Wotẹn 28 - Tangale Bible Portions 1920-28

¹ Kwa‘kọ pọ mad kimu, pọn mini wa pọndọwi ka dup ki‐yil taijim birsh ta am ṇ Melite.

² Roṇ yadam dol m’ dottọ: kosh wi, min pip lobi iwu, aṇ ki am mọ tiyu, ka dol.

³ Paulo yuk yauli pọ kẹrọ kumb da wi, yag wi kurut pọtun shwalmutọ yari.

⁴ Roṇ weg wam dash lugzhi yari, ba nẹzhi api ka, Ṇwulim koṇ, mu zhi a anaṇwal‐mu: ki maduk ta pali, pọn Wẹr‐kwin mundi ya kurum.

⁵ Tad yarri wai ugun ta wi, mẹndam weg padam.

⁶ Anambẹn gum anji ka kan iki wa yẹrudọ, kan tẹmdẹmi wa ugur mushi: anji shurun, weg pad wan ikim, pẹṇur kẹwu, badau nẹzhi ka mẹndam yambam dọk.

⁷ Pish dọk ruru ka pi’ taiji ka yai maim kudim ta yil taijim birsh ta am, shumi Popilyo; lomu ini, kum mẹzhmu mezhi ka‐agi dol tiḍi kunuṇ.

⁸ Pọn m’ yagọ, pobo Popilyo tin pada, iki wi ka lad‐agọ. Paulo kẹn’ tọmei, pud dilu, li yarri iki, don iki ya tom.

⁹ Pọn m’ yag taiji, big anambadam ta yil taijim birsh ta am waputun, donud iki ya tom.

¹⁰ Mindam madmu madọm kudi; tib min wargọ wa ilu, anambẹn kumb wamọṇurmum pip ta inji.

¹¹ Tẹri yag kunuṇ mini il ta inj Alikshandriyom kwa‘kọ kodum ta yil taijim birsh ta am, wamọmbọndọwi Lin Ushnam Wana.

¹² Min kẹn’ Shurakusha, ti‘mu kunuṇ pi’ taiji.

¹³ Min shwad imu pi’ taiji wan Regyon: tiḍi dọk ibatu mọ toṇ ildun, pid kwalgọ min wam Potiyoli.

¹⁴ Min wen mim dizh mọlmọli pi’ taiji; paidmu ka mini tidi pelu ka yini: min podun Rome uk mọ.

¹⁵ Mim dizh mọlmọli mọ pi’ taiji komuk shẹrmu, watun kad pọmu potun Lom Appiyo ka Tipum Kunuṇ; pọn m’ Paulo weg anambẹna, amud Yamba, kwazh ka‐ani.

¹⁶ Min kẹnuk Rome, un ọkei Paulo di’ donni ka ananjaga mọ kọrọn pọki.

¹⁷ Tiḍi kunuṇ, dub mim ku‘ Yudaya: kalgọ, nẹ anambẹna ka, Mọllọ, n’ shaḅudgọ mamu ka wotẹn num pomum tẹkshim, unngu kẹrshi Yerosolum ta yar mi mọ Rome:

¹⁸ anambẹn shẹpur pọnọ, lok tẹduknọ, aṇ ki sham pọ mudundum nẹ inum.

¹⁹ Mi mọ Yudai kwẹl pọki, shan kẹnọ per Kaishar; pọnọ n’ ga shanjara mọ na liyi i mi mọ manọm.

²⁰ Aṇ ki taiji n’ dukkuṇ mẹzhgu ka yazh shab ga maga: Kẹrrgọ yaṇil zhiṇ ki mezh‐kim Yishrael mezhi.

²¹ Anambẹn nẹ to yi ka, Min pig takardam wana Yudaya, shẹr pidikọm, pip ga mim dizh mọlmọli wana shẹra ka nẹzh wam dasha ikum ka m’ dọk.

²² Pọn min lokọ komon sham ga daṇi tọmgọ: aṇ ki tak anandugum sha’ shi, a pọnji tọmmu kanuṇ sho aṇ kwẹl pọki.

²³ Anambẹn bẹl pudei to yi, wan tọmei keḍi ta kabnim dizhin; badini bal i shaba, kan yan kọl shan‐kwad Yamba, ad Tẹk‐sha’ ma Moshe ka Ananẹzh‐shaba lin lop Yesu i anambẹna, ta kumnu pid yan wini.

²⁴ Bigi lig kẹwu i sham shẹrgọ, bigi kodawu.

²⁵ Dam anambẹn lok pọ apim, lin mishi to pi mọnj Paulo yangọn shabam dọk, ka, Lob mọnj Yibọk m’ Shanaṇ nẹgọ to num pokuṇ Eshaya Ananẹzh‐shaba,

²⁶ ka, Wak tọm mi zhi, nẹ ka. Ma wa komoniṇ komon‐shaba, ma wa lẹrọm ka m’ lakidau; Ma wa mezhiṇ mezh‐wa, ma wa wezhim ka m’ lakidau:

²⁷ Aṇ ki kib mi zhi yag kum tomar, Tib kumi kwasshi, Tib timbub sha‐iwu; Kan shodun mọnj yini wen wa to sha‐iwu, Ka komon shaba kumwu, Ka yimb shin ta kẹwu, Ka pẹṇur iwu pidei, Ka don iwum na ya tom.

²⁸ Dam ma pọnu, aṇ wot mad‐ki zhi ma Yamba wan tọm mi mọ mana mọ mana: mindam wa komoni.

³⁰ Mẹndam dig ta manim shumnim wegu kina shọri rap ga iki, kan lob mim pibo mọ kẹn tọmni ini,

³¹ kan tagun shan‐kwad Yamba, kan op sham mọ i Anaṇi‐mu Yesu Mashiya tatamdam idọk, mu kwatim. PRINTED BY THE NIGER PRESS, MINNA