 Zebedeewui naongarā James eina Johnna Jishuwuili rāda, “Ojā, iniwui kapo sāmi ngasakhangai akha lei” da rāhānga. 36 Ana “Naniwui vang ili khi sāmi ngasakngaikhala?” da ngahānna. 37 Kala anina ali hānga, “Nawui tekhamateili, ini akhali yāshong, akhali uishong kachipammilu.” 38 Kha Jishuna anili hānga, “Nanina kapo chi khikhala da nani matheimana. Ina khamang tengkot chi nani mangshaprala kala ili ra̱kahik chi ra̱hikshaprala?” 39 “Ini shapra” da anina ngahānkai. Jishuna anili hānga, “Ina khamang tengkot chi nanina mangra, kala ili ra̱kahik ra̱hit chi eina nanilila ra̱hikra; 40 kha iwui yāshong kala uishong khipāli pamngasakra̱khala da kakapang hi iwui maningmana, kha Varena ngaranping kahai athumwui vangna.” 41 Athum tharā china chi kashā tharan James eina Johnli malungvāthaowa. 42 Chieina Jishuna athum saikorali hokhuida hānga, “Nathumna thei, kaja Gentilebingli mungrānbingna athumwuitungli munga, kala athumwui khangaramabingna athumwuitungli pangshap singa. 43 Kha nathumwui alungliva chi maleimana kaja nathumwui alungli reikhangaiapa china saikorawui rao sāphalungra, 44 kala nathumwui ngachaili khare sakhangaipa china saikorawui raonao sāra. 45 Kaja miwui Naomayara eina tangda ali otram ngatha̱mi ngasak khavai kharā maningla ana otram ngatha̱mi khavai kala kachungkhawui vang ngatangman sāda amanglā chigatmi khavai kharāna” Khangapeo Bartimaeusna Kathei Samkaphang ( Mat 20.29-34 ; Lk 18.35-43 ) 46 Athum Jericholi rai, kala Jishuna awui sākhangatha̱bing eina mi kachungkha chili ngasoda zatuki kaji tharan mik khangapeoa, Bartimaeus kaho Timaeuswui naomayara chi shongfapheili zāt popamda leisai. 47 Ana Nazarethwui Jishu apam chili leiya da kashā eina panglāk eina vaoda hānga, “Davidwui naomayara Jishu, ili khalumashanmilu!” 48 Chieina mi kachungkhana ali khararda kasainakha pamlu da hānga; kha ana pangmeida vaowa, “Davidwui Naomayara, ili khalumashanmilu!” 49 Jishuna ngasāmlaga, “Ali hokhuilu” da kasoi. Chieina athumna mik khangapeoa chili hokhuida hānga; “Ringphālu; ngakarthuilu, ameina nali hoda lei.” 50 Ana awui kachon raitāhailaga ngakarthuida Jishuli rai. 51 Jishuna “Nana ili khi sāmi ngasakngaikhala?” da ngahāna. Khangapeoa china ngahānkai, “Ojā, imik theingasakmilu.” 52 Chieina Jishuna hānga, “Ungulu; nawui shitkasangna nali phāngasakhaira.” Chili ngalāngda kathei samphanga kala Jishuwui thi shurthuwa. |
Tangkhul Naga Bible - Kathara Bible
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India