Mattayọ 4 - Tangale Bible Portions 1920-28

¹ Kọ‘ taijẹ Yibọk tuk Yesu wan kọrọk ka ga Satan magẹ.

² Mun san wa pod kisẹrẹi som kisẹrẹi, yan ga kum pi.

³ Anamag mu waton, ka, Kak Lawo Yamba, nẹ kam sa mban sẹ yat pọ.

⁴ Tọbi, ka, A balji ka, Mu kur gom wa mọ njan dọgom, kuriṇ sam pibo mọ pọdọk da pọ Yamba.

⁵ Pọn Satan adi wan manam sanaṇ; liyẹ ki ma wabọm swikdik,

⁶ ka, Kak Lawo Yamba, tẹd ik tili: aṇ ki a balji ka, Wa pol anawotẹnni somgọ: tib ga, Wa adokọ da yarwo, Ka sodon mọnj pandi nan yugu.

⁷ Yesu ga, A balji taki ka, Mọk mag Anaṇi mu Yamgọm.

⁸ Tib Satan adi wan ka‐mbandim suri tamatama, ob san kwad ki yilim pip ga kude mọ iki;

⁹ ka, Kak ugukuk wabnọ, wa taijẹ pip n’ unduku.

¹⁰ Pọn Yesu ga, Wak, Satan: a balji ka, Wab Anaṇi mu Yamgọ, amod gom yi.

¹¹ Satan ilu, munde; pọn mọ, anawotẹn ka‐ṇitọṇ waton, ba yaz wa mbẹndam.

¹² Komgọ ka kẹrok Yo’anẹ, ilu wai Galilaya;

¹³ mun Nazarẹt, wai Kaparna’om pọ pali, yil Zabolon ga Nẹptalim, kurinin:

¹⁴ ka kwa‘ pọ sam nẹgọṇ Esaya ananẹz saba, ka,

¹⁵ Yil Zabolon ga yil Nẹptalim, Pọ pali, sag Yọrdanẹ, Galilai mi mọ mana mọ mana,

¹⁶ Mim diz ta rim Weg wa mọ ai pid kude, Pid darro ki mim dizi pidi modondom ga rimi.

¹⁷ Yari taijẹ Yesu tun tul tagon saba, ka, Ma ka‘ yili; san kwad ka‐ṇitọṇ yan ru.

¹⁸ Aṇ mẹsẹ pọ pal Galilaya, wen mi rap, mọl apẹ, Simon mọ dupi Petur, ka mọlli Andirya, kom tẹdok sa da am; a anaṇẹda.

¹⁹ Ka, Ma watọ pinu, kan akon yan anaṇẹd mu.

²⁰ Mun sa ’i tẹmdẹmẹ, ad pi.

²¹ Yan kubni pi taijẹ, wa wen mim ṇayi rap, mọl apẹ, Yakobo lawo Zẹbẹdayọ, ka mọlli Yo’anẹ, ta inji tọm powo Zẹbẹdayọ, dun sawo; dubi.

²² Tẹmdẹmẹ mun inj ga powo, ad pi.

²³ Bat ki yil Galilai pip, kan on sab da ma kalatawi, kan tagon sẹr san kwadam kọṇ, kan kwaḍon padam pip ga kẹn tọmom pip da tal miye.

²⁴ Sẹri watọ kwaḍọn Suri pip: ka‘ton anambad pip waton tọmẹi, mi mọ rẹizọ pọ pad ga doman igum tunei keḍe, mim ga bor ga mim wa tẹs ta ki ga anaṇidu’u; dune ya tọm.

²⁵ Dugum mum keḍem wana Galilai ga Dẹkapọl ga Yẹrọsọlom ga Yudai ga sag Yọrdan an pi.