ISAIAH 51 - Kathara Bible (BSI)Jerusalemli Ningnganung Khangasak Tui 1 “Ili nganālu, Huikhami kharomkazatbing, Proholi kaphābing nathum; nathumli shānshok-khavai lunghar, kala nathumli harkhui khavai lungkotpam chili yanglu. 2 Nashāvā Abrahamli, kala nathumli kapharāva̱ Sarahli yanglu; kaja amāng khalei tharan ina hokakhuina, kala ina ali somida kachungkha sāngasaka. 3 Kaja Prohona Zionli ning lumngasakra. Chiwui ramchopam saikorali ana ning lumngasakra, chiwui lamhāng Eden thāngasakra, chiwui siwukla Prohowui yāmgui thāngasakra; chili ringkaphā, khamathān, ningkashi khami, kala laakhon kashā samphangra. 4 “Ili nganālu, iwui mibing; iwui yur, ili nāshunglu; kaja iwui eina ain akha shokra, iwui mashun mibingwui vang kahor akha sāda rara. 5 Iwui ngatangkhami rānganaishunhaira, Iwui huikhami rāhaira, mibingli iwui pāngthei eina mungra; shamadrupheibingna ili ngaraidalei, kala iwui pāngli chihānpamda lei. 6 Kazingramli namik yangkālu, kala azingshong okathuili yangtālu; kaja kazingram meikhut thāda shimānhaora, okathuina chonshi thāda tāngurhaora, kala chili kapambing hāmi thāda thihaora. Kha iwui huikhami leichingra, kala iwui ngatangkhami katang mavaimara. 7 “Khangarong kathei nathum, ili nganālu, wuklungli iwui ain khalei mibing, miwui kakhararli mangacheealu, kala athumwui khamashātli ning masuitaalu. 8 Kaja kachon thāda makungna athumli shaihaora, kala kalomna athumli sahā thāda shaihaora; kha iwui kanshokkhami leichingra, iwui huikhami thot kachida vāshungra.” 9 Thuilu, thuilu, yāng shokngasaklu, O Prohowui pāngthei; achālakhawui thāda, thuikahai atamwui thāda thuilu. Rahabli akha̱ sāmi kahai kala dragonli rungkathat chi na maningmala? 10 Hakkhamahā kathukawui tara̱ kala shamadru chi theng khangasak chi na maningmala; kathuka shamadruwui shongfa sāmida ngatangkhui kahaibing kān khangasak chi na maningmala? 11 Kala Prohowui ngatangkhui kahaibing khamathān laa sāda Zionli latungra; katang makhavai khamathān athumwui kuitungli leira; khamathān ringkaphā athumna samphangra, kakhanang ringkashi athumwui eina yāmthuihaora. 12 “Nathumli ringpha khangasaka chi ina; thikapai mibingli khangachee, kala khawo thāda sākhui kahai miwui naomayarabingli khangachee, 13 nawui Proho Kasā Akhavāli malai kahaia, kazingrambing phayaishokkhame, okathuiwui shimphungabing kasema, rekakharekawui malungkhavāt china, nali shiman khavai kasawui vang, langpongda ngacheekapama na khipakhala? Rekakharekawui malungkhavāt kali leikhala? 14 Ngakhumshām ngasak kahaia chili thāklāk eina chihomira; a mathimara kala chomli mazangmara, kashakazāla mavātmara. 15 “Kaja shamadruli mathotkhuida khangaphao ngarungninghai khangask, Proho nathumwui Varena, saikorawui Proho chi awui mingna. 16 Kala iwui tui nakhamorli sangmihaira, ipāngwui khaya̱li thumihaira, kazingram phayaishokta, okathuiwui shimphunga rungkhuida, ‘Nathum iwui miyurna’” da Zionli hānga. Jerusalemwui Kachot Tangkahai 17 Nakhalatta thuimathuklu, khalatta thuimathuklu, nganingkālu, O Jerusalem, Prohowui pāngli marip kahaia na, awui malungkhavātwui tengkot, akhan tāshungda mangsanghaira, yuichāchāng kahaiwui khorāmna. 18 Ana pharākakhui naomayara saikorawui alungli ali thānmi khavai akhala malei; ana nganaokakhui naongarā saikorawui alungli apāng thara̱zat khavai akhala malei. 19 Khanini hi nawuitungli tārorhaira— khipāna nali hāngphanepra?— sākakhayāng eina sākakathān, chām eina raighai; khipāna nali ninglumngasakra? 20 Nawui mibing vānhaira, seichui khalenli khaman thāda athum shongfa ngapāk kajida pisanga; athum Prohowui malungkhavāt, nathumwui Varewui kakharar china pemtinghaira. 21 Chieina nganālu, nathum kachotabing, khamaripabing, kha zam eina makhamaripbing; 22 Proho, nathumwui Proho, nathumwui Vare, awui mibingwui vang phayetkhame china hithāda hānga: “Yanglu, nathum pāngwui eina yuichachang kahaiwui khorām; iwui malungkhavātwui khoklui ina khuithuimihaira; nathum mamangluimara; 23 kala nathumli rekakharekawui pāngli ina sangmira, ‘Ngakhumsanglu, nathumwuitungli ithum naikāra’ da kahāngbingli; kala nathumwui khumkhor ngalei thāda kala athumwui vang shongfa thāda sākhamibingli mihaora.” |
Tangkhul Naga Bible - Kathara Bible
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India