Pilippi 1 - Tangale Bible Portions 1920-28

¹ Pawol ga Timọti, mim sọbọk Masiya Yesu, baliṇ mim sanaṇom pibo mọ i Masiya Yesu Pilippi, ka mi mọ meizi ga anayaz wa:

² Dol ya ik ka siṇ ruktugu Pomo Yam ga Anaṇi‐mu Yesu Masiya.

³ Na pain da Yamnọ da yimbọm pibom na yimbon maga,

⁴ ṇa na ya sellu waiz ik kwadgwat ta selun pip somgo,

⁵ aṇ ki kalọm ma kalgọn ki wa som sẹram kọṇ yarim poro tup tulei poton mimọ;

⁶ in dẹbziṇ mọnj ga, mum tuk tul wotẹnom kọṇ iku wa tẹgdi poro Yesu Masi poton:

⁷ daṇzin mọnj ga lọḅ mọnj na yimbi ok mọ ik pip, aṇ ki kẹko nda anọ, aṇ ki da kẹrrọ mọn kẹrsin ga kaṇ i sẹram kọṇ ga dẹbi, ma pip kalji ki dol ga na.

⁸ Aṇ ki Yambaṇ pọndọ’onọ, ka kẹk pibo nda an da kaba dol Masiya Yesum keḍe.

⁹ Sẹ wam na pun dil taki, ṇam amodgo uk kudut gan wan gan wano pọn wa ga tikod ki id wa pip;

¹⁰ som mọnj ma da pirgod wam dọtọ: ka ma ya ga sanaṇ ik, ma sẹrs kaṇ, som poro Masiya;

¹¹ ik kwa‘sin dun pidi mọ pọdọko tọm Yesu Masiya, som kud ga sog Yamba.

¹² Dam zẹ n’ lọk ma pọni, mọllọ, wam wengu yag tọmdọmoṇ som riz sẹram kọṇ;

¹³ podon mọnj kẹrrọ mọn kẹrsin balj ta tamdam Masiya kwaḍon i ananjag Praitorion, ka big mim pip;

¹⁴ ka mọnj mim mọlmọllẹm ke‘ dẹbongọn kẹwo Anaṇi‐mu ki kẹrrọ mọn kẹrsin, ukun kud ban sẹr sama Yamba sọm.

¹⁵ Mani bigiṇ tagon Masiya ki kigom ga kwẹn; ma bigi, tọgọr;

¹⁶ mi zẹ yazi amdọ, kom pọndọ’o mọnj mọn uldsi som kaṇ i sẹram kọṇ;

¹⁷ mi zẹ tagon Masiya ẹz kọrọk, sanaṇ igum, kom daṇ liz silip wa in da kẹrrọ mọn kẹrsin.

¹⁸ Dam ya ṇaka? kom mọnj, kano nda idu kano nda sam kọṇ, aṇ tagon Masiya ki idei dọdọk pip; in waizi iki, ọ, tibi wa waizọ.

¹⁹ Aṇ ki n’ pọngọ wa taijẹ wa pọdọk mad kinọ, ta puduk diluk ka unuk Yibọk Yesu Masiya,

²⁰ daṇzin mọnj na peri, ṇa na mei ki, ṇa kan we tak igu i wam dọgom, ṇa ka ad Masi ya kude inu ban pibo zẹ, okom pip, kanoṇ ki kuru, kanoṇ ki modondom.

²¹ Aṇ ki tọmnọ kuru Masiya, modondom ayam.

²² Pọn ga mannọ kur ik taki, taijẹ lai yaz wanọ: pọn wam na tẹndẹ n’ pọngọm.

²³ Na kalyaṇkalyaṇ da tal wa taijẹm rap, aṇ ki na ṇa kẹb ilu kan ya ga Masiya; aṇ ki a kọṇ tamatama yọkọ:

²⁴ pọn gan edunu i kur ik ma da pai ndayi tamatama.

²⁵ N’ pọnok taijẹ kwiṇ, ṇa na di ga mọnj mini din pip, som uk kuduk ka waiz iku ma liz kẹbẹ;

²⁶ ka sog ik uk kudtu Masiya Yesu in da mọnj na din ga mag taki.

²⁷ Kom mọnj ma kuri daṇzin pọ sẹr Masiyam kọṇ: ka, kan warẹ n’ wegu, kan na komẹ ṇom sẹrgo n’ nẹm, ka ma sẹrsi kaṇ yibọkko dọk, ma gom kwaka ki dọk som liz kẹb sẹram kọṇ kẹk dọk;

²⁸ ka‐ak ya surutu pọ mi mọ kwẹl pọgom kam lakidawo: a wa mọ op kẹbọ anambẹna, on mad kigo, pọnaṇ tọm Yamba;

²⁹ aṇ ki undako som Masiya, kom liz kẹbẹ ikim, a rẹiz somi taki:

³⁰ ta mọnj ma ga yẹrt ik wadọm ma wegu in ga komoni ka nẹ inu sẹ.