Mattayọ 9 - Tangale Bible Portions 1920-28

¹ Ambi’ ka‐inji, bẹldini, wati’ mannim somni.

² Pọn mọ, aton anaṇidu’u, tisi ki inji, waton tọmẹi: Yesu weg liz kẹb anambẹna, nẹ anaṇidu’u ka, Kwaz ka‐ak, lawọ; aṇ up pọ sasalabgọ.

³ Pọn mọ, anandakart nẹn sab da awo ka, Mu zeṇ sald Yamba.

⁴ Yesu pọnok sama anambẹna, ka, Aṇ ki naṇom ma daṇon sab da ako?

⁵ Nẹzi lẹlẹ njala, mọnj ga, Aṇ up pọ sasalabgọ; ya mọnj ga, Ilu, ya mẹsẹ?

⁶ Pọnon ṇa ka ma pọni Lawo mu ṇa kẹlom up pọ sasalap da ki yili (pọn nẹ anaṇidu’u ka), Ilu, yil injgu, wak maṇgọ.

⁷ Ilu, wai manni.

⁸ Kam dugum mu wegu, iki yan gom sọ, sog Yambam unuk kẹlomom ok mọ miye.

⁹ Yesu ilu pi taijẹ, kubu, wen mum dọgo mọ dupi Mattayọ, dizi pidi sọb saṇal: ka, At pinu. Ilu, an pi.

¹⁰ Mbẹndam dizi ag wa mọ njan da mana, mọ, ananjọb saṇal ga ananjasalap waton keḍe, diyu ga Yesu ga analọp sabi.

¹¹ Kam Parisai wegu, nẹ analọp sabi ka, Aṇ ki naṇom mu mọ op saba maga san wa ga ananjọb saṇal ga ananjasalap?

¹² Mbẹndam komgọ, ka, Mim iki tọm pai nda ana?-?ndawom, a anambada.

¹³ Ma wako pọn ki id sam ga, Na kwẹno dol, wa mọ mbid kim: aṇ ki n’ wana dup anandun pidim, a ananjasalap.

¹⁴ Pọn analọp sama Yo’an waton tọmẹi, ka, Aṇ ki naṇom min ga Parisayọ miniṇ mun san wa, pọn analọp sako mundim?

¹⁵ Yesu ga, Wanam wolok ọrọp diz ga apni, ap wanam wolok ọrọpo pọ kormoso? Mọ ya dam dọk, ka adok wanam wolok ọrọpo tọmẹi, pọnọ wa mun san wa.

¹⁶ Tiḅlak landam pinei swasim mu kaḍi i sikalom mansim; aṇ ki wam ka‘sin i padi pu‘ big sikali itu, ba’i yat kude.

¹⁷ Tibi yẹl winem lar ta manjak lutum: mọ yẹli lut tulu?-?lutu, win yẹptotọ, lut saḅton: aṇ yẹl winem lar ta lutum lara, pip rap madi.

¹⁸ Nẹz sab taijẹ anambẹna, mọ, anaṇẹlomom dọk waton, ba wabi, ka, Lawonọm ọrọp modgọ mimọ: watọ li yargọ iki, ka madi.

¹⁹ Yesu ilu, ad pi, a pip ga analọp sabi.

²⁰ Pọn mọ, mọnj ọrọpom ga pọdọk tọm iki, sọri yag gbọm sali rap, waton pi, ta ban tul landi:

²¹ aṇ ki nẹg da at ka, Kan ta gom landi, inu wa yaz tọm.

²² Yesu pẹṇor ini, wenu, ka, Kwas ka‐as, lawọ; liz kẹs dunizgu ya tọm. Yari taijẹ i ọrọp yan tọm.

²³ Kam Yesu kẹnok ka‐ma anaṇẹlom, wen analira ga dugum mu sọgzọk,

²⁴ ka, Ma yokon: lawo mosim, a tisi. Oroḍẹ.

²⁵ Yẹlok dugum mu tam, kẹnini, kute yari; lawọ ilu.

²⁶ Sẹr wa taijẹ pọn tam kwaḍon yil taijẹ pip.

²⁷ Yesu ilu pi taijẹ, kubu, mim pugum an pi rap, kan tagon sab ba, ka, Doldam ka‐ak, Lawo Dawiḍ.

²⁸ Kẹnok ka‐mana, mim pugum wan tọmẹi: Yesu ga, Ma lig kẹk ka na dom yaz wa jẹ? Ka, Ọ, Pọbẹ.

²⁹ Ta sa idei, ka, Yadak daṇzin liz kẹko.

³⁰ Sa idei apon. Yesu pol kwiṇ, ka, Ma gan pọni m’ mu pọnim.

³¹ Pọdawo, sẹrẹ kwaḍon yil taijẹ pip.

³² To pọdawo, mọ, aton mum ga boram ga kẹn pọk waton tọmẹi.

³³ Kai bori, mum ga kẹn pọk ba nẹz saba: yẹmlon dugum mu, ka, M’ pip di mu weg ok mọ Yisra’ẹlom.

³⁴ Parisai ga, Kai boraṇ mai bora.

³⁵ Yesu bat manam kurs kud ga manam kurs katsi, kan on sab da ma kalatawi, kan tagon sẹr san kwadam kọṇ, kan kwaḍon padam pip ga kẹn tọmom pip.

³⁶ Weg dugum mu, iki bẹllo ki, aṇ ki aṇ rẹizọ, pogis gayẹ, ok tenji anandi’ nẹm.

³⁷ Nẹ analọp sani ka, Pet wa keḍe, anawotẹn latiga.

³⁸ Ma pud dilu tọm Anaṇi pet wa, ka kayiḍ tul anawotẹn wano pet wani.