2 THOTRINCHĀN 6 - Kathara Bible (BSI)Khorumshim Tharkachigat ( 1 Wung 8.12-50 ) 1 Chiwui thili Solomonna hānga, “Prohona muiyā kashālungli pamrada hānghaira, 2 mashimānda pamkhavai ina nawui vang tekhamatei shim akha sākāhaira.” 3 Chiwui thili Israelwui yaruina nganinglakha awungana mai ngareivāda Israel yarui kazip chili somi. 4 Kala ana hānga, “Ishāvā Davidli akhamor eina ngashitmi kahai chi ungshung khangasaka Proho Israelwui Vare chili soserranu. Kaja ana hithāda hānghaisai, 5 ‘Iwui mibingli ina Egyptwui eina thānshokthang eina thuida Israel shang saikorawui alungli shim akha sākāda iwui ming leikhavai keinung akhala makapangkhuimana; kala iwui yur Israelwuitungli mungkhavai wungnao sākhavai mi akhala maphāsangmana; 6 kha iwui ming leikhavai Jerusalemli ina kapangkhui, kala iwui yur Israelwuitungli mungkhavai Davidli hākhui kahaina.’” 7 “Ishāvā Davidna, Israelwui Proho Vare mingwui vang shim akha sākhavai phaninga. 8 Kha Prohona ishāvā Davidli hānga, ‘Imingwui vang nana shim akha sākhuigada kaphaning chi phālaka, 9 chithālala nana shim chi masākāmara, kha nana pharākakhui nanaona imingwui vang shim chi sānaora.’ 10 “Ara Prohona ngashit kahai chi ungshungmihaira; kaja ishāvā Davidwui pamli ina thuishinda Prohona ngashit kahai thāda Israelwui wungpamkhongli pamda lei, kala Israelwui Proho Varewui vang ina shim akha sākhuihaira. 11 Kala Israelnaobingli ngasoda kasā Prohowui tuingashit oko chi ina shim hili khuiunghaira.” Solomonwui Seihā ( 1 Wung 8.22-57 ) 12 Chiwui thili Solomonna hanphutwui ngalemli nganingda kazipta khalei Israel saikorawuitungli pāng khāngkai. 13 Ana pithrai eina sākakhui tārong, khuining phangā kasāng, khuining phangā kapāk kala khuining kathum kajui, kayāng alungli haikahai chiwuitungli nganinga. Kala Israelwui kazip saikorawui miktāli khuktizanga, kala apāng khani kazingramshong khāngkāda hānga, 14 “O Proho, Israelwui Vare, kazingramlila okathuilila na kathā Vare katei maleimana, ningtongda nawui thi kashur raobingli leikashi makhangachei chitheimi, kala tuingashit mayonmi; 15 ishāvā narao Davidli hāngmi kahai chi mayontita; mha, nakhamor eina hāngkahai chi aja otsak eina ungshunghaira. 16 Chiwui vang eina O Proho, Israelwui Vare, narao ishāvā Davidli nana, nanao ngarāna ningngasharda, nana iwui kahāng khanganā thāda zatakha, Israelwui wungpamkhongli kapama, nawui mahut kashina mavātlakmara, da hāngkahai chi phaningungmichinglu. 17 Chiwui vang eina ara, O Proho, Israelwui Vare, narao Davidli hāngkahai tui chi ungshung ngasakmilu.” 18 “Kha okathuili Varena mili ngasopamkachangrala? Yanglu, kajuia kala juikhamataia kazingram hi nawui vang teonai; chithākha ina sākahai shim hi kayākha teomei! 19 Chithālala narao ina seihā sāda kapo hi, O Proho iwui Vare, narao iwui khangakao kala seihā khuisangmida; 20 naming leingasakra da nana ngashit kahaipam, shim hishong ngashun ngayā yangrāmida, shim hishong naraona seihā sāda kapo chi kashāmilu. 21 Narao kala nawui yur Israelnaobingna shim hishong ngareiungda kapo tharan khashāmilu; mha, nawui pam kazingli shakāmida kapheomilu.” 22 “Mi akhana awui khongnainaoli khayon ot sāhaida tuingashit khuikhavai, shim hili kālaga hanphutwui ngalemli tuingashit kākhuiakha, 23 kazingramli nana shakāmida khayonali khayonwui athishurda, khamashungali khamashungwui athishurda bichar sāmilu.” 24 “Nali morei kasāwui vang nawui mi Israelli yangkashebingna maikashi mikahai tharan, athumna mai ngareiungda namingli seihā sāda shim hili rāpoakha, 25 nana kazingramli shakāmida nawui mi Israelli kapheomilu, kala athumwui avāva̱ ngarāli kala athumli mikahai ngalei chili kathānungmiluilu.” 26 “Athumna nawui mangāli morei sāhaida kazing maromila kāngmarānghaida, nana rekakharek tharan, athumna shim hishong ngareiungda namingli seihā sāda athum moreiwui eina ngareiungakha, 27 nana kazingramli shakāmida, narao Israel mibingwui morei kapheomilu; kala nana sāngasak khangai chi tamchitheimida, nawui mibingli shimlui sāda mikahai ngalei chili kazing kharotāmilu.” 28 “Ram chili zāt kasak atamlila, sākazat nilala, zingkumshāt, majing katāk, khaohsom kala aga̱-akaina shimān khangasak nilala; yangkashebingna keinung keinungli kuinam kahai nilala; mimaokaza̱ nilala, kazātyur khangatatei kakazā atamlila; 29 khalattawui kakhanang, kachotkachāng theida, mi akhana nilala, Israel mi saikorana nilala, shim hishong ngareiungda pāng katingda nali kapo chi; 30 nawui pam kazingramli shākāmida, kapheomilu; kala mi kachiva̱li kachichāwui kaphaning athishurda sāmilu; (kaja namāngna naongarā kachiva̱wui ning katheina); 31 chithāda sāda avāva̱ ngarāli mikahai lam chili athumna nali ngacheeda nathi shurda okthuichingra. 32 “Chi tākam eina, nawui mi Israel makhaninga yur katei akhana nawui reikhamatai ming, nawui pangshap, kala pāngthei kharei theida ngalei katāva̱wui eina rāda shim hili seihā kasā tharan, 33 nawui pam kazingramli kashākāmilu, kala yur kateina khangakao chiwui athishurda sāmilu; chithāda okathuiwui miyur saikorana, nawui mi Israelnaobingwui thāda naming theida ngacheera, kala ina sakakā shim hi nawuina kaji athumna theira.” 34 “Nana vālu kajipamli nawui mibingna rai akhangarar tharan, nana kapangkhui kahai keinung kala ina sakā kahai shim hili ngareiungda nali seihā sā-akha, 35 athumwui seihā kasā kala kapo chi nana kazingli shākāmida athumli khangachonmilu.” 36 “Nawui mangāli morei sākahai tharan—kaja khipākha morei makasā maleimana— kala nana athumli malungvāthaida yangkashebingwui pāngli horsangmihaida, chiwui vang athumli tālala nailala tukthuihaiakha; 37 athumli narkahaipamli athumna ning ngateida, ‘Ithumna makaphā kala khangui khalāng ot sāhaira’ da hāngda; 38 kala athumli tukvā kahai apam chili leilakha ningyāng tongda hāngphatakha kala nana avāva̱ ngarāli mikahai nana hākhui kahai keinungli kala chili namingwui vang ina sākahai shim hili ngareiungda seihā saakha, 39 nawui kazingramli shākāmida athumwui seihā kala kapo shāmilu, kala athumli ngachonmilu; kala nawui mangāli morei kasābing chili pheomilu.” 40 O iwui Vare, “Ara, apam hili seihā kasā saikora theimida kakhuisangmilu. 41 Ara, O Proho Vare, na kala nawui pangshapwui oko ngasāmkhui khavaipamli ngasāmkhuimilu. Nawui pāngmonbing, O Proho Vare, huikhamina chonvai sāranu, kala nawui shitkasangabingna nawui kaphā kasālungli mathānranu. 42 O Proho Vare, nawui thao neomi kahaiya chiwui mai mangareithui ngasakmilu! Narao Davidli mangacheila leishikhami chi kaphaningungmilu.” |
Tangkhul Naga Bible - Kathara Bible
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India