LUKE 24 - Kathara Bible (BSI)Ringkhalui ( Mat 28.1-10 ; Mk 16.1-8 ; Joh 20.1-10 ) 1 Haptāwui kharethang ngathorthakva̱ sha̱naobing china ngarān kahai nganamkaphā thaoyur bing chi khuiphungda chikhurpamli vai. 2 Athumna chikhurwui lungsham khalangshokhairakasā chi thei. 3 Kha chikhurli zangkhayang eina angun maleisāmana. 4 Ningreikhasut eina leilakha hānshi kahai kachon khangavai mi khani athumwui ngalemli nganingsai. 5 Athumna ngacheenāhaida ngaleili mashunkazang eina anina hānga, “Khisāda kathewui ngachaili kharingali phākhala? 6 A hili maleimana kha ringshokhaira. Galileeli leilakha ana nathumli kathada hāngmihaikhala kaji chi phaningunglu: 7 ‘Miwui Naomayarali morei kaphungbingwui pāngli horsangmida krushtungli shaothatra kala kakathumathang ringluira.’” 8 Chieina sha̱naobing china hāngkahai tui chi phaningunga, 9 kala chikhurwui eina hanungda tui saikora chi tharāda akha eina chili leikasābing saikorali unghānga. 10 Paokazatbingli ungkahāngbing chiya Mary Magdalene, Joanna, Jameswui ava̱ Mary kala athumli ngayurkasā sha̱nao khangateila zanga. 11 Kha tui chi hangphāphā kajina da sākhangatha̱bingna makhuisangmana. 12 Kha Peterna ngakarthuida chikhurli ngasamvāda khayang chitharan khamanaka kachon chimāng leisai, kala kathāhaokhala da matakhak eina shimli latunghaowa. Emmausli Khavā ( Mk 16.12-13 ) 13 Chithang Jishuli kashura mi khani, Jerusalemwui eina Kilometre tharā sha̱kha katā Emmaus kaho kha̱ akhali vākida zatlakha, 14 shokkahai maram saikora anina ngazekzatsai. 15 Anina ngazekzatmamānda leilakha Jishuna rānganaida anili ngasozata. 16 Kha anina ali mamachutrarthuwa. 17 Chieina ana, “Nani khi ngazekazatkhala?” da ngahāna. Wukkhananglak eina ani khani nganingshakhaowa. 18 Aniwui ngachaili Cleopas kaho china ngahānkai, “Aruihon Jerusalemli khi shokmameikhala kaji makathei namānga, na kachiwui eina kharākhala?” 19 “Khi sāthukhala?” da ana ngahāna. “Nazarethwui Jishuli shokkahai maramna. Mipā hi Varewui mangalila, miwui mangalila kala otsak, tuimatui saikorali pangshap khaleia marān akhana” da anina ngahānkai. 20 “Ithumwui pāngmon akhokabing, kala kathānabingna ali kathiwui tandi mikhavai horsangmida krushtungli shaothathaowa. 21 Israelli ngatangmiki kaje chi alaka da ithumna chihānsai. Chili lāngda otshot hi shokta ajana kathumthanghaira. 22 Matakhak kahaipāva, ithumwui ngachaili sha̱nao kaikhana unghānga, kaja athumna ngathorthakva̱ chikhurpamli vai, 23 laga awui angun maleisathu-iji, kazingrao khani leisāda Jishu ringhaira da anina hānga ji. 24 Ithumwui ngasotnao kaikhana chikhurli ayanga kala sha̱naobingna kahāng chi tākam eina leisai, kha aliva matheithuwa.” 25 Chieina Jishuna anili hānga, “O mangkhama̱ khani! Marānbingna hāngkahai saikora chili mashitkasang! 26 Awui tekhamateili zangkhavai Khristana kachotkachāng phungphalungki kaji maningmalā?” 27 Moseswui eina thuilaga marān saikorana awui maramli kapihaikasā katonga chi Jishuna anili khalatmisera. 28 Anina vāki kaji kha̱ chi nganaiuwa, kha Jishuna tāmei vāki kaji thada kathei eina, 29 anina khāmda hānga, “Ara, kazing yingda taiura, nala hili pisanghaosa” kaji eina ala mayāda pamsanghaowa. 30 Phazāuki kaji eina ana khamui khuida seihā sālaga serkhaida ngayarmi, 31 kala aniwui mik mathingmida a khipākhala kaji theingasakhaowa. Kha aniwui eina shimānhaowa. 32 “Shongfali zatmamānda ana chān khangazek kala Varewui tui pheikachithei tharan ningli meikachui mathāmalā?” da ani akha eina akha ngazek ngaroka. 33 Anina ngalāngda ngakarthuida Jerusalemli latunga; chitharan tharāda akha kala athumli khangasobing chi kazipkha sāda leikasā chi ungthei, 34 kala hithada hānga, “Proho kachangkhat ringluihaira, Simonli rāchitheihaira!” 35 Chiwui thili anina shongfali khi shokmameikhala kaji kala khamui serkakhaili anina kathada theikhuikhala kaji saikora meisā eina hāngchithei. Sākhangatha̱bingli Rāsamkaphang ( Mat 28.16-20 ; Mk 16.14-18 ; Joh 20.19-23 ; Ots 1.6-8 ) 36 Anina hāngchithei mahungda leilakha Jishuna athumwui alungli rānganingda hānga, “Nathumli chingrihairanu.” 37 Kashuirakhaida athumna kathi manglākā da phaninglaga ngacheelakhaowa. 38 Kha ana hānga, “Khisāda ngacheeda ningli chukmaja̱phāphākhala? 39 Hi ilaka kaji theikhavai iphei, ipāng rāyanglu ili singyanglu, khikhalajila nathumna ili kathei thada kathi manglāva asā eina ara̱kui mangavāmana.” 40 Hi hānglaga apāng eina aphei athumli chithei. 41 Athumna ringphanāhaida mashitsangrarmada matakhak eina leilakha ana hānglui, “Nathumwuili khikhakha shaikhavai leilā?” 42 Chieina athumna hangkahai khaih akha khuimi, 43 ana chi khuida athumwui miktāli shai. 44 Chiwui thili ana athumli hānga, “Hi ina nathumli ngasopamlakha hāngkahai, matui kahai saikora china, kaja marānbingwui lairikli, Moseswui ningkhami lairikli, Laa lairikli kapi kahai saikora chi ungshungphalungra.” 45 Chiwui thili Katharatui chi theishingkhui khavai athumwui ning mathing ngasakta hānga, 46 “Hithada kapihaili, kaja Messiahna kachotkachāng phungphalungra kala kakathumathang kathiwui eina ringluira. 47 Kala awui ming singda nathumna Jerusalem eina thuida miyur saikorali ningngateida morei pheokhavai pao hāshokra. 48 Nathumna ot saikora hiwui shākhina. 49 Kala yanglu, ina iwui Avāwui ngashit kahai chi nathumli shirātra, kha atungshongwui eina nathumli pangshap chi mamiranglakha keinung hili honpamsālu.” Kazingramli Khuikakā ( Mk 16.19-20 ; Ots 1.9-11 ) 50 Chiwui thili keinung eina thānshoklaga athumli Bethany eina tangda thānvai kala apāng khangkāda athumli somi. 51 Ana somimamānda leilakha athumwui eina pakthuida kazingramli khuikāhaowa. 52 Athumna mathānthup eina Jerusalemli latunghaowa, 53 kala thangkachida khorumshimli kāda athumna Vareli sochikatchinga. |
Tangkhul Naga Bible - Kathara Bible
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India