Yona 4 - Tangale Bible Portions 1920-28

¹ Pon taiji shaḅtun ka‐ag Yona tamatama, i’ yan gum bana.

² Ba pud dilu tọm Yahweh, ka, Kalakalak, Yahweh, Ta sh’ mọ n’ nẹgọ na yillọm? Aṇ ki taiji n’ dabulgọ wẹn Tarshish, taki n’ pọngọ ṇa ka Yambam bok, togor, bani lẹlẹ, ka dul kedi, tib ga gan rẹḅ ka wam dasha.

³ Dam zhi, Yahweh, kalakalak, tibul kurru, taki ka n’ mudi yok mọnj shi n’ kurshin.

⁴ Yahweh ka, Ik kum bana a ṇa pidei?

⁵ Pon Yona poduk ta mana, dini ọk amb‐puda shẹl mana, donun tipni ta pi’ taiji, di’ ta kabei ta rigini, ka ka yi me wa mọ wa yazọ i mani.

⁶ Pon Yahweh Yamba donun bati ka ka ambut ki Yona, ka ya rigin kini ka mad ki’ ka wam dasha mọ ini. Dam i Yona wainu tamatama ta ki batim banu.

⁷ Pon pid kwalgọ ta kumnu Yamb donun shuldi, badutọ shukud bati, arun.

⁸ Pud ana Yamb donun ibat tulgamam kẹrik, pud mal ki Yona, ba par mudundum, manni yi lok yi da mudundum, ka, Ka n’ mudi yok mọnj shi n’ kurshin.

⁹ Dam Yamb nẹ Yona ka, Ik kum bana i bati a ṇa pidei? Pon yi ka, ka in gum bana podun mudundum a ṇa pidei.

¹⁰ Yamb ga, Ik bẹlgọ i batim ga yag wotẹn ikim, tib ga unuk kambọm; wam kambgọ tiḍi dok mon tiḍi dok:

¹¹ dam minu na kaṇ i Ninewem, manam kudim ga mim yok won won dibi won won kwọmọ shali rap ta kabei, mim pọnuk tikud yarwum tom ka yarwum kidim; ka wamọwoḍam ke‘ taki? Printed in Great Britain by Billing and Sons, Ltd., Guildford and Esher.