Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

HAOKAPHOK 26 - Kathara Bible (BSI)


Isaacna Gerar eina Beershebali Khavā

1 Abrahamwui thotli shokhairakasā chi maningla, apam chili chāmrei akha rāluishita. Kala Isaacna Philistinewui awunga Abimelechli samphang khavai Gerarli vai.

2 Shongfali Prohona rāsamphangda hānga, “Egyptli mataalu, kha ina kachithei ram chili pamlu.

3 Ina kahāng apam chili vālu, ina nali ngasomira kala somira; nali kala nawui ara̱-azāli; navā Abrahamli ngashit kahai chi ungshung ngasakta ram saikora chi na eina nawui atheili mira.

4 Ina nawui ara̱-azā kazingramwui sirāyākha mataisangmira, kala ram saikora hi ina nathumli mira; nawui ara̱-azāwui eina okathuiwui miyur saikora athum khalatta sokhami ngasāra:

5 khikhalajila Abrahamna iwui kahāng nganāda ina kakaso, ningkhami, shiyan-chikan kala ain mayonchinga.”

6 Chieina Isaacna Gerarli pamhaowa.

7 Mina apreiva̱wui pongli ngahānakha “Izarva̱na” da hānga, kaja “Apreiva̱na” jiakha aramnaobingna Rebekahwui vang eina ali shaothathaipaishinada ngacheehaowa. Khikhalajila Rebekah ngalā mathālaka.

8 Chili kasāngkha pamkahaiwui thili Isaac eina Rebekah ngareokasā Philistinewui awunga Abimelechna charfawui eina yangshokta thei.

9 Chieina Abimelechna Isaacli hokhuida hānga, “Hi napreiva̱na, kathāda nazarva̱na jikhala?” Isaacna hānga, “Awui vang eina ili shaothathaipaishinada phaning kahaiwui vang chithā kahaina.”

10 Abimelechna hānga, “Na ithumli khicham kasākhala? Napreiva̱li mi akhana paisor eina ngasopimihailaga nana ithumli khayon phungsangmipai.”

11 Chiwui eina thuida Abimelechna aramnao saikorali mathinda hānga, “Mi hipāli kala apreiva̱li pāng kaparpāli shaothatra.”

12 Kala chikum Isaacna lui vāsangda heiun kachungkha khui. Prohona ali somi,

13 kala mipā chi shānghaowa, kala mataisangkhangai mataisangda shāngshunhaowa.

14 Ana seila, yaola kala thongthāng kachungkha leihaoda, chiwui vang Philistinenaobingna ali yuishihaowa.

15 (Avāva̱ Abrahamwui thotli awui raobingna khonkahai ra̱khongbing chi Philistinenaobingna ngalei eina phinmiserhaowa).

16 Kala Abimelechna Isaacli hānga, “Ithumwui eina thuihaolu, kaja ithumli nana pangmeikharhaira.”

17 Chiwui vang Isaacna apam chiwui eina thuihaowa, kala Gerarwui tampākli apama.

18 Kala avāva̱ Abrahamwui atamli khonkahai ra̱khongbing chi Isaacna akhonlui; kaja Abraham thikahaiwui thili Philistinenaobingna sāphinmiserhairasai; kala avāva̱na phokkhami amingbing chi phokmiluishita.

19 Kha Isaacwui raobingna tampāk chili ra̱khong khonda chili ura̱ samkaphang eina,

20 Gerarwui sei kahombingna Isaacwui sei kahombingli kharar ngarokta hi “Ithumwui tara̱na” da hānga. Chiwui vang ana ra̱khong chiwui ming chi Esek phokmi, kaja athumna ngapaihaowa.

21 Chiwui thili athumna khangatei ra̱khong akha khonluishita, chilila athum kharar ngarokluihaowa; chieina ana chiwui aming Sitnah hoi.

22 Ana chiwui eina apam khangatei akhali vāda ra̱khong khangatei akha akhonluishita; kha hiliva marākhararthuwa; chiwui vang ana apam chili Rehoboth hoi, kaja “Prohona ithumwui vang apam chikāmihaira, kala ram hili ithum mataisangra” kajina.

23 Chiwui eina ana Beershebali shanga.

24 Chithang ngayā Prohona ali rāchitheida hānga, “I navā Abrahamwui Varena; mangacheelu, kaja ina nali ngasomidalei kala somira kala iwui rao Abrahamwui vang eina nawui ara̱-azā mataisangmira.”

25 Chieina ana apam chili hanphut akha sāda Prohowui mingli khoruma, kala awui kachonshim akhankhui. Chili Isaacwui raobingna ra̱khong akha khonkhuiya.


Isaac eina Abimelech Mashitkakhui

26 Chiwui thili Abimelechna Gerarwui eina awui machinme Ahuzzath kala raimi akhavā Phicolli ngasoda Isaacli vāsamphanga.

27 Isaacna athumli hānga, “Ili ningkachaida nathumwui eina kashamhailaga khi rāsā kajikhala?”

28 Athumna hānga, “Prohona nali ngasomida lei kaji ithumna ngahāhang eina thei; chieina ithumna kahāngva, na eina ithumwui ngachaili shākhi leilaga tuingashit akha leingasakmilu,

29 chiya nali khikha mathālakla chingri eina chiho kahai thāda ithumlila sāshida masākhavai ngashitmilu. Na ara Prohowui sokhame china.”

30 Chieina ana athumli zātkhān sāda phāshak phazāngaruma.

31 Athumna ngathorthāk ngakarthuida akha eina akha shākhi sangaroka kala Isaacna athumli chithothaowa kala athumla awui eina chingri eina pākthuihaowa.

32 Chithang Isaacwui raobingna ra̱khong akha khonlaga “Tara̱ samphanghaira” da unghānga.

33 Ana chili Shibah hoi, chiwui vang aja eina tangda keinung chiwui ming Beer-sheba da hoi.


Esauwui Yurkhangatei Preiva̱bing

34 Esauna kum hangmati kākashung tharān Hitpa Be-eriwui naongalāva̱ Judith eina Elonwui naongalāva̱ Basemathli khui;

35 kala anina Isaac eina Rebekahwui mirin ning chotngasakhaowa.

Tangkhul Naga Bible - Kathara Bible

Copyright © 2014 by The Bible Society of India

Used by permission. All rights reserved worldwide.

Bible Society of India
Lean sinn:



Sanasan